Significado de "乔文假醋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 乔文假醋 EN CHINO

乔	文	假	醋
qiáo	wén	jiǎ	cù

QUÉ SIGNIFICA 乔文假醋 EN CHINO

definición de 乔文假醋 en el diccionario chino

Qiao Wen vinagre falso Sven;

乔文假醋 假斯文；假道学。

TRADUCCIÓN DE 乔文假醋

Conoce la traducción de 乔文假醋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 乔文假醋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 乔文假醋
• Traductor chino - español: Joe Wen vinagre falsa
• Traductor chino - inglés: Joe Wen fake vinegar
• Traductor chino - hindi: जो वेन नकली सिरका
• Traductor chino - árabe: جو ون الخل وهمية
• Traductor chino - ruso: Джо Вэнь подделка уксуса
• Traductor chino - portugués: Joe Wen vinagre falso
• Traductor chino - bengalí: জো ওয়েন মিথ্যা ভিনেগার
• Traductor chino - francés: Joe Wen faux vinaigre
• Traductor chino - malayo: Joe Wen cuka palsu
• Traductor chino - alemán: Joe Wen gefälschte Essig
• Traductor chino - japonés: ジョー・ウェン偽酢
• Traductor chino - coreano: 조 원 총리 가짜 식초
• Traductor chino - javanés: Joe Wen cuka palsu
• Traductor chino - vietnamita: Joe Wen giả giấm
• Traductor chino - tamil: கியாவோ வென் போலி வினிகர்
• Traductor chino - maratí: जो वेन खोटे व्हिनेगर
• Traductor chino - turco: Joe Wen yanlış sirke
• Traductor chino - italiano: Joe Wen aceto falso
• Traductor chino - polaco: Joe Wen fałszywe ocet
• Traductor chino - ucraniano: Джо Вень підробка оцту
• Traductor chino - rumano: Joe Wen oțet fals
• Traductor chino - griego: Joe Wen ψεύτικο ξύδι
• Traductor chino - afrikáans: Joe Wen vals asyn
• Traductor chino - sueco: Joe Wen falska vinäger
• Traductor chino - noruego: Joe Wen falske eddik

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乔文假醋»

Descubre el uso de 乔文假醋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乔文假醋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

元曲熟语辞典 - 第 302 页

【强文假醋】〈强文慊醋,乔文假醋)喻假斯文。无名氏《来生债》二折[中吕,粉蝶儿] : "有一等寒俭的泛泛之徒,他出来的不诚心,无实行,一个个强文假醋。"贾仲名《萧淑兰》一折[寄生草] : "你恼怎么陶学士苏子瞻,改不了强文慊醋饥寒脸,断不了诗云子曰酸风欠, ...

刘益国, 2001

宋元语言词典 - 第 329 页

自跌自推见"自推自坩" '自裁自改自敦自赴自傳自 4 乔见"自推自撖" ,自己烦恼,《董西厢》卷四: "料来他-种芳心,尽知琴意,非不 ... 躯老" ,《西厢记》五本三折: "乔養脸、腌躯老、死身分,少不得有家难乔躯老 乔文假醋脱体别穿一套 坨,〜道场, "参"乔文假醋"。

Qian'an Long, 1985

红楼梦鉴赏词典:

(第二十二回)诗云子曰语出元∙无名氏《朱太守风雪渔樵记》第一折:“〔王安道云〕兄弟,我见这会稽城市中的人,有穿着那宽衫大袖的乔文假醋,诗云子曰,可不知他读书也不曾?”意谓《诗经》怎么说,孔子怎么说。二者均为历代儒者遵奉的信条,故用以泛指儒家 ...

裴效维, 2015

大陆和台湾词语差别词典 - 第 304 页

(文)【 31 ) 1 / 31 ) 1 】 0 ) 1 ( 11 门 9 00 八 1 丈' ^ 14 優秀的片子。〔例〕横掃 ... (文)【敲冰求火乂敲冰求火】^ 00 13109 0)10 111161 幺 51 么 0 X 厂 X ? : "喻徒勞無功。【敲打的 ... 【喬文假醋 7 乔文假醋】 0160 ^60 \\6 00/^1 ^ ^ 4 1 丫^ + 乂僞裝斯文。〔例〕〜 ...

质朴邱, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 245 页

马致远[青杏子] (悟迷〉: "唱道尘虑俱绝,兴来诗吟罢酒醒时茶,兀的不快活煞,乔公事心头再不堊。"姚守中[粉蝶儿] (牛 ... (渔樵记〉一[元和令]插白: "兄弟,我见这会稽城市中的人,有穿着那宽衫大袖的乔文假醋,诗云子曰,可不知他读书也不曾? "【乔作街】 9160 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

大陆和台湾词语差别词典 - 第 279 页

〔例〕他当选美国华侨的〜。(典)【偁人乂侨人】 0 ^ 60 「& !八|幺' 0 ^寄居外地的人。亦称侨士。【偁生乂侨生】^ 60 尸丄 0 指华侨在外国薪生的子女。争在国内求学的归侨学生。【懾委/侨委 1 ― 0 〜& /〈 I 幺' "侨务委员会"的简称。【喬文假醋乂乔文假醋】 9160 ...

邱质朴, 1990

元雜劇所反映之元代社會 - 第 13 页

... 假扮做懦,他動不動一^地就哇呼。見人呵,閑言仗語〔安道云〕他這等奢蓽受甩,假扮懦士,遊蕩開行,則是取其樂也。曾?〔唱〕他則待人前責弄些好粧梳,他則是扮吾官士大夫。城市中的^ : ,有穿著那寬衫大袖的衣服,喬文假醋,也詩云子曰的,可不知他讀害 ...

顏天佑, 1984

破音字大全 - 第 218 页

歹徒,而喬^ 150 裝成生性喬〔 1 么)怯的【應用】那姓喬( ^一^ )的警探,爲了捉拿犯案的【一一例】通「驕」喬怯喬志喬文假醋喬模喬樣喬麥喬裝喬詰喬遷喬太守喬作衙【一例】喬才喬木喬托喬妝喬桀喬梓二、讀作 4 一么〔一聲)一、讀作 4 一^ (二^) 7 【二例】(金屨 ...

曾國泰, 1978

中國成語大辭典

喫芸爬外卜謂將自己一方面的披密才洩漏給他方。[喫著不盡]謂箕富有才穿、喫有餘 0 (束軒筆錄匕割子儀曰:狀元一生喫著不盡。[喫軟不喫硬]謂人願受溫和手段的館絡兀不受輯硬者的脅迫。[喬文假醋]形容人假鞍斯文。見(元曲) 0 [喬模喬樣]猶假模假樣。

熊光義, 1965

破音辭典 - 第 113 页

口部 5056 70 72 78 九畫單喏嗒啣喬 1 ^ ^ ^ ^ ^純一不雜。罩身】力尸尸 4 镯身,罩 1630x ^ 1 不强壯之意。, ? ... 喬文假^ V 一一謂假装斯文,如「喬文假醋,锊云子曰,不知他讚書也不曾」,見元曲選。與「驕」通。 【嗟鏊'一廿〔一)猶 典辭昔破語國貫聯種四第典 ...

張正男, 1972

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «乔文假醋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 乔文假醋 en el contexto de las siguientes noticias.

颜昌海：中南海将重新评价胡耀邦？

一些乔文假醋的政客，偶尔也惺惺作态。这是因为，〝胡耀邦素有亲民、清廉、改革的名声〞。既然胡耀邦具有强烈的符号化倾向，那么政界人物将自己与胡耀邦拉扯在 ... «NTDTV, Abr 14»

廖祖笙：纪念胡耀邦缅怀伟光正

一些乔文假醋的政客，偶尔也惺惺作态说道或是拜祭胡耀邦。这是因为，“胡耀邦素有亲民、清廉、改革的名声”（语出陈破空《中南海消费胡耀邦》）。既然胡耀邦具有强烈 ... «大纪元, Abr 14»