Significado de "披坚执" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 披坚执 EN CHINO

披	坚	执
pī	jiān	zhí

QUÉ SIGNIFICA 披坚执 EN CHINO

definición de 披坚执 en el diccionario chino

Phi insistió en una armadura robusta, sosteniendo armas afiladas.

披坚执 穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器。

TRADUCCIÓN DE 披坚执

Conoce la traducción de 披坚执 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 披坚执 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 披坚执
• Traductor chino - español: Phi Jianzhi
• Traductor chino - inglés: Phi Jianzhi
• Traductor chino - hindi: फी Jianzhi
• Traductor chino - árabe: فاي Jianzhi
• Traductor chino - ruso: Пхи Jianzhi
• Traductor chino - portugués: Phi Jianzhi
• Traductor chino - bengalí: phi একগুঁয়ে
• Traductor chino - francés: Phi Jianzhi
• Traductor chino - malayo: Phi keras kepala
• Traductor chino - alemán: Phi Jianzhi
• Traductor chino - japonés: ピピJianzhi
• Traductor chino - coreano: 피 Jianzhi
• Traductor chino - javanés: Phi nekad sanget
• Traductor chino - vietnamita: Phi Jianzhi
• Traductor chino - tamil: ஃபை பிடிவாதமாக
• Traductor chino - maratí: फाइ हट्टी
• Traductor chino - turco: Phi inatçı
• Traductor chino - italiano: Phi Jianzhi
• Traductor chino - polaco: Phi Jianzhi
• Traductor chino - ucraniano: Пхі Jianzhi
• Traductor chino - rumano: phi Jianzhi
• Traductor chino - griego: Phi Jianzhi
• Traductor chino - afrikáans: Phi Jianzhi
• Traductor chino - sueco: phi Jianzhi
• Traductor chino - noruego: Phi Jianzhi

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «披坚执»

Descubre el uso de 披坚执 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 披坚执 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 53 页

披坚执锐^\ 110(1 2^11 「1^1 被坚执锐|37 |100 「II1 〔披坚执锐〕穿上坚固的铠甲,拿着锐利的兵器(披:穿戴;坚:指坚固的铠甲;锐:指锐利的武器〉。形容全副武装投入战斗。如: 1 .归了包堆,那披坚执锐、餐风饮露、夙夜不懈保卫王室的,还不就是他元登吗!

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

元曲熟语辞典 - 第 282 页

【披坚执锐】(执锐披坚)身披坚甲,手执锐利武器。《战国策,楚策一》: "吾披坚执锐,赴强敌而死。"《宋书,武帝纪上》: "高祖常披坚执锐,为士卒先,每战辄摧锋陷阵。"无名氏《衣袄车》二折[狄青云] : "披坚执锐为军健,天寒地冻奉公差。"无名氏《千里独行》三折[小上 ...

刘益国, 2001

汉语成语多用词典 - 第 424 页

披枷带镇"拘系的对象一般是犯人, "绳捆索绑"的对象可以是人(但不一定是犯人〉,也可是其它的东西. [误] "披"不作"被" ^ "枷"不作"加" , "带"不作"戴〜【披坚执锐】口1 1100 2(11 ^1 [构]联合.坚:指坚固的护身甲衣.锐:指锋利的武器,〜指身穿铠甲.手持武器.

高兰, ‎赵中颉, 1996

中学汉语成语大全 - 第 229 页

[例句] (假洋鬼子)已经留到一尺多长的辫子都拆开了披在肩背上,蓬头散发的像一个刘海仙。(鲁&《阿 0 ... 执,拿着。锐,指锋锐的兵器。[例句]将军身被坚执锐,伐无道,诛'暴秦。〈司马迁《陈涉世家》) [说明]同义:披坚执锐,见《战国策,楚策一^执锐披坚。近义,披甲 ...

杨直培, 1988

教你学组词造句（下）:

... o 【组词】 T.披露报红披风披览披散披冒披申披靡 2.分披横披 3.披星戴月披肝沥胆披坚执锐【造句】披散——那位披散着长发的女售货员对顾客很热情。披靡——中国人民解放军所向披靡,埋葬了蒋家王朝。披露——昨天,新闻才披露了那件事情的真相。

冯志远　主编, 2014

典故辞典 - 第 243 页

〔披坚执锐〕秦朝末年,楚怀王以宋义为上将军,项羽为次将,带兵救赵。大军行至安阳,逗留四十六天不进。项羽对宋义说, "秦军包围赵王于巨鹿,如果我军迅速引兵渡河,进逼巨鹿,和赵军内外夹击,一定能大破秦军。"宋义不听项羽的话,主张按兵不动,先让秦赵 ...

汤高才, 1986

分类汉语成语大词典: - 第 105 页

唐,刘禹锡《请赴行营表》: "披坚执锐,虽未经于戎行;制胜伐谋,亦常习于^业。"明^罗贯中《三国演义》第八十三回: "其余诸将,或从讨逆将军,或从当今大王,皆披坚执锐,出生入死之士。"【杀气腾腾】,"^ ^ ―形容充满了准备战争或杀人的凶恶气势。元,无名氏《气 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

错别字辨析字典 - 第 188 页

[辨析]同拙读 zhUO ,不读 zhUO 。□ [拙,细]形音义都不同。"拙" ·左边是手。脱文·手部况"拙,不巧也。从手出招披拨 ... [披坚执锐]穿上坚固的铅甲,拿起锋利的兵器。多指将领亲赴战场杀敌。"披" ,过去多写作"被刊印)。同[披肝沥胆]比喻开诚相见。披不作劈。

苏培成, 2000

楚汉风云录 - 第 147 页

〔 2 〕食邑:因受封者食用所封地区的赋税,故名食邑。〔 3 〕被坚执锐:披镶岂甲执武器,喻冲锋陷阵。被,同“披”。坚,指镶岂甲。锐,指兵器。〔 4 〕略地:夺取地盘。〔 5 〕大小各有差:指功劳大小各有等次。〔 6 〕顾:却。〔 7 〕发踪:《汉书》作“发纵” ,指人解开绳扣放出猎狗 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

涉江:

朔方军向来训练有素,自闻说对岸敌人渡江来犯,便即沿河岸排下防御之阵势,待之惟等纵马赶至之时,只见沿江一路:军旗招展,令旗飞扬,犬牙交错岩石自然构成的掩体之后,铁甲湛然,兵刃雪亮。只是,披坚执锐的战士们面上却有着丝丝与之不衬的疑惑—— ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «披坚执»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 披坚执 en el contexto de las siguientes noticias.

中国空降兵喜迎65岁生日珍贵训练照曝光(1/29)

新中国第一代女伞兵。（资料图）飞将军自重霄入，披坚执锐震四方。今天，中国空降兵迎来成立65周年庆典。65年高歌蓝天，65年奉献忠诚。中国空降兵从无到有、从小 ... «中国新闻网, Sep 15»

世界最强悍电磁装甲揭秘中国坦克或将配备

坦克作为现代陆上作战的主要武器，具有强大的火力和卓越的装甲防护力，它们犹如古代战争中披坚执锐的重甲骑士，拥有坚实而厚重的盾牌来抵挡敌人的攻击，还能 ... «凤凰网, Sep 15»

解密阅兵场上空降兵战车方队的那些“大数据”

飞将军自重霄入，披坚执锐震山岳！迈着铿锵的步伐，空降兵战车方队米秒不差通过了天安门。就在胜利日阅兵前夕，笔者来到京郊的阅兵训练基地，零距离感受参阅 ... «中华人民共和国国防部, Sep 15»

铁甲洪流披坚执锐

胜利日阅兵中首次亮相的04a履带步兵战车，是我军目前机动性最强的步兵战车，可以在复杂地形条件下遂行任务。 这种外形威武雄壮的步兵战车，是陆军机械化、信息 ... «汉丰网, Sep 15»

防空反导披坚执锐

利矛坚盾，护卫长空。在胜利日阅兵装备方队的防空反导模块，高射炮兵方队、地空导弹第一方队、地空导弹第二方队先后亮相，展现了人民军队构筑国家安全的“空中 ... «汉丰网, Sep 15»

原标题：91岁老兵忆抗战：当年没子弹曾用"玉米骨子"充数

与伴随着《当那一天来临》的高亢旋律，一阵撼天动地的隆隆声奔涌而至——由5名中将指挥员率领的装备方队，披坚执锐，勇往直前。 与以往14次国庆首都阅兵不同， ... «人民网, Sep 15»

《黄埔军校抗日群英书画展》在广州黄埔军校旧址开幕

在抗日民族统一战线的旗帜下，广大黄埔师生在正面战场和敌后战场相互配合相互支援，披坚执锐浴血奋战，同全国军民一道为民族独立和人民解放，为争取世界和平 ... «新华网广东频道, Ago 15»

众心所向披坚执锐云南众锐金泉周年庆

原创 众心所向披坚执锐云南众锐金泉周年庆. 2015-08-24 13:29:00 来源： pcauto 作者：李梦芸. 评论[0]. 分享. QQ空间新浪微博腾讯微博微信. 【太平洋汽车网昆明商家 ... «太平洋汽车网, Ago 15»

寻访金华抗日战争纪念碑追寻90载波澜壮阔

遥想当年，在华夏九州，有多少优秀的中华儿女，在中国共产党主张建立的抗日民族统一战线旗帜下，为打败日本军国主义的侵略，披坚执锐，同仇敌忾，用热血和生命 ... «浙江在线, Ago 15»

披坚执锐慧聪教育品牌盛会七年征程再

披坚执锐慧聪教育品牌盛会七年征程再启. http://www.edu.hc360.com2015年08月21日09:23 来源：慧聪教育装备网作者：黄进T|T. 【慧聪教育装备网】现阶段教育紧随 ... «慧聪网, Ago 15»