Significado de "陪銮" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 陪銮 EN CHINO

陪	銮
péi	luán

QUÉ SIGNIFICA 陪銮 EN CHINO

definición de 陪銮 en el diccionario chino

Acompañar a los emperadores de la guardia escolta de Luang.

陪銮 陪侍警卫皇帝。

TRADUCCIÓN DE 陪銮

Conoce la traducción de 陪銮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 陪銮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 陪銮
• Traductor chino - español: acompañar Luang
• Traductor chino - inglés: Accompany Luang
• Traductor chino - hindi: लुआंग साथ दीजिये
• Traductor chino - árabe: مرافقة لوانغ
• Traductor chino - ruso: Сопровождать Луанг
• Traductor chino - portugués: Acompanhe Luang
• Traductor chino - bengalí: সংসর্গে লুআংগ
• Traductor chino - francés: accompagner Luang
• Traductor chino - malayo: Mengikuti luan
• Traductor chino - alemán: begleiten Luang
• Traductor chino - japonés: ルアンを添付する
• Traductor chino - coreano: 루앙 동행
• Traductor chino - javanés: Nganggo luan
• Traductor chino - vietnamita: Kèm theo Luang
• Traductor chino - tamil: லுாங்க் துணையாக
• Traductor chino - maratí: लुआंग सोबत
• Traductor chino - turco: Luang eşlik
• Traductor chino - italiano: accompagnare Luang
• Traductor chino - polaco: towarzyszyć Luang
• Traductor chino - ucraniano: супроводжувати Луанг
• Traductor chino - rumano: Însoțiți Luang
• Traductor chino - griego: Συνοδεύστε Λουάνγκ
• Traductor chino - afrikáans: vergesel Luang
• Traductor chino - sueco: åtfölja Luang
• Traductor chino - noruego: ledsage Luang

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «陪銮»

Descubre el uso de 陪銮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 陪銮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天曌芳华：武则天正传

那日天后陪同天皇驾幸嵩山少林,见满目青山,风光无限,天后随口吟颂一首《从驾幸少林寺》,诗曰:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云偃攒峰盖,霞低插浪旂。日宫疏涧户,月殿启岩扉。金轮转金地,香阁曳香衣。铎吟轻吹发,幡摇薄雾霏。昔遇焚芝火,山红连野飞。

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

风凰山 - 第 1 卷 - 第 63 页

文武陪銮随玉辇,班头退去大元臣。驾到南山虚礼貌,乾符何敢出宫迎。鸾车又到该官接,天家兄帝弄虚文。说赵王因天子不放大权,占食天朝大丞相禄,掌元臣印,所以每遇天朝正事,必服行丞相事。今岁是景帝天复元年,恩幸悉在元旦日降,故入朝。赵王四更 ...

席愚, ‎许言, 1988

聽月樓:

蔣相一聞此言,早已將魂魄飛散九霄,跑下階前,抱住女兒尸首,放聲痛哭,道:“親兒呀!你既不願如此,何以輕生?忍心捨了為父的去了?”說罷,痛哭不止。國鑾與通政在書房,一聞此信,俱吃驚不小。通政不能入內,便對國鑾道:“事已如此,公子進去勸慰太師一番, ...

朔雪寒, 2014

陪寶貝學電腦 - 第 7 页

蔣美珠. 除了「三個 90 度」之外,接下來我們還列舉了些需要注意的小細節 o .將「 USB 姿勢矯正器」安裝在. 雙腳腳底平貼地面開除了要讓膝蓋保持 90 度的蠻曲'雙腳腳底也要平貼地面'這樣才能分散臀部和大腿所承受的重量 0 如果孩子坐在椅子上'雙腳 ...

蔣美珠, 2009

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 不題撰人. 說罷,把銀牙一咬,用力向階前槐樹下撞去。只聽得「喀嚓」喀嚓一聲響亮。連城性命好歹,且看下文。第十五回新詩免罪舊好露奸詩曰:鸞箋一幅起愁闈,今日鸞箋免是非。有喜有憂何變幻,總因麗句感天威。蔣相見女兒連城剛烈 ...

不題撰人, 2015

傣族民间故事选 - 第 121 页

这样一来,沙铁的儿子恨死了笋叶阿銮,一心要陷害他,出出这口怨气。第二天,他缠着笋叶阿銮陪他到树林里去。走了一阵,沙铁的儿子对阿銮说: "我口渴死啦,走不动了。你翻过对门山岗去给我舀点水来吧,那里有水泉,水清凉得很。"他知道那水泉边有一窝 ...

傅光宇, 1985

少林诗钞 - 第 2 页

【题解】唐永淳二年(公元 683 年)武则天陪唐髙宗游少林寺,看到为其亡母建造的功德塔久久不成,十分.不东,她在序中写道, "睹 ... 【注释】\ ^ 1 陪銮: '陪皇帝的车驾.銮:銮驾.唐髙宗李治即帝位后,曾多次游幸少林寺,皇后武则天陪驾前往.禁:当为柰( ! ! "柰)柰苑: ...

屈春山, 1985

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 660 页

又见那寺里日宫月殿,金碧辉煌;只可恨那寺后一两进小殿,被了火灾,还没有收拾。因天已底暮,在寺门前看那红日落照,游了一回,便转身上辇。天后呆坐了仔细凝辱。高宗道: "御妻想什么?天后道: "聊有所思耳! "因取鸾笺一幅,上写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱 ...

褚人获, 1994

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 805 页

因天已底暮,在寺门前看那红日落照,游了一回,便转身上辇。天后呆坐了仔细凝思。高宗道: "御妻想什么? "天后道: "聊有所思耳! "因取鸾笺一幅,上写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云掩攒峰盖,霞低捶浪旃。日宫疏涧户,月殿启岩扉。金轮转金地,香阁曳香衣。

褚人穫, 1987

則天女皇 - 第 181 页

放炮起行,銮仪卫命令仪仗先行,鸣锣开道,銮舆前后一片细乐,十分热闹,慢慢出东门而去。一路晓行夜宿,逢州过县,自有官员们迎接供奉。 ... 武后笑了一笑,就拿出一张鸾笺,写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云掩撵峰盖,霞低捶浪旃。.日宫疏涧户,月殿启岩扉。

王丕震, 1985

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «陪銮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 陪銮 en el contexto de las siguientes noticias.

唐朝时期吟诵少林寺的诗词

陪銮游禁苑，侍赏出兰闱。云偃攒峰盖，霞低插浪旗。 日宫疏涧户，月殿启岩扉。金轮转金地，香阁曳香衣。 铎吟轻吹发，幡摇薄雾霏。昔遇焚芝火，山红连野飞。 «New San Cai, Feb 13»