Significado de "祈雨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 祈雨 EN CHINO

祈	雨
qí	yǔ

QUÉ SIGNIFICA 祈雨 EN CHINO

Orar por la lluvia

祈雨

Orar por la lluvia, es una especie de ceremonia de lluvia de oración humana, perteneciente a una especie de magia blanca. ...

祈雨，是一種人類祈求降雨的儀式，屬於白魔術的一種。...

definición de 祈雨 en el diccionario chino

Ora por lluvia a causa de una larga sequía y pregúntale a Dios. Dicho antiguo 雩 Si.

祈雨 因久旱而求神降雨。古称雩祀。

TRADUCCIÓN DE 祈雨

Conoce la traducción de 祈雨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 祈雨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 祈雨
• Traductor chino - español: Orar por la lluvia
• Traductor chino - inglés: Praying for Rain
• Traductor chino - hindi: वर्षा के लिए प्रार्थना
• Traductor chino - árabe: الصلاة من أجل المطر
• Traductor chino - ruso: Молиться за дождя
• Traductor chino - portugués: orando por chuva
• Traductor chino - bengalí: বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা
• Traductor chino - francés: prier pour la pluie
• Traductor chino - malayo: Berdoa untuk Rain
• Traductor chino - alemán: Beten für Regen
• Traductor chino - japonés: 雨乞い
• Traductor chino - coreano: 기우
• Traductor chino - javanés: Praying for Rain
• Traductor chino - vietnamita: Cầu nguyện cho Rain
• Traductor chino - tamil: மழை ஜெபிப்பது
• Traductor chino - maratí: पावसासाठी प्रार्थना करा
• Traductor chino - turco: Yağmur için dua
• Traductor chino - italiano: pregando per pioggia
• Traductor chino - polaco: Modlitwa o deszcz
• Traductor chino - ucraniano: молитися за дощу
• Traductor chino - rumano: rugându-ne pentru ploaie
• Traductor chino - griego: προσεύχεται για βροχή
• Traductor chino - afrikáans: bid vir reën
• Traductor chino - sueco: be för regn
• Traductor chino - noruego: Praying for Rain

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «祈雨»

Descubre el uso de 祈雨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 祈雨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

10只青蛙祈雨·10只小青蛙系列 11:

[日]间所久子 Esphere Media (美国艾思传媒). “这是 100 年前遇到干旱的时候,我们的祖先在沙沙山祈雨的记录。” “峡,老爷爷,什么是祈雨? ” “就是祈求掌管降雨的神仙为我们降雨的意思。” “喊!那我们也去祈雨吧! ”祈雨必须带色的东西:青蛙神社里弦充传 ...

[日]间所久子, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014

漢字中的自然之美: - 第 43 页

43 這表現在華夏先民豐富的祈雨對象上,比如向天神祈雨。殷墟卜辭中存在一些向天神祈雨的記載,如:「今三月帝令多雨?」(《殷墟書契.前編》3185)在殷人的心目中,雨水是由天神主宰的,天神讓下雨就下雨,天神不讓下雨就不下雨,因此,要得到雨水,就必須 ...

王元鹿, 2014

康熙寫真 - 第 41 页

還有每年的三月 + 八曰皇帝壽誕之前,各地官員都紛紛上奏報告他們請喇麻、和尚在寺廟誦經為皇帝祈褔,「敬祝萬壽無疆」。皇帝顯然是不排斥喇嘛的。二、為國家祈雨祈晴。清朝皇帝受了漢人文化的影彗在久旱不雨的時候。雪下含祈雨,這類記事在清宮檔 ...

陳捷先, 2010

诗词赏析七讲

此诗写观看祈雨的感慨。通过大旱之日两种不同生活场面、不同思想感情的对比,深刻揭露了封建社会尖锐的阶级矛盾。《水浒》中“赤日炎炎似火烧”那首著名的民歌与此诗在主题、手法上都十分接近,但二者也有所不同。民歌的语言明快泼辣,对比的方式 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

孝治天下：《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 183 页

一般祈雨儀式多由地方官員主持,江浙一帶向觀音菩薩祈雨也很普遍 49 ,有時候也會特別邀請有德之人(尤其孝德)來主持,主要相信孝德能感動天的緣故。例如,王敬臣( 1513 - 1595 )曾記載一則故事:有一位不習舉業而篤孝行的人,在扶父框還葬時到了 ...

呂妙芬, 2011

繡雲閣:

第六十一回祈雨澤神通旱魃保節婦法遣榴姑夜宿曉行,不久已到都下。七竅夫婦住於館驛,乘輿先拜郝相。郝相夫婦見之,欣喜非常,設筵款待。談情竟夜,於次早五鼓,隨郝相入朝,待漏朝君。君上獎賞一番,即授以刑部員外郎之職。七竅得此榮寵,暗思:「吾今 ...

朔雪寒, 2014

平妖傳:

第十七回博平縣張鸞祈雨五龍壇左黜鬥法春三夏四好栽秧,萬目懸懸盼雨暘。但願天下賢宰相,用心燮理免災殃。話說張鸞聞得博平縣有個老道姑登壇祈雨,心疑是聖姑姑在彼,一溜煙跑來。進得博平縣城門,只見門內懸掛著一道榜文。榜文旁邊小凳兒上一個 ...

朔雪寒, 2015

金蓮仙史:

州官曰:「你既有隱身之術,必有祈雨之法,因何不來祈雨,得救萬民疾苦,積這宏功?」真人道:「要我祈雨不難,依我三事,管教大雨滂淪,萬民樂業。」知州答道:「請問那三事?」真人道:「第一事,明日早晨,將駙馬獄中這些僧道放出,設齋寬待;第二事,設三丈六尺高 ...

朔雪寒, 2014

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

(二)搜山求雨 在羌族的宗教祭祀活动中还有一种由巫师主持的祈雨活动,俗称“搜山求雨”。羌族地区入夏以后常遇干旱,祈雨便成为经常的宗教活动。祈雨前必须“禁山”,即禁止任何人上山砍柴、挖药或捕兽,以顺天意。禁令一经公布,各寨即刻联合派人上山 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 44 页

(一)雲祭根據《禮記》的記載,雲祭是每年仲夏之際舉行的祈雨祭儀,並有祈求農作豐收之意,是農業社會重要的「季節祭儀」(seasonalritual) ,也是統治者用以表現體恤民災、負責親民的手段:命有司為祈祀山川百源。大零,帝用盛樂,乃命百縣零祀卿士有益於民 ...

石光生, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «祈雨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 祈雨 en el contexto de las siguientes noticias.

史前居民戴陶面具：载歌载舞祈雨祈丰

1977年考入吉林大学考古专业。先后在甘肃省博物馆、吉林大学考古学系、黑龙江省文物考古研究所等单位工作。现为中山大学人类学系教授、博士生导师，中山大学南 ... «新浪网, Sep 15»

泰国祈雨火箭直逼天际险些击落军机

泰国祈雨火箭直逼天际险些击落军机. 播放： ... 据港媒报道，两名泰国空军机师日前在泰国中北部进行飞行训练时，遇到附近村民发射的祈雨火箭，险些酿成飞行事故。 «腾讯网, Ago 15»

泰遭遇半世纪最严重干旱民众求雨方式无奇不有

据报道，泰国中部各府的村落是以传统的“猫嚎叫方式”来祈雨，方法是将一只家猫关在铁笼内，由两人扛着笼子在村落间游行，男士们扮成女人，女士们则是将水泼洒在 ... «国际在线, Jul 15»

泰國逢10年最嚴重旱災民眾祈雨求緩解

泰國遭遇十年來最嚴重乾旱，5月底邁入雨季後，卻僅降過數次雨，導致眾多水庫水位下降。首都曼谷 ... 當地居民8日更舉行祈雨儀式，希望旱災能儘快舒緩。 報導稱， ... «蘋果日報, Jul 15»

机器猫代活猫泰农民以哆啦A梦布偶祈雨

【大纪元2015年07月03日讯】（大纪元记者陈俊村报导）为解决干旱影响农作物生长的问题，泰国帕府（Phrae）的农民日前举行传统的祈雨仪式，不过，传统上使用的活猫 ... «大纪元, Jul 15»

活貓祭天祈雨太殘忍村民拿「哆啦A夢」取代

泰國連日高溫不降雨，北部的帕府(Phrae Province)今年乾旱期特別長，當地的傳統祈雨儀式中，必須以活的黑貓當祭品，村民礙於有虐待動物的疑慮，因此突發奇想 ... «ETtoday, Jun 15»

泰国农民祈雨：将多啦A梦装木笼里巡游献祭(图)

当地传统求雨仪式采用黑猫，但为免被指虐畜，村民改用日本卡通机械猫多啦A梦 ... 农民把多啦A梦放在木笼里巡游全村祈雨，并在经过每户村屋时，让住户向多啦A梦 ... «凤凰网, Jun 15»

墨西哥小镇奇特求雨仪式：女性互殴流血浇灌土地(组图)

据悉，每年5月，墨西哥许多地方还举行其他游行活动，但都以祈雨为主。当地人还组织跳舞和其他活动，但主要目的都是流血，希望以此换取降雨。（杨柳） ... «国际在线, Jun 15»

韩国旱情持续地方政府办“祈雨祭”

韩国地方政府忠清北道丹阳郡日前举行了传统的“祈雨祭”，期盼神明尽快降雨，缓解旱情。丹阳郡守柳韩佑表示：“我带着虔诚的心主持了祈雨祭，祈祷这场严重的旱情能 ... «大纪元, Jun 15»

冰雹来袭！吴海燕祈雨雨水成女足末战X因素

腾讯体育6月14日温尼伯讯（特派记者张楠张正(微博) 夏伯翰）两天之后，中国女足即将在温尼伯迎来本届世界杯小组赛的最后一场比赛。不过就在球队抵达温尼伯 ... «腾讯网, Jun 15»