Descarga la app
educalingo
驽犬

Significado de "驽犬" en el diccionario de chino

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 驽犬 EN CHINO

quǎn



QUÉ SIGNIFICA 驽犬 EN CHINO

definición de 驽犬 en el diccionario chino

驽 perros malos.


PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 驽犬

东门黄犬 · 丹鸡白犬 · 卉犬 · 吠犬 · 大犬 · 当门犬 · 悲黄犬 · 放鹰逐犬 · 斗鸡走犬 · 淮南鸡犬 · 狐犬 · 画虎不成反类犬 · 画虎类犬 · 白犬 · 补牢顾犬 · 讳犬 · 谷犬 · 飞鹰奔犬 · 飞鹰走犬 · 黄犬

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 驽犬

驽马 · 驽马恋栈 · 驽马恋栈豆 · 驽马铅刀 · 驽马十驾 · 驽马十舍 · 驽牛 · 驽懦 · 驽铅 · 驽怯 · 驽弱 · 驽散 · 驽守 · 驽蹄 · 驽顽 · 驽下 · 驽朽 · 驽庸 · 驽愚 · 驽拙

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 驽犬

丧家之犬 · 丧家犬 · 军犬 · 卢犬 · 嫁犬逐犬 · 宁为太平犬 · 念黄犬 · 景升豚犬 · 牧犬 · 牵黄犬 · · 狂犬 · 狡犬 · 狼犬 · 猎犬 · 目兔顾犬 · 见兔顾犬 · 警犬 · 露犬 · 食犬

Sinónimos y antónimos de 驽犬 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «驽犬»

驽犬 ·

Traductor en línea con la traducción de 驽犬 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 驽犬

Conoce la traducción de 驽犬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 驽犬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.
zh

chino

驽犬
1.325 millones de hablantes
es

Traductor chino - español

perro Nu
570 millones de hablantes
en

Traductor chino - inglés

Nu dog
510 millones de hablantes
hi

Traductor chino - hindi

परमाणु कुत्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

نو الكلب
280 millones de hablantes
ru

Traductor chino - ruso

Ну собака
278 millones de hablantes
pt

Traductor chino - portugués

cão Nu
270 millones de hablantes
bn

Traductor chino - bengalí

নিস্তেজ কুকুর
260 millones de hablantes
fr

Traductor chino - francés

Nu chien
220 millones de hablantes
ms

Traductor chino - malayo

Kereta buggy
190 millones de hablantes
de

Traductor chino - alemán

Nu Hund
180 millones de hablantes
ja

Traductor chino - japonés

ニュー犬
130 millones de hablantes
ko

Traductor chino - coreano

뉴 개
85 millones de hablantes
jv

Traductor chino - javanés

asu kurang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Nu chó
80 millones de hablantes
ta

Traductor chino - tamil

டல் நாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor chino - maratí

एक वेडा
75 millones de hablantes
tr

Traductor chino - turco

mat köpek
70 millones de hablantes
it

Traductor chino - italiano

Nu cane
65 millones de hablantes
pl

Traductor chino - polaco

Nu psa
50 millones de hablantes
uk

Traductor chino - ucraniano

Ну собака
40 millones de hablantes
ro

Traductor chino - rumano

Nu câine
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Nu σκύλου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Nu hond
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Nu hund
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Nu hund
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 驽犬

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «驽犬»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 驽犬
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de chino en línea y expresiones más usadas con la palabra «驽犬».

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 驽犬

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «驽犬»

Descubre el uso de 驽犬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 驽犬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新序 - 第 419 页
橋:梁玉繩《史記志疑》卷三十以為即秦皇之弟長安君成蠕,於秦始皇八年謀反失敗自殺。漢書.杜詩傳》注「謂西與北也」,垂同陲,指邊疆。萬乘:上萬輛兵車,指大國。 0 盛 0 受其弊:《史記》索隱說「謂兩虎鬥乃受弊于駑犬也」,「弊」意為損害。二垂:《後【注釋】 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[4]两虎相与斗,而驽犬受其弊:指秦楚两国相争犹如两虎相斗,这样一来,无用的狗(指韩、魏、燕、赵、齐)就有机可乘。[5]冬夏:本指时令变化的往返,冬去夏来。这里用以比喻任何事物发展变化到极端,就会向相反的方向转化。[6]遍天下有其二垂:天下有两极(极 ...
盛庆斌, 2015
3
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5110 页
两虎相与斗而驽犬受其弊,不如善楚, ' "它与《称》里的话相互比较,仅差一个字,即"弊"与"余"字,显然《称》里要顾到上文的助、虑,固、御,固... ...等字叶韵,所以把"弊"字换了"余"字。其实《管子,禁藏》: "两国相敌,必承其弊"和(吴越春秋》八: "三国决权,还为敌国, ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
4
戰國策:
說昭王曰:「天下莫強於秦、楚,今聞大王欲伐楚,此猶兩虎相鬥而駑犬受其弊,不如善楚。臣請言其說。臣聞之:『物至而反,冬夏是也。致至而危,累碁是也。』今大國之地半天下,有二垂,此從生民以來,萬乘之地未嘗有也。先帝文王、莊王,王之身,三世而不接地於 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
策略的哲學: 理論篇
坐山觀虎鬥」出自:「兩虎相爭,駑犬制其餘。(兩虎互相爭鬥而有所死傷,則劣犬也能制服那剩下的傷虎。)」(〈黃帝四經.稱〉);「兩虎相鬥而駑犬受其弊(兩虎互相爭鬥,劣犬也能制服那剩下的傷虎。)」(〈戰國策.秦策四.頃襄王二十年〉)而「漁翁得利」則出自所謂的「 ...
朔雪寒, 2015
6
战国策新校注 - 第 233 页
〔 8 〕《索隐》:按谓两虎斗乃受制于驽犬也。刘氏云: "受,犹承也。"〇《正义, :两虎斗方困,驽犬亦承制其弊弱。〇中井积德曰:弊者虎也,受者犬也,非虎受也。受,犹乘也。〇凌稚隆曰:驽犬擀粹、魏〈《史记评林》〉。〔 83 姚宏曰: "此段首有阙文,《史记》、《新序》、《后 ...
缪文远, 1987
7
史記:
... 拔鄢郢,東至竟陵,楚頃襄王東徙治於陳縣。黃歇見楚懷王之為秦所誘而入朝,遂見欺,留死於秦。頃襄王,其子也,秦輕之,恐壹舉兵而滅楚。歇乃上書說秦昭王曰:天下莫彊於秦、楚。今聞大王欲伐楚,此猶兩虎相與鬥。兩虎相與鬥而駑犬受其獘,不如善楚。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
8
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 駑犬受其弊,不如善楚。臣請言其說:臣聞物至則反,冬夏是也;致至則危,累棋是也。今大國之地,遍天下有其二垂,此從生民已來,萬乘之地未嘗有也。先帝文王、莊王之身,三世不妄接地於齊,以絕從親之要。今王使盛橋守事於韓,盛橋以其地入秦,是王不用甲, ...
司馬遷, 2015
9
新序:
... 攻韓、魏,韓、魏服事秦,秦王方令白起與韓、魏共伐楚。黃歇適至,聞其計,是時秦已使白起攻楚數縣,楚頃襄王東從。黃歇上書於秦昭王,欲使秦遠交楚而攻韓、魏以解楚。其書曰:「天下莫強於秦、楚,今聞王欲伐楚,此猶兩虎相與鬥,兩虎相與鬥,而駑犬受其弊 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
10
長短經:
白起將兵來伐楚,楚襄王使黃歇說秦昭王曰:「天下莫強於秦、楚,今則聞大王欲伐楚,此猶兩虎相與鬥,而駑犬受其弊,不如善楚。臣請言其說:臣聞之:物至則反,冬夏是也;智至則危,累棋是也。今大國之地,半天下、有二垂,此從生人以來,萬乘之地未嘗有也。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 驽犬 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/nu-quan-1>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES