Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "鸟惊鱼散" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 鸟惊鱼散 EN CHINO

niǎojīngsàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 鸟惊鱼散 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «鸟惊鱼散» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 鸟惊鱼散 en el diccionario chino

Pájaro asustado pescado disperso "pájaro colapsó peces dispersos". 鸟惊鱼散 见“鸟散鱼溃”。

Pulsa para ver la definición original de «鸟惊鱼散» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 鸟惊鱼散

集鳞萃
尽弓藏
鸟惊兽骇
鸟惊鼠窜
鸟惊鱼
鸟惊鱼
哭猿啼
吏鳖官
了帅

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 鸟惊鱼散

不欢而
便
冰消云
冰消雾
冰解云
冰销叶
冰销雾
彩云易
悲欢合
悲欢聚

Sinónimos y antónimos de 鸟惊鱼散 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «鸟惊鱼散»

Traductor en línea con la traducción de 鸟惊鱼散 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 鸟惊鱼散

Conoce la traducción de 鸟惊鱼散 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 鸟惊鱼散 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

鸟惊鱼散
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Niaojingyusan
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Niaojingyusan
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Niaojingyusan
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Niaojingyusan
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Niaojingyusan
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Niaojingyusan
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Niaojingyusan
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Niaojingyusan
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Niaojingyusan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Niaojingyusan
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Niaojingyusan
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Niaojingyusan
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Niaojingyusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Niaojingyusan
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Niaojingyusan
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Niaojingyusan
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Niaojingyusan
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Niaojingyusan
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Niaojingyusan
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Niaojingyusan
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Niaojingyusan
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Niaojingyusan
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Niaojingyusan
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Niaojingyusan
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Niaojingyusan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 鸟惊鱼散

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «鸟惊鱼散»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «鸟惊鱼散» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 鸟惊鱼散

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鸟惊鱼散»

Descubre el uso de 鸟惊鱼散 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鸟惊鱼散 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 756 页
惊。惊、骇均指受惊而逃走。《三国志,谯周传》四二 1029 :当秦罢侯置守之后,民疲秦役,天下土崩,或岁改主,或月易公,鸟'惊兽骇,莫知所从。又作〔鸟惊鱼散〕。明,归有光《震川集,二,龙游翁氏宗谱序》:当此之时,人如鸟兽鱼散,岂知夫乡里族属之所系哉 1 又作〔 ...
刘洁修, 1989
2
舊唐書 - 第 16 卷,第 4 部分 - 第 2726 页
聞之,將數百騎馳往,突圉而前,縱横奮撃,贼兵披靡,萬均兄弟由是獲免。時吐谷渾主在突淪川, ^左復欲 II 之,皿懲其前敗,固言不可。包左曰: "賊非有城郭,逐水萆以^生,若不 II 其不虞,便恐鳥驚魚散。一失機會,安可傾其巢穴耶! "乃自選驍兵千餘骑,直入突淪川, ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
3
中国民族关系史论文集 - 第 2 卷 - 第 712 页
何力曰: "贼非有城郭,逐水草以为生,若不袭其不虞,便恐鸟惊鱼散。一失机会,安可倾其巢穴耶? ' ,诚然,城市对游牧民族来说,不是它的产物,城市是和农业、手工业的兴起联系在一起的。游牧民族无城市,一般地说并不影响自己的生活、生产,有了它,在受到 ...
China. 国家民委, ‎China. 国家民委. 政策研究室, 1982
4
中国民族关系史论文集 - 第 2 卷 - 第 712 页
何力曰: "贼非有城郭,逐水草以为生,若不袭其不虞,便恐鸟惊鱼散。一失机会,安可倾其巢穴耶? , ,诚然,城市对游牧民族来说,不是它的产物,城市是和农业、手工业的兴起联系在一起的。游牧民族无城市,一般地说并不影响自己的生活、生产,有了它,在受到 ...
China. 国家民委. 政策研究室, 1982
5
四庫未收書輯刊 - 第 353 页
... 照蘀枇玆總兵郭成返候其病痤竑彼^一^櫂具禀施行須至禀者興黎同知書十二 1 十】 I 喵之賊鳥驚魚散逃窗山林今唯^兵持久先擭^ ^貪賊必盡就—戮也善後之笼三厄樹木宜盡伐其—遒路柬出一水藤北至義^南向洛容西拡融^ ^ 9 —正氣堂集一,巷之义十 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
6
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1438 页
何力曰: "贼非有城郭,逐水草以为生,若不袭其不虞,便恐鸟惊鱼散,一失机会,安可倾其巢穴耶? "乃自选骁兵千馀骑,直入突伦川,袭破吐谷浑牙帐,斩首数千级,获驼马牛羊二十馀万头。吐谷浑主脱身而免。魏末,遣将钟会邓艾伐蜀,蜀将姜维守剑阁。钟会攻维未 ...
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
7
傳世藏書: 史记 - 第 1010 页
时吐谷浑主在突沦川,何力复欲袭之,万均惩其前败,固言不可。何力曰: "贼非有城郭,逐水草以为生,若不袭其不虞.便恐鸟惊鱼散,一失机会,安可倾其巢穴耶! "乃自选骁兵千余骑.直入突沦川,袭破吐谷浑牙帐,斩首数千级,获驼马牛羊二十余万头,浑主脱身以免, ...
李学勤, 1995
8
红楼梦鉴赏词典:
鸟惊散而飞,鱼唼喋以响。(第七十八回)《芙蓉女儿诔∙招魂歌》三八联志哀:以某种方式表示哀悼。这里指用诔文表示哀悼。成礼:祭奠仪式完毕。期祥:希望带来吉祥。这一联的大意是:我用以上诔文对你表示哀悼并为你祈祷,现在祭奠已完,希望给你带来吉祥。
裴效维, 2015
9
Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 290 页
聞之,將數百騎馳往,突圍而前,縱橫奮擊,賊兵披靡,皿兄弟由是獲免。時吐谷渾主在突淪川,何力復欲襲之,萬均懲其前敗,固言不可。何力曰: "賊非有城郭,逐水草以爲生,若不襄其不虞,便恐鳥驚魚散。一失機會,安可傾其巢穴耶! "乃自選驍兵千餘騎,直入突淪川 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
10
李徳裕年谱 - 第 306 页
德裕曰: '彼吐谷浑等各有部落,见利则锐争进,不利则鸟惊鱼散,各走巢穴,安肯守死为国家用!今天德城兵才千余, '若战不利,城陷必矣。不若以恩义抚而安之,必不为患。纵使侵暴边境,亦须征诸道大兵讨之,岂可独使天德击之乎! '时诏以鸿胪卿张贾为巡边使, ...
傅璇琮, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 鸟惊鱼散 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/niao-jing-yu-san>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en