Significado de "撇嘴" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 撇嘴 EN CHINO

撇	嘴
piē	zuǐ

QUÉ SIGNIFICA 撇嘴 EN CHINO

definición de 撇嘴 en el diccionario chino

Doble el labio hacia el labio inferior o Hacia el labio inferior o Desprecie la incredulidad o el tipo desagradable de acción.

撇嘴 下唇向前伸o嘴角朝下o表示轻蔑p不信或不高兴的一种动作。

TRADUCCIÓN DE 撇嘴

Conoce la traducción de 撇嘴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 撇嘴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 撇嘴
• Traductor chino - español: Los labios de uno Curl
• Traductor chino - inglés: Curl one´s lips
• Traductor chino - hindi: कर्ल किसी के होंठ
• Traductor chino - árabe: الشفاه حليقة واحد
• Traductor chino - ruso: презрительно кривить губы
• Traductor chino - portugués: Os lábios de uma onda
• Traductor chino - bengalí: কার্ল একজনের ঠোঁট
• Traductor chino - francés: les lèvres de curl
• Traductor chino - malayo: bibir satu Curl ini
• Traductor chino - alemán: Locken die Lippen
• Traductor chino - japonés: カール自分の唇
• Traductor chino - coreano: 컬 하나 의 입술
• Traductor chino - javanés: lambé nggulung siji
• Traductor chino - vietnamita: môi curl của một người
• Traductor chino - tamil: கர்ல் ஒன்று உதடுகள்
• Traductor chino - maratí: केस कुरळे करणे एक ओठ
• Traductor chino - turco: Dudak bükmek
• Traductor chino - italiano: Le labbra di uno Curl
• Traductor chino - polaco: Curl czyjeś usta
• Traductor chino - ucraniano: презирливо кривити губи
• Traductor chino - rumano: buzele lui Curl
• Traductor chino - griego: χείλη μπούκλα κάποιου
• Traductor chino - afrikáans: krul ´n mens se lippe
• Traductor chino - sueco: curl ens läppar
• Traductor chino - noruego: Curl ens lepper

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撇嘴»

Descubre el uso de 撇嘴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撇嘴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

银狐 - 第 30 页

胡大伦充满疑惑的目光,盯视片刻不远处的铁家坟地,才转过身往村里走去,也没有再看一眼旁边的杜撇嘴,压根儿旁边没有这人一般。杜撇嘴往他身后又是撇嘴,又是啐口水,低声骂: "老骚驴,谁不知道你安啥心,村里的哪个年轻媳妇你没打过主意?盯上人家 ...

郭雪波, 2006

雍正劍俠圖:

但就在這個時候,焦二爺看見夏九齡衝著自己撇嘴,焦二爺心說:喲喝!童林的徒弟衝我撇嘴,那意思你打我們這些徒弟可以,我師傅來了,嚇死你也不敢動手!要不他怎麼撇嘴呀。焦二爺一想:我就這麼走啦,在童林的弟子心目中我算個什麼人物?我打人家孩子, ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

極品邪少（中）:

靈媚撇撇嘴,語氣更寒,甚至有一絲顫抖,“三把匕首,兩顆子彈,其中一把匕首離他的心臟只有一寸,如果這也算沒事的話不如你也試試。”布蘭琪吐了吐粉紅的舌頭,“我知道,他是因為我而這樣的。” “不要自作多情,如果不是因為有人故意算計太子哥哥,保護你還 ...

木石山水, 2015

极品邪少（中）:

灵媚撇撇嘴,语气更寒,甚至有一丝颤抖,“三把匕首,两颗子弹,其中一把匕首离他的心脏只有一寸,如果这也算没事的话不如你也试试。”布兰琪吐了吐粉红的舌头,“我知道,他是因为我而这样的。” “不要自作多情,如果不是因为有人故意算计太子哥哥,保护你还 ...

木石山水, 2015

妃比寻常: 织天一梦

沐梓然撇撇嘴,“没事,我是不会和小孩子计较的。”特意加重小孩子三个字,沐梓然故意气北冥黎。果不其然,北冥黎从椅子上跳了起来,却在北冥演警告的眼神下又坐回去。“我很好奇,你说的那个苏依梦到底是谁,你们又为什么要让我假扮她?”沐梓然见北冥黎 ...

欢欢倾天下, 2014

重生之全能高手（上）:

王文耀撇了撇嘴道:“除了大楼之外,没有任何有价值的东西。按照我的想法的话,就是把公司所有人全部开除,这个办公楼重新装修,然后入住我们的人就行了。” “大刀阔斧,不给人留活路,也是不给自己留活路。”萧游叹了口气道:“不管是哪一个城市,都不希望 ...

连青锋, 2015

宅在家裏等你愛: - 第 10 页

席陽陽撇了撇嘴。〉邸'「你家今天從天而降男人了?是帶著翅膀的,遠是圍著光環的?從窗戶裡進來的,還是地皿/水道裡爬出來的?」責編一連串大大的問號問完,接著不等席陽陽回話,又亳不留情的反問: ˋ W 「席陽陽,你宅的時間夠長了,請問,你浪漫的邂逅你 ...

顧七兮, 2014

老白的枪 - 第 93 页

老伴撇撇嘴说:我可不怕。老伴嘴里的牙剰了没几颗了。一撇嘴,就像是让人把两腮往里捺了捺。当初二三十岁那时,老伴撇嘴可是能迷住人呢。不光迷得老人晕晕乎乎不知东南西北,村里的一大群男人也都跟着晕晕乎乎不分南北东西了。不过,老伴这会儿 ...

凌可新, 2000

北京土语辞典 - 第 312 页

用"撇嘴"表示不服气、轻蔑的意思,以此态对人,即如同嘲讽。如: "我说了这半年努力工作的情况,可组长老是搭拉着脸,拿嘴〜我。"也说^ "撇嗤"、"撇拉"。向外倾斜之状,如: "这孩子走路有个习惯,两脚老是向外〜着. " "这种茶碗样式,口儿太〜。"撇岔拉嘴口; ...

徐世荣, 1990

陈建功小说选 - 第 285 页

唉"琅琅撇撇嘴,翻了爸爸一眼,重重地叹了一口气,把头靠在椅背上,琅琅忽然又忍不住抿嘴儿笑了。妈妈也总是这样跟爸爸撇嘴儿叹气的。当然,妈妈的撇嘴是因为爸爸太马虎啦,他总是丢三落四的。妈妈下班回来,几乎每天部发现爸爸的错处:忘了照看一下 ...

陈建功, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «撇嘴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 撇嘴 en el contexto de las siguientes noticias.

袁咏仪撇嘴叉腰教育老公扒女星当街开骂露丑态(图)

袁咏仪撇嘴叉腰教育老公扒女星当街开骂露丑态(图). 大陆 中国娱乐网综合 2015-09-25 09:53:03. [摘要]今日，袁咏仪张智霖夫妻俩带着儿子逛街，爱车成痴的张智霖 ... «华商网, Sep 15»

韩寒晒与陈奕迅合照对镜头搞怪撇嘴(图）

照片中，戴着眼镜的韩寒对镜头撇嘴，而陈奕迅则比出一手势。网友看到照片后纷纷留言调侃，“医生六年的忠实患者与医生的合影”、“不洗头之交”、“该洗头了”、“你丑还 ... «人民网, Ago 15»

凯特王妃扮鬼脸逗女童瞪眼撇嘴频搞怪

当地时间7月26日，威廉王子与凯特王妃出席America's Cup World Series活动，二人身穿同款休闲服显神清气爽。凯特王妃见有女童哭闹，立马上前做鬼脸逗她，母爱 ... «六安新闻网, Jul 15»

陈冠希现身黑眼圈明显见记者即黑脸撇嘴藐视

Edison发现记者后，即黑脸并撇嘴藐视，在现场与朋友们说了几句话，逗留不到10分钟即离开，似乎担心被记者多拍几张照片。 陈冠希现身北京三里屯遭网友疯狂围观 ... «腾讯网, Jul 15»

贾乃亮晒水嫩自拍照撇嘴卖萌被追问甜馨呢？

日前，贾乃亮在网络上晒水嫩自拍照，一向很会搞怪的乃爸怎能少了对镜头一番卖萌撇嘴呢，不过网友们似乎不买账，纷纷留言追问“我们甜馨呢？”、“我们只想看到甜 ... «新华网内蒙古频道, Jul 15»

贾乃亮晒水嫩自拍照撇嘴卖萌网友：我们只想看甜馨

日前，贾乃亮在网上晒水嫩自拍照，一向很会搞怪的乃爸怎能少了对镜头一番卖萌撇嘴呢，不过网友们似乎不买账，纷纷留言追问“我们甜馨呢?”、“我们只想看到甜馨”… «万家热线, Jul 15»

木村被問爽嗎無奈撇嘴「嗲咻」主播竟勝利自拍

木村一臉錯愕仍耐心回答，沒想到她又加碼補一句：「楽しいでしょ？」他面露不悅無奈撇嘴，喜孜孜的她訪問結束後再度自拍，紀念「這一刻」。事後劉涵竹在臉書寫下：「 ... «蘋果日報, Jul 15»

高清图：小威怒吼霸道撇嘴萌穆古鲁扎叉腰抱憾

北京时间7月11日，2015赛季第三项大满贯赛事温布尔登网球公开赛进入到了倒数第二个比赛日的争夺。在万众瞩目的女单决赛中，作为头号种子出战的小威廉姆斯 ... «搜狐, Jul 15»

张楠晒与老公甜蜜合影滕海滨撇嘴卖萌(图)

中新网5月19日电昨天晚上，世界冠军张楠通过微博晒出了与滕海滨的亲密合影，这对中国体操界的金童玉女不改搞怪风格，滕海滨更是撇嘴卖萌，甜蜜氛围羡煞旁人。 «中国新闻网, May 15»

李玹雨晒自拍照撇嘴表情萌翻众粉丝

5月14日，演员李玹雨在个人Instagram上上传了一组近照，吸引了粉丝们的视线。 在公开的照片中，李玹雨撇着小嘴对视镜头，尽显俏皮可爱。值得一提的是，李玹雨越 ... «全星网, May 15»