Significado de "仆圉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 仆圉 EN CHINO

仆	圉
pū	yǔ

QUÉ SIGNIFICA 仆圉 EN CHINO

definición de 仆圉 en el diccionario chino

Sirviente 圉 conduciendo a caballo.

仆圉 驾车养马。

TRADUCCIÓN DE 仆圉

Conoce la traducción de 仆圉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 仆圉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 仆圉
• Traductor chino - español: yuzhen Siervo
• Traductor chino - inglés: Servant yuzhen
• Traductor chino - hindi: नौकर Yuzhen
• Traductor chino - árabe: خادم يو تشن
• Traductor chino - ruso: Слуга Yuzhen
• Traductor chino - portugués: servo yuzhen
• Traductor chino - bengalí: শ্রমিক yuzhen
• Traductor chino - francés: Servant Yuzhen
• Traductor chino - malayo: hamba Yuzhen
• Traductor chino - alemán: Servant Yuzhen
• Traductor chino - japonés: サーバントyuzhen
• Traductor chino - coreano: 서번트 yuzhen
• Traductor chino - javanés: abdi yuzhen
• Traductor chino - vietnamita: Servant Yuzhen
• Traductor chino - tamil: வேலைக்காரன் yuzhen
• Traductor chino - maratí: सेवक yuzhen
• Traductor chino - turco: Hizmetkar Yuzhen
• Traductor chino - italiano: servo Yuzhen
• Traductor chino - polaco: sługa Yuzhen
• Traductor chino - ucraniano: слуга Yuzhen
• Traductor chino - rumano: Servant Yuzhen
• Traductor chino - griego: υπηρέτης Yuzhen
• Traductor chino - afrikáans: dienaar yuzhen
• Traductor chino - sueco: Servant Yuzhen
• Traductor chino - noruego: Servant Yuzhen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «仆圉»

Descubre el uso de 仆圉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 仆圉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

道聽途說:

甲曰:「不妨,餘在衙署中,慣喜與僕圉輩共飲。人之貴賤,豈以形跡分耶?有助我者,人雖賤,必福之;有背我者,人雖貴,必禍之。」眾水手故以諛詞相挑弄,甲暢談平生詭譎事,栩栩不倦。時已二更向盡,谷四進曰:「李制府署中,曾有烏外翰者,君知之乎?」甲曰:「奚而 ...

朔雪寒, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

陳氏曰此也早正說^叩伯囧以綺太僕以之事 0 漠孔氏曰欲也〈教正尹旱僕無敢按一一」〝一′ ′_ _iI 唐孔′氏曰作夫怔咋僕官 ... _ 〞已便辟側也項其、惟士口士僕圉不〝隋也〝也之臣′ ′ ′口′之后自聖后之惘之不以以也也| |口踝以刪也以也'勉汝之 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中国古代史卷: - 第 37 页

《书,费誓》: "逾垣墙,窃马牛,诱臣妾,汝则有常刑。"亦作为所厲臣下的称谓。《左传'偁公十七年》: "男为人臣,女为人妾。"百工西周时工奴的总称。《伊直》: "官司康宫王臣妾百工。"《师骰直》: "司我西编东编仆御百工牧臣妾。"春秋时沿用,并成为各种手工业工人的 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

中国古今称谓全书 - 第 142 页

君不抚仆妾。"《战国策,秦策》: "卖仆妾,售乎闾巷者,仆妾也。"宋,苏轼《留侯论》: "卒然相遇于草野之间,而命以仆妾之役。"【仆竖】 06 8 ^仆人,《晋 ... 棣马为悲鸣。"【仆菌】 1 ^ 5 ^驾车的人和养马的人,《墨子,天志下》: "丈夫以为仆圉胥靡, "孙治让曰: "《左传,文公 ...

吴海林, 1991

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 1 四二五「疆」,諸本同,淳熙本作「瑾」。「亡」上, ^引服注有「匿」字。有「夫』字,是也。」據補。「夫」字原無,按阮校:「宋本、閔、監、毛本『之』上「言」下,宋本有「公」字。句,下「皁臣輿』誤作『皁臣銶』,脱『輿臣隸』句。」:^^^:^、^ ^ ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國的奴隸制与封建制分期問題論文选集 - 第 110 页

我以为古時御車者叫僕,管理車馬的官叫大僕,这个奴鎵中的僕,該也是管車馬的, ^類稿僕臣臺义說:「僚,劳也,入罪 II 而任劳者,若今 ... 男的作为「僕圉胥靡/ ,的情况,、一攻入他國的边境,就割掉人家的造作物,砍掉榭木,攻毀城郭,焚燒人家的祖庙,掠夺战図時代 ...

歷史研究, 1956

Zhongguo nu li she hui shi - 第 vii 页

這第二證 0 是醸酒,舂是舂穀,舂穀釀酒也是生產的勞動 0 這樣男女奴隸在當時生產過程中都佔着極重要不生產的雜務。「僕園」就不同了,那眞正是參加生產的勞動 0 女奴的工作,爲「舂食」,食,而且影晌所及,會使讀者陷入無窮的錯誤 0 就此例來說,「僕圉」所 ...

Jiazun Dong, 1948

清稗類鈔: - 第 1 卷

年又以家口相失,夜無僕役,患不解牧圉,王因命僕代攝莝豆,少年深感謝。居無何,忽蹴然曰:「生平蹇 ... 圉僕者!」又轉念其談詞風雅,非念秧者所能。急追數十里,蹤跡殊杳,始悟張、許佟皆其一黨,一局不行,又易一局,務求其必入也。償債易裝,已伏一圖賴之機。

朔雪寒, 2015

洗耳斋文稿 - 第 491 页

刘泽华. 逸》: "相小人,厥父母勤劳稼穡,厥子乃不知稼穑之艰难,乃逸。"又言武丁"时旧劳于外,爰暨小人" ,祖甲亦"旧为小人" ,故其即位后"爰知小人之依,能保惠于庶民"。《论语,颜渊》: "君子之德风,小人之德草,草上之风必偃。"邢脣疏: "君子,人君也;小人,下民也 ...

刘泽华, 2003

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

秦武王令甘茂择所欲为于仆。与行事。孟卯曰:“公不如为仆。公所长者,使也。公虽为仆,王犹使之于公也。公佩仆玺而为行事,是兼官也。”子圉见孔子于商太宰。孔子出,子圉入,请问客。太宰曰:“吾已见孔子,则视子犹蚤虱之细者也。吾今见之于君。”子圉恐孔子 ...

蔡景仙, 2013