Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "桥" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [qiáo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «桥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Puente

Un puente o puente es una estructura construida sobre un cañón, un valle, una carretera, un ferrocarril, un río, otras aguas u otro obstáculo. Es un marco elevado que sobresale de la superficie del agua o del suelo. El propósito del puente es permitir que personas, vehículos, trenes o barcos atraviesen obstáculos. El puente puede atravesar el valle o los dos lados del estrecho, o desde el suelo, el umbral del siguiente río o camino, de modo que el tráfico por debajo no obstaculice. "Puente" era originalmente un árbol alto (vea el árbol), porque lo suficientemente alto, cortado lo suficiente en el río, puede unir los dos lados, es decir, un puente de un solo tablón. El espacio abierto del puente al barco. Un puente es una gran estructura utilizada para cruzar obstáculos. (Como carreteras, ferrocarriles, vías fluviales, etc.) u otras instalaciones (como tuberías, cables, etc.) a través de barreras naturales (como ríos, estrechos, cañones, etc.) o barreras artificiales (carreteras, líneas de ferrocarril) De la estructura ... 橋梁是跨越峽谷、山谷、道路、鐵路、河流、其他水域、或其他障礙而建造的結構,是一種由水面或地面突出來的高架,用來連着橋頭橋尾兩邊路。橋的目的是允許人、車輛、火車或船舶穿過障礙。橋可以打橫搭着谷河或者海峽兩邊,又或者起在地上升高,檻過下面的河或者路,讓下面交通暢通無阻。 “橋”原本是一種高大的樹(參見喬木),因為夠高大,砍下來就夠長放在河面,可以連着兩邊岸,即獨木橋。啟閉式橋梁給大船通過的空間。 桥是一种用来跨越障碍的大型构造物。确切的说是用来将交通路线(如道路、铁路、水道等)或者其他设施(如管道、电缆等)跨越天然障碍(如河流、海峡、峡谷等)或人工障碍(高速公路、铁路线)的构造物。...

definición de en el diccionario chino

Edificios que son fácilmente accesibles por agua o en el aire: puentes. Pier. Puente. Cabeza de puente Puente levadizo. Caballete Acércate al puente. Paso elevado Forma como un puente: cirugía de derivación cardíaca. Viejo con el "Joe", alto. Viejo con la "corrección", es, el todo. Apellido 架在水上或空中便于通行的建筑物:桥梁。桥墩。桥涵。桥头堡。吊桥。栈桥。引桥。立交桥。 形状如桥梁的:心脏搭桥手术。 古同“乔”,高。 古同“矫”,正,整。 姓。
Pulsa para ver la definición original de «桥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

公钺
归桥
箭累弦
君学

Sinónimos y antónimos de 桥 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «桥»

Traductor en línea con la traducción de 桥 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 桥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

bridge
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bridge
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पुल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

جسر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

мост
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

ponte
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সেতু
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

bridge
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

jambatan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Bridge
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

다리
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Bridge
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cầu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பாலம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ब्रिज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

köprü
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

ponte
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

most
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

міст
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

pod
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

γέφυρα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Bridge
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

bro
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 桥

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «桥»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «桥» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «桥» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «桥» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «桥» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 桥

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «桥»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汽车车桥设计 - 第 1 页
下绪论汽车车设计汽车的驱动与从动统称为车。,汽车的车又称为车轴,其两端安装着车轮并经悬架与车架或承载式车身相联,用于传递车架或承载式车身与车轮之间的铅垂力、纵向力和横向力及其力矩。根据与之相匹配的悬架结构的不同,车 ...
刘惟信, 2004
2
中国桥美学
本书立足于中国古桥的美学问题,秉承中国哲学思想、中国文化内涵,以中华文化仁、诚、中为核心,主张内外合一、人我合一、天人合一,以和谐为主题 ...
周新成, 2003
3
中国古桥 - 第 93 页
与一侧的山脊古松依稀相连,仿佛巨龙卧伏,身就如同龙头微微下倾一这就是如龙的由来。“古朴、强烈的历史沉积感,独特的建筑艺术风格,使廊表现为一种凝固而又跳动的优美音符,再加上古树、古街、古民居衬托,更使庆元廊焕发出举世独有的 ...
吴越, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
树生桥
树生成为 N 报首席记者后接到的第一项任务,就皇采访老板” o 可以石角已在全唯 _ 、项不可能完成的任务 o 谁不知道, “老板”神秘莫泗 L 、里雾里二神龙还“见首不见尾”呢,而这“老板” ,虽名钝天简喜皇隐五却的皇备地,这位“老板” ,以每半年捐 ...
朱文彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
融冰・架桥・突围: 曾建徽论对外宣传 - 第 176 页
... 当前,美国等西方势力正加紧支持达赖集团的分裂活动,并且开动其庞大的宣传机器不断对我大肆攻击。西藏问题已成为西方敌对势力对我施行"分化"战略的一个重要组成部分,同时也是我们同他们之间的一场持久的尖锐复杂的政治斗争。在很大程度上, ...
曾建徽, 2006
6
红桥区民用公房经营管理志
本志上限从天津市解放初期写起, 下限写至1994年.
红桥区房产总公司, 1997
7
中国古桥技术史: 中国古代桥梁建筑设计原理分析
本书包括概论、梁桥、拱桥、索桥、浮桥、桥梁施工技术、桥梁建筑艺术等内容.
茅以升, 1991
8
爱上QQ
青春网络小说
周晴, ‎周桥, 2003
9
桥东区志
本志记述了有文字记载以来至1988年桥东区的历史与现状,内容包括:地理、行政区划、人口民族、政治、军事、政法、工农业等26部分.
李书岩, 1992
10
灞桥区志
本志介绍了灞桥地区历史、政治、经济、军事、文化等方面的重大事件、重要人物、自然风貌和社会习俗等。时间上限根据实际需要和可能 ...
西安市灞桥区地方志编纂委员会, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «桥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
成都九眼桥桥震门醉酒猛女强暴过路男(组图)
摘要: 成都九眼桥桥震门,一条“威猛的成都女子,大街上'强奸'男子”的微博走红网络。博主称在成都九眼看到一猛女,估计是醉酒,将路边一过路男子按倒后脱掉 ... «南方网, Ago 15»
2
北京东三环路虎飞下面砸中下轿车
北京东三环路虎飞下面砸中下轿车. 评论; 幻灯播放; 保存到微云 ... 7月16日,北京,一辆白色“路虎”汽车从东三环国贸冲出面。目击者称,该车是从长安街经 ... «腾讯网, Jul 15»
3
吉林旅行社大巴坠9名死者均为韩国人
新京报快讯(记者程媛媛林斐然)今日15时45分许,吉林延吉市新世界旅行社一辆大巴在延吉开往丹东途中发生坠事故,9人死亡。21时许,新京报记者从集安市委 ... «新浪网, Jul 15»
4
机甲大战!美国MegaBot 向水道重工的Kuratas 下战书
的世界里才能看到的景像。不过随着技术的进步,或许巨型机甲战斗来临的一天也不远了呢!三年前日本水道重工就开始了约四公尺高的Kuratas 的开发,到今年初 ... «Engadget 中国版, Jul 15»
5
湖北奇葩大桥:花248万没建引桥村民过靠爬
孝昌县卫店镇澴水河老为漫水,每到汛期遇到河水上涨,西头的久龙、清泉、团山、沙塘、三杨等村的近万村民就会遭遇出行难。为方便村民渡河,孝昌县交通局 ... «搜狐, Jun 15»
6
英国“鬼”600只狗跳自杀只因受过诅咒?
中新网6月26日电据外媒报道,在英国有一座著名的“鬼”,在几十年间,已经有600多只狗“跳自杀”,有当地人说这座遭到了诅咒。 苏格兰邓巴顿郡的欧沃顿 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
“理论上一定会坍塌”的高速公路你敢走吗?
有关方面调查称,事件发生时有4辆满载瓷土的重载五型货车行驶在匝上,桥梁瞬间断裂并垮塌,4辆重载货车掉落,当场造成1人死亡、4人受伤。新华社记者卢汉欣摄. «新华网云南频道, Jun 15»
8
起底银行员工过贷款乱象
银行员工不为自己的银行放贷,而去民间寻找资金给客户。 银行员工牵头“过贷款”的案例在近期集中爆发。最近爆出消息,兴业银行前员工充当资金掮客,给多名客户 ... «人民网, Jun 15»
9
浦东国资改革18条公布外高浦东金桥成试点先锋
而包括外高、浦东金桥、浦发、港城等十多家企业作为这次改革的试点单位,将率先迎来新一轮重组或合并。资本市场上,作为上市公司的外高、浦东金桥等也是 ... «新浪网, Jun 15»
10
上海440岁古突然消失工地负责人称不知道
2015年6月5日,上海,古御界只剩桥墩和两块面。 澎湃新闻记者杨博图. 保护方案正待落实,上海一座440岁的古竟不翼而飞了。 5月27日,网友“上海赤松里”在 ... «腾讯网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qiao-4>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en