Significado de "溺爱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 溺爱 EN CHINO

溺	爱
nì	ài

QUÉ SIGNIFICA 溺爱 EN CHINO

definición de 溺爱 en el diccionario chino

Estropeado demasiado mimado, como: niños malcriados, pero dañará al niño.

溺爱 过分娇纵、喜爱：溺爱孩子，反而会害了孩子。

TRADUCCIÓN DE 溺爱

Conoce la traducción de 溺爱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 溺爱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 溺爱
• Traductor chino - español: mimar
• Traductor chino - inglés: Coddle
• Traductor chino - hindi: लाड़ प्यार करना
• Traductor chino - árabe: سلق
• Traductor chino - ruso: нянчиться
• Traductor chino - portugués: amimar
• Traductor chino - bengalí: ভালাবাসায় অন্ধ হত্তয়া
• Traductor chino - francés: dorloter
• Traductor chino - malayo: Dote
• Traductor chino - alemán: verhätscheln
• Traductor chino - japonés: 甘やかし
• Traductor chino - coreano: 나약한 사람
• Traductor chino - javanés: Doté
• Traductor chino - vietnamita: nhỏng nhẻo
• Traductor chino - tamil: ஞாபகமறதியுள்ளவனாகு
• Traductor chino - maratí: भाळणे
• Traductor chino - turco: dote
• Traductor chino - italiano: coccolare
• Traductor chino - polaco: pieścić
• Traductor chino - ucraniano: няньчитися
• Traductor chino - rumano: opări
• Traductor chino - griego: μισοβράζω
• Traductor chino - afrikáans: koester
• Traductor chino - sueco: Coddle
• Traductor chino - noruego: Coddle

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «溺爱»

Descubre el uso de 溺爱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 溺爱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

总裁溺爱小老婆（上）:

第71章溺爱的后果而白如烟则上楼敲了敲姬御北房间的门,也不等里面的人回答,直接拧门就进,不经意打断了他和继续睡觉的安千晨如狼似虎般的挑逗和情绪。他以为又是姬思雅,一脸愤怒地看过去,见是白如烟,脸色才缓和一些。“小姨,以后进门时先敲门!

端木初初, 2015

总裁溺爱小老婆（下）:

再一回想到自己的父亲,权若水心中一沉,她只怕终其一生也无法得到父亲如此的溺爱与关怀了。唯一那一点点关系,也不过是因为自己还对家族有利用之处。凌千森心里只有那个不明来历的孙子凌流月,何曾把自己这个从未在人前露过面的女儿放在眼里 ...

端木初初, 2015

总裁溺爱请克制:

卡其希希. 第13章陪我参加舞会陪、陪他一会儿?这、这是什么意思。进了电梯,叶依依急忙缩在了电梯最里面双臂环胸:“我不会因为一顿饭就卖身的!”顾易臣双手插在口袋里,平静的说道:“你会不会想太多了?我有说要你的身吗?”叶依依脸色顿时一红,但紧 ...

卡其希希, 2015

帮你走出溺爱孩子的误区

责任者译名:内尔逊。

内尔森, ‎欧文, 2002

爱情和婚姻的误区: 给溺爱伴侣的女性

著者原题:罗·诺乌德

诺乌德, 1992

独生子女: 他们的家庭、 教育和未来 - 第 121 页

因此,如果说独生子女都是"小皇帝" ,那么必然是"独生子女的家长都溺爱孩子"。现在的问题是:独生子女的家长们都溺爱孩子吗?要回答上述问题,必须具备两个前提条件:一是要有参照物,二是要有具体的测量方式。即一方面要有与独生子女进行对比的对象 ...

风笑天, 1992

教育中国 - 第 24 页

所谓"慈母"指的是一种过分的母爱,也就是溺爱。从字面上看,溺爱的"溺"字兼有过分和淹没的意思,过分地疼爱孩子等于淹没他们。古人云: "虽曰爱之,其实害之;虽 0 爱之,其实仇之。"这是对"溺爱"一词最好的注解。韩非子有句话:人之情性莫爱于父母,皆见爱 ...

蒋建华, ‎赵学敏, 2005

红楼梦东观阁本硏究 - 第 225 页

评本都认为贾母对凤姐过于"溺爱" ,张评第二十二回有两条眉批涉及此事:女撒娇的情形一一活现。(对应正文:凤姐凑趣笑道: " ... ...金的、银的、圓的、扁的,压塌了箱子底"〉女溺爱神情,无不毕肖。(对应正文:贾母亦笑道: "你们听听这嘴,我也算会说的了,怎么 ...

曹立波, 2004

家庭教育智慧：父母应掌握的教子智慧

过度地溺爱、百般地呵护,使很多孩子成了被抱大的一代,独立生活能力非常差。另外,过度溺爱孩子,会使他们在走向社会后,自我意识极度膨胀,认为别人就该满足自己的需要,更不会明白什么是责任。专家认为,在这种教育方式下长大的孩子,很多都会出现 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

父母教给孩子的人生第一堂课（女孩篇）

就因为家长的溺爱和娇纵,这些“大家闺秀”享受起来毫不手软。于是家长发现,现在的孩子和他们那个时候很不一样了。那时候她们是妈妈给什么就穿什么,现在的孩子可早熟得很,好像很小就有审美意识了,会自己逛街,自己买衣服,自己搭配新潮的饰品,追逐 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «溺爱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 溺爱 en el contexto de las siguientes noticias.

他们为什么会溺爱孩子

在这个孩子越来越金贵的时代，父母或者长辈溺爱孩子已成为一种最具中国特色的现象。曾经在网上看到有个帖子，以被父母娇惯到何等程度为主题，其中夺冠的是一 ... «新浪网, Sep 15»

王宝强溺爱女儿背后的心酸原因一定让你泪崩

王宝强溺爱女儿的背后是不为人知的心酸，有些事情我们知道了，才能给自己的孩子树立宽容的榜样，以及懂得如何更好地教育我们的孩子。 王宝强一直很努力，他 ... «搜狐, Sep 15»

小贝长子:父亲对小七溺爱盘点贝克汉姆宠溺哈珀的瞬间

英国前“足球金童”贝克汉姆与老婆维多利亚婚姻美满、事业有成，更养育出家教好、气质好的3子1女。他们的16岁长子布鲁克林（Brooklyn Beckham）外表帅气有型， ... «新华网, Sep 15»

黄磊晒二胎女儿满眼溺爱相当幸福（图）

9月14日晚，黄磊晒二胎女儿正面照引起人们关注。一直以来"多多妹妹究竟长什么样子"是网友们非常好奇的问题。黄磊在微博晒出二胎小女儿照并写道：“多爸多妈20 ... «21CN, Sep 15»

家长必读：溺爱孩子易导致七大可怕后果

被过度宠溺的孩子，由于长期被父母的溺爱所包围，根本不知道为人着想，不会将心比心，不会站在他人角度考虑问题，一切以自我为中心，自私又自利。也许有人会说， ... «新浪网, Jun 15»

别让溺爱害了孩子一辈子

在《世界各国溺爱孩子排行榜》中，中国家庭溺爱孩子的情况居全球榜首。资料图. 在近日的《悦读》网站教育频道中，一篇名为《世界各国溺爱孩子排行榜》的文章显示， ... «云南信息报, Abr 15»

“除学习什么都不会”比溺爱更可怕

孩子的天空中也不能只有学习，将孩子禁锢于学习之中，是很危险的，这不是爱孩子，而是在害孩子。这是另类的“溺爱”，从某种意义上说，这比溺爱更可怕。 «中国网, Abr 15»

溺爱孩子导致七大可怕后果

被过度宠溺的孩子，由于长期被父母的溺爱所包围，根本不知道为人着想，不会将心比心，不会站在他人角度考虑问题，一切以自我为中心，自私又自利。也许有人会说， ... «凤凰网, Abr 15»

老人带孩子是利是弊？大部分家长担心老人太溺爱

近日，网络热帖《父母有义务带孙子吗》，引发市民热议。截至昨天下午，该帖的点击量超过15000次，评论近200条。 围绕这一话题，重庆晨报公众调查中心上周末联合“ ... «中国新闻网, Mar 15»

骄纵富二代吸毒成瘾溺爱妈妈悔不当初

浙江在线宁波3月1日讯(通讯员/赖丹丹)他家境优越，从小衣食无忧，年纪轻轻已经是家族企业的接班人;他备受父母宠溺，是父母的掌上明珠，自己的要求从来都会得到 ... «浙江在线, Feb 15»