Significado de "弃明投暗" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 弃明投暗 EN CHINO

弃	明	投	暗
qì	míng	tóu	àn

QUÉ SIGNIFICA 弃明投暗 EN CHINO

definición de 弃明投暗 en el diccionario chino

Contrariamente al concepto de "descartar la oscuridad y la oscuridad", abandonar y revelar la oscuridad significa abandonar un camino que es brillante, correcto, oscuro e incorrecto. También como "oculto echado oscuro".

弃明投暗 与“弃暗投明”意相反，指抛弃光明的、正确的，投向黑暗的、错误的道路。亦作“背明投暗”。

TRADUCCIÓN DE 弃明投暗

Conoce la traducción de 弃明投暗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 弃明投暗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 弃明投暗
• Traductor chino - español: Saltó a emitir oscuro
• Traductor chino - inglés: Jumped out to cast dark
• Traductor chino - hindi: अंधेरे कास्ट करने के लिए बाहर कूद गया
• Traductor chino - árabe: قفزوا للادلاء الظلام
• Traductor chino - ruso: Выскочил , чтобы бросить темно
• Traductor chino - portugués: Saltou para lançar escuro
• Traductor chino - bengalí: ছায়া সোলজার
• Traductor chino - francés: Sauté de jeter sombre
• Traductor chino - malayo: Tentera bayang
• Traductor chino - alemán: Sprang heraus zu werfen dunkle
• Traductor chino - japonés: ダークキャストする飛び出しました
• Traductor chino - coreano: 어두운 캐스팅 뛰어
• Traductor chino - javanés: Prajurit saka dipengini
• Traductor chino - vietnamita: Nhảy ra để cast bóng tối
• Traductor chino - tamil: நிழல்கள் சோல்ஜர்
• Traductor chino - maratí: छाया कामचुकारपणा
• Traductor chino - turco: gölgelerin Asker
• Traductor chino - italiano: Saltò fuori a lanciare scuro
• Traductor chino - polaco: Wyskoczył do oddania ciemno
• Traductor chino - ucraniano: Вискочив , щоб кинути темно
• Traductor chino - rumano: Sărit să arunce întuneric
• Traductor chino - griego: Πήδηξε έξω για να ρίχνει μαύρα
• Traductor chino - afrikáans: Uitgespring donker te gooi
• Traductor chino - sueco: Hoppade ut att kasta mörk
• Traductor chino - noruego: Hoppet ut for å kaste mørke

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «弃明投暗»

Descubre el uso de 弃明投暗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 弃明投暗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天律聖典:

夫棄與效,以理為則,得理而順,失理而逆,明辨其順逆,則棄效不忒。棄逆效順,惟德之 ... 小人與逆為比,與順為敵,悖其綱紀,而為叛亂,捨其天理,而作奸邪,故順逆反、而棄效亂,禍亂作而國家危。辨之不明,而行之 ... 棄明投暗,助逆戕正,棄順效逆之罪。削其壽祿, ...

仙佛聖真, 2015

尊重儿童权利:

... 弃明投暗之辈吧。我们要求孩子尊重长者和智者,不要自以为是,但他们更愿意服从自己的权威——那些年纪稍长的孩子,听从他们的意见,或是屈从于他们的压力。顽劣的小孩我行我素,惹是生非。他们的过失会株连所有的孩子(当这些过失影响到我们时, ...

雅努什·科扎克（Janusz Korczak）, 2014

在北大听到的24堂修心课

但是听到老牛注册了蒙牛,包括伊利液体奶的老总、冰淇淋的老总,三四百人纷纷弃大就小,投奔了牛根生。牛根生告诫他们:“你们不要弃明投暗。”可大家就是要跟着他一块干。这些忠诚的老部下,或者变卖自己的股份,或者借贷,有的甚至把自己将来的养老 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

斗數言微４: - 第 4 页

就像明朝的滅亡,那打入北京,滅掉明輔的李自成,原本只是一個小地方,管馬匹停駐驛乘的小官;而他管的地方,平時連瘦馬沒一隻, ... 李自成沒有官祿養妻活兒,又不知那條反根上了腦,最後索性落草為寇,棄明投暗,舉起義旗搞革命時各方齊應,成了一路反軍。

朱小師, 2015

蜀山劍俠傳: 151-200回

駝子又那樣生氣,莫非是他舊仇人不成?不然,她是來救夫報仇的,無故怎會和人如此惡鬥?齊道友正運玄機推算,可知這對頭底細嗎?」妙一真人道:「當然沒有別人,難怪他夫婦忿恨,這類喪心昧良,棄明投暗的妖邪之徒,便我們遇上,也容他不得。如非行蹤詭秘, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

美德: - 第 66 页

有人指貢她棄明投暗,有人認為她只是累積經驗,知己知彼,也有人判定她只不過是求]己之安逸。對於這些批評,華華統統不作辯解。後來發生的那場大海嘯,華華並沒有參加,也因此沒有是,但林秉德卻甚麼也沒有做。他只是繼續呆在房子裡,既沒有打算搬走, ...

董啟章, 2014

飛虎: - 第 45 页

捍衛者. 謹,可以說無懈可摰。假如飛虎隊員棄明投暗,轉做大賊的話,真會世界大亂呀!

捍衛者, 2013

重生韩国:

所以,原来的男同学都因为受不了打击,都弃明投暗去了。只有“免疫力”高的男生才能在这里生存。譬如说,能在午餐时间不会妒忌“同学爱”精神的发扬。女生总是母爱泛滥,生怕饿坏了男同学。要同情理解那三位“王子”,毕竟不是什么人都可以吃那么多的饭菜 ...

Peacock99, 2014

Bubble 寫真月刊 Issue 035: - 第 139 页

至於「股神J的角色更重要'他本身是仃he Expendabーes」的合夥創辦人*跟龍哥曾出生入死打越戰'後來棄明投暗當上非法軍火商人'變成龍哥的最大敵人。咪以為今集《天猛將》只是得個打字'其實今集劇情滲入了不少男人之間的手足之情元素)因為劇情講 ...

Popcorn Production, 2014

做最好的副手：优秀的副手应该尽职尽责而不越位:

假如一个程序员不想和大家一起开发,那么他一定不会和大家交流重要的信息,那么他当然也无法从别人那获得启发,到最后只能闭门造车。假如一个销售员不懂得和同事一起争取客户,总想着自己单干,碰到客户就死缠烂打,还暗示他千万不要弃明投暗, ...

郑一群, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «弃明投暗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 弃明投暗 en el contexto de las siguientes noticias.

台海实弹演习展示大陆的决心与实力！

难道关键时刻弃明投暗的行为也有基因遗传么？所以我们用祖国的实力来唤醒他们，真所谓用心良苦。 同时从这些消息，也看到了中国政府的决心与实力，明天股市上 ... «中华网, Sep 15»

无人机险撞客机美国土安全部警告恐怖威胁

最近，美国执法机关正忙于应对“伊斯兰国”（IS）威胁，防止其支持者弃明投暗。美国情报部门最近几乎每周都会发布有关IS的公告。不过专门就无人机的安全隐患发布 ... «中国日报, Ago 15»

魔兽世界历史故事：不一样的死亡矿井与范克里夫

埃德温·范克里夫在弃明投暗之前，是一名才华横溢的石匠，暴风城雄伟壮丽的雕像和建筑学都是出自他之手。但是拖欠民工工资并不只是发生在今天我们的现实社会， ... «比特网, May 15»

可否让失信商家"实名亮相"

或许日后也会“弃明投暗”，为了多挣钱做出失信之举。 既然是曝光，那么就么就应“曝”得干净彻底，真正置于阳光下“暴晒”。对于失信商家，职能部门只要查证属实，不妨 ... «东方网, Mar 15»

投奔极端组织神秘女人蹿红社交媒体

伊斯兰国”崛起之后，离开欧美故土弃明投暗的极端年轻人可谓成千上万，但LA似乎与众不同。分析认为，从发布的推特内容来看，在短短三个星期内，LA就几乎走遍了“ ... «中国新闻网, Feb 15»

秦一铭电视剧《洪流》逆袭挑战“反面角色”

而演员秦一铭在剧中也一改正派人物形象，首次饰演反面角色韩东水，在剧中他所饰演的韩东水出卖兄弟、破坏关系、弃明投暗，让观众们觉得非常可恨，而最终死在了 ... «腾讯网, Nov 14»

iPhone 6 Plus更受欢迎

之前和小编同一阵线的各大小编果断弃明投暗，完全不停小编的劝。新的iPhone上市近两个月了，货源一直以来较为充足，不论iPhone 6还是Plus，相信大家都是有 ... «天极网, Nov 14»

钟嘉欣弃明投暗展黑暗面坦言男友伍允龙被吓坏

钟嘉欣弃明投暗展黑暗面坦言男友伍允龙被吓坏. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-11-02 10:32. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Nov 14»

谍战触不可及，爱情也是(图)

偏偏这故事，怎么说呢，用“虎头蛇尾”来形容都不够，基本算是弃明投暗，一溃千里。 ... 而桂纶镁就没这么好运气，作为一名女性观众，看着她一次次被当成棋子和弃子， ... «搜狐, Sep 14»

毕业九年后和几位高中同学小聚

博主记得自己当年还各种苦口婆心的劝她：化学工程就业前景一片光明啊，你何苦非要弃明投暗啊，我们中国有句话叫“学生物打断腿”呢，云云。不过没劝成功。她男友 ... «科学时报, Jun 14»