Significado de "呶呶" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 呶呶 EN CHINO

呶	呶
náo	náo

QUÉ SIGNIFICA 呶呶 EN CHINO

definición de 呶呶 en el diccionario chino

呶 Speak 1. Hable más, interrumpa interminablemente. 2. Ruido fuerte

呶呶 1.多言;喋喋不休。 2.喧闹声。

TRADUCCIÓN DE 呶呶

Conoce la traducción de 呶呶 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 呶呶 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 呶呶
• Traductor chino - español: gritar gritar
• Traductor chino - inglés: Bawl bawl
• Traductor chino - hindi: चिल्लाना चिल्लाना
• Traductor chino - árabe: زعق زعق
• Traductor chino - ruso: орать орать
• Traductor chino - portugués: bawl berro
• Traductor chino - bengalí: চিত্কার চিত্কার
• Traductor chino - francés: bawl brailler
• Traductor chino - malayo: Bawl berteriak
• Traductor chino - alemán: bawl bawl
• Traductor chino - japonés: どなるのどなります
• Traductor chino - coreano: 소리 치다 의 소리 치다
• Traductor chino - javanés: Bawl Bawl
• Traductor chino - vietnamita: kêu cầu cứu
• Traductor chino - tamil: கத்து கத்து
• Traductor chino - maratí: आरोळी आरोळी
• Traductor chino - turco: bawl bawl
• Traductor chino - italiano: bawl bawl
• Traductor chino - polaco: wywrzaskiwać wywrzaskiwać
• Traductor chino - ucraniano: кричати репетувати
• Traductor chino - rumano: țipa țipa
• Traductor chino - griego: φωνάζω φωνάζω
• Traductor chino - afrikáans: bulken bulken
• Traductor chino - sueco: skråla skråla
• Traductor chino - noruego: skråle skråle

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «呶呶»

Descubre el uso de 呶呶 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 呶呶 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

多功能分類成語典 - 第 85 页

刺剌、呶呶、念念。崎交朋友力^幺幺 V 5 詞源《後漢書.許劭傳》:「太丘道廣,廣則難周(細密;齊備)」大意是說:交友太過於廣闊,難免不能齊備,有時會交到不好的朋友。用法比喻交遊廣闊。範例他這個人就是太丘道廣,所以走到哪裡,都有認識的人。、-、 3.1 幺一 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

Liangshan Yi zu qu gui jing - 第 143 页

Erzi Ma, Cihuo Mose. 807 ,敵驅境過了 808 ,仇趕水進了 809 ,策洛覺烏方 810 .阿格惹爾家 811 .兹來民尸叠 812 .兹死民死混 813 .父來子死叠 814 .兄來弟死叠 815 .人尸石堆成 816 .人血泥槳聚 817 .唆人聲咻咻吡人聲呶呶者殺 818 .布爾惹齒此得殺 ...

Erzi Ma, ‎Cihuo Mose, 1998

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 182 页

呶呶不休。 和; '和; '和; '和 定。參溫和 1 不強烈的: 111 家庭醫師大家和平相處,社會才會安:3 ^ 03 訂戰^的^寧? ; ^」^一一小提醒一相似字:與、同、跟。獲勝:囫和了! ?玩牌的時候,牌已經湊成一副而,厂 4 暖和。广乂^ 0 混合調配: ...

小學生辭書編寫組, 2004

汉语造词研究 - 第 52 页

(詩經'齊風'東方未明)盧令令,其人美且仁。〈詩經'齊風'盧令)單音詞"令"爲"命令"義動詞;單音動詞"令"同音假借重叠爲雙音詞"令令" ,意爲"環聲" ,是搴擬玉環等聲音的擬聲形容詞。單音動詞"令"與雙音擬聲形容詞"令令"語義無關。呶呶呶賓既醉止,載號載呶。

陈宝勤, 2002

汉语成语多用词典 - 第 401 页

呶呶:唠叨.〜形容说话唠唠叨叨,没完没了.语出唐,柳宗元《答韦中立论师道书》: "岂可使呶呶者早暮 I 弗吾耳,骚我心, " [例]母亲的〜更令他心烦意乱. (《羊城晚报 X [同]嗛曄不休. [辨]二者都形容说话唠叨不止. "呶呶不休"多为连续不断地小声罗嗦, "嗛嗛不休" ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

中國民族音樂學導論 - 第 85 页

I 曰起花樓花(呀個)樓花〔呀個)箱^罵媒天: " (恥升、(呀)壺(個)成(呀)歉悃)竭(呀)拟個)心(呀)〇起花樓箱单花分起兩箱雄花分起兩媒罵 5 吃肥撐青好官邊傲路 2 一 0 0 0 0 哪哪哪哪^呶呶呶呶呢呢呢呢呢呢呢呢呶呶呶呶 I :哪哪哪, ,,,出出兩兩 譜例 2 台灣 ...

許常惠, 1985

追蹤錯別字 - 第 33 页

黃仲鳴 努 0 是努力的意思 0 又當翹起 0 凸出解 0 訂努嘴操就是 0 訂呶;既是喧曄的意思 0 自然不能與訂嘴;組成一詞 0 惟一些報刊上常見之 0 人錯你又錯 0 以致滿紙訂呶呶早不休 0 頭 0 早 _ 又有一段 0 訂她呶著嘴不說話 0 瞧著她神情 0 他也沒有話說 ...

黃仲鳴, 1997

韓文擷論: 護老技巧進階手冊

抑豐悴有時,一去一來而不可常者邪?” 42.貪邪亡道〈圬者王承福傳〉:“其賢於世之患不得之而患失之者,以濟其生之欲,貪邪而亡道以喪其身者,其亦遠矣。” 43.呶呶不休〈五箴〉(言箴):“汝不懲邪,而呶呶以害其生邪?” 44.特立獨行〈伯夷頌〉:“士有特立獨行,適於 ...

Pui Hung Ho, 2006

雪月梅:

假若何生矢志不移,與這仙姊始終偕好,生子續嗣,豈不完美、總因少年情性,初時得此麗人,便如獲至寶;迨後習以為常,便覺司空見慣;又兼有三朋四友口舌呶呶──有的道:“你是個名門舊族,豈可不選門當戶對正經婚娶,乃與一妖異為偶,豈不被人笑話?

陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015

Disaster Comes: My Fiancé and Me

安可儿不说话,子墨呶呶嘴,这样说了一句。“呃,才不会。”安可儿也呶呶嘴,回应的底气却没那么足。“你从来不抹唇彩的,是在掩饰什么吗?”子墨的目光停留在安可儿的嘴唇上,他的话音方落,对方立即抿住了嘴唇。“太刻意反而会坏事,你最好还是擦掉的好。

San Se Dong YR, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «呶呶»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 呶呶 en el contexto de las siguientes noticias.

我看到的‧‧‧‧‧‧ - 小紅帽

撐不住他那呶呶不休，欲先起走另邊看，擺脫他。走到台邊，我赫然見到半年前身故的「羅記」，坐在第一排，叉著手，欣賞演出。(雙木林小聲說︰「他是我朋友。」) (待續). «AM730, Sep 15»

军网批侮辱英雄人物事件：他们不知哪来的胆子

他们揣着明白装糊涂，语不惊人死不休，结群成伙，勾搭连环，口吐莲花，腹藏黑剑，翻云覆雨，混淆视听，指鹿为马，呶呶不休，把个网络世界搅得沸沸扬扬、乌烟瘴气! «中华网, Jun 15»

台湾网友：选举来临民进党又“变脸”骗选票

呶呶：个人造孽个人担，其实应该按检察官“证据到哪里就起诉到哪里”。 无限上纲的冥烬挡：取消军中“连坐”不是坏事，不过什么鸟事都要“国防部长”负责或“总统”下台的 ... «中国新闻网, May 15»

[Song歌者]《西楚霸王》之我为枭雄

马哥呶呶嘴，打了个响指摇摇晃晃拿着碟片走了。 这小贩叫刘帮，虽然同音但是不同字，用小贩自嘲的经典语句来说： “人家是治国安邦，自己是下面给人送毛巾的那个 ... «中青网, Feb 15»

揭秘：文革时宋庆龄为何会与江青交恶？

江青一边用劲踩，一边呶呶不休地说：“总理真是！还给她题字。哼！”同时咬牙切齿地咒骂宋庆龄。她身边的人员都知道，江青一直对上次在宋庆龄家里遭到的冷遇和 ... «东方网, Oct 14»

曝我在图书馆看到的没穿内衣的学妹···

等上了大学听高等数学，就完全是“那么老师说，只要将魑魅魍魉和耄耋进行饕餮，再籴粜謦欬氍毹，即可得到趑趄葳蕤和呶呶”的节奏了。 5、在路上遇到一个假扮成 ... «搜狐, Jun 14»

陈寅恪：“专于史学，于文学无所解”

也仿佛映发了《管锥编》嗤鄙陈寅恪争辩“杨贵妃入宫时是否处女”的“呶呶未已”。崇拜陈寅恪者知道了要动公愤抗议的。 札《艺风堂杂钞》，钱先生评卷三《钱牧斋柳如是事 ... «汉丰网, Mar 14»

大银幕上永远的小老头儿

多年以来，影迷们最为熟悉的伍迪·艾伦，其银幕形象，是一个喋喋不休（有时甚至呶呶不止）、雄辩滔滔（有时不无歪理或谬论）、碎嘴的小老头儿。这个神经质的小老头， ... «Mtime时光网, Ago 13»

呶呶的空间

呶呶的空间-- 腾讯博客. 取消关注空间粉丝54+0微博听众19.5万. http://179635107.qzone.qq.com. 腾讯认证 《财经国家周刊》资深记者. 空间主人的形象 ...日志 ...照片 . «腾讯网, Oct 12»

口述：小姑子传授我床上驭夫术

小姑子呶呶嘴，刚想和婆婆斗嘴，婆婆就掐着腰，气势汹汹的说，你试试，你简直越来越放肆了，说罢，就要去拧耳朵。小姑子只好用衍生出向我发来求饶的信号，我笑 ... «新浪网, Sep 12»