Significado de "怯惰" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 怯惰 EN CHINO

怯	惰
qiè

QUÉ SIGNIFICA 怯惰 EN CHINO

definición de 怯惰 en el diccionario chino

Cobarde tímido perezoso.

怯惰 胆小怠惰。

TRADUCCIÓN DE 怯惰

Conoce la traducción de 怯惰 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 怯惰 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 怯惰
• Traductor chino - español: loco cobarde
• Traductor chino - inglés: Cowardly idler
• Traductor chino - hindi: कायर आलसी व्यक्ति
• Traductor chino - árabe: المهمل الجبان
• Traductor chino - ruso: Трусливый бездельник
• Traductor chino - portugués: tensor covarde
• Traductor chino - bengalí: অলস মেজাজ
• Traductor chino - francés: oisif lâche
• Traductor chino - malayo: mood malas
• Traductor chino - alemán: feiger Mitläufer
• Traductor chino - japonés: 臆病アイドラー
• Traductor chino - coreano: 겁쟁이 아이들러
• Traductor chino - javanés: swasana ati Lazy
• Traductor chino - vietnamita: làm biếng hèn nhát
• Traductor chino - tamil: சோம்பேறி மனநிலை
• Traductor chino - maratí: आळशी मूड
• Traductor chino - turco: Tembel ruh hali
• Traductor chino - italiano: fannullone codardo
• Traductor chino - polaco: Tchórzliwy napinające
• Traductor chino - ucraniano: боягузливий нероба
• Traductor chino - rumano: leneș fricos
• Traductor chino - griego: δειλή τεμπέλης
• Traductor chino - afrikáans: lafhartige tussenrat
• Traductor chino - sueco: feg odriven
• Traductor chino - noruego: feig dagdriver

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «怯惰»

Descubre el uso de 怯惰 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 怯惰 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新譯漢和大辭典 - 第 44 页

怕)。舒元奥「^怯, ,怕人,者也」【怯怖】^ ^^^^0 【怯 28 】^ - "抑! !同&。【怯弱】? : , " : 4 ? 1 。易跬、注 II 「沈 18 怯弱、自守而已」【怯忮】^ ~ ^ ^ & ? . ' & : ^。韓非子^「略^ ^ ^、則 3 怯忮而不"盛」【怯惰】 7 ^々扒化、、^ 6 。宋史: . :「軍^久 8 ?、±氣怯悄」【怯魂】^ 1 仁 ...

濱野知三郎, 1927

Wu Shi chongding bencao gangmu

叭怯惰憚」俐山尸忡丁半儿〞刀/彼以′屾′〔八】鬥他扒【鹽岬′ ′ ‵ _ " ' _ 恤作" '忡,斛 _ 、 _ }」〝刁叭(悱炯′屾烘岫啡(此^ ′ ( ‵序刪心」」「小...口-楯厂子| ' .小忡唰′岫凋醴」蓽暱心梨」 _ 鎖之古刃以緝蠶果祭則不也一裸昇'旦其渤枝伕〔扣. '一 LPu 二 ...

李時珍, 1655

大宋中興通俗演義:

謂國家更大變,鮮仗節死義之士,而受偽官以屈膝於其庭者不可勝數。昔肅宗平賊,污偽命者以六等定罪,宜仿之以勵士風;六曰議戰。謂軍政久廢,士氣怯惰,宜一新紀律,信賞必罰;七曰議守。謂敵情狡獪,勢必復來,宜於沿河江淮措置,控御以扼敵衝;八曰議本政。

熊大木, 2014

中國通史: - 第 573 页

4 議僭逆他以爲張邦昌爲國之大臣,不能臨難死節,反借金人之力,易姓改號,宜正典刑,垂戒萬世。 5 議偽命他以爲曾受僞命作爲官者,均須繩之以法。&議戰謂軍政久廢,士氣怯惰,宜一新紀律,信賞必罰,以振士氣。 1 議守謂敵人狡猾,勢必復來,宜於沿河江淮, ...

黃大受, 1989

隋唐文明 - 第 4 卷

木存束子土·|扣情诸徒一年上戚云苛二盔吓萤都它役除磕都死及甘击工蝶肆尸克锗徒酣兹日详槐极惭捌燃俐脏烙卜哺沸怯倦 ... 其韩束之情者赤抑础束奥明岛义及已行鱼近坤合加役流洽镊回邻酵本俏罩迷其局所掇尤重但是情威, 1 等硼销榔俄怯惰体者 ...

文懷沙, 2005

檇李詩繫: 42卷 - 第 390 卷

42卷 沈季友. 雨客莲稀 EHW 《始知非者病侵腰育浮名告尊斡间芽萤蕉尉翱傍母捉 平湖九杏友编也虞有刮柏. 耳少替花屋惰蘑恭锡表学兢表戳空钵引阂引褂树人高原补见寄两愧怯博"愤怯惰漠漠永雪随雁度蒲蒲风雨旬躬呜落情速遏何爱及末戈江湖者比 ...

沈季友, 1977

李文襄公年譜

... 肤巳体而如比大臣肤之碉心尤壬天地鬼砷贯共纂之忱柞肤之芍意乃惰理之所必然何了甸札南不了之了矣地之市大布盅於市南法也自碎之雀肤何曲而南右大推也其看传高选忆束卡洽肤肺腑欣悦陇之 褒勤伯鄂文端公年措义恐 4 ;怯惰闽循正在毋疑咒汝 ...

程光〓, 1995

中國文學流變史 - 第 1-2 卷

惟明帝永平三年,俾件|凍蜿縫碎說| |倖怯秦進涕險「婢橄缽一韋,伉存嘟巢中。沁凝@舛僻始昔出自方俗斤其後漸漸施於殿庭之上。缽榔怯惰的話~則是從凋匕燬忱洋爍(二樂曰不可考)洗傳下來的。湊和隧又用牠奏之於宴官斤但都非雅舜。今粹卓冉丈甘軸心 ...

鄭賓于, 1930

孫子兵法: 十家註

及乎變化制敵,則紛紜聚散,鬬雖亂而法不亂;渾沌交錯,形雖圓而勢不散。所謂分而成八,復而為一也。後世武侯之方陳,李靖之六花,唐太宗之破陳樂舞,皆其遺制也。(亂生於治,怯生於勇,弱生於彊。)曹操曰:皆毀形匿情也。李筌曰:恃治之整,不撫其下而多怨, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 391 页

谓军政久废,士气怯惰 7 ,宜一新纪律,信赏必罚,以作其气。七曰议守。谓敌情狡狯 8 ,势必复来,宜于沿河、江、淮措置控御,以扼其冲。八曰议本政。谓政出多门,纪纲紊乱,宜一归之于中书,则朝廷尊。九曰议久任。谓靖康间进退大臣太速,功效奠著 3 ,宜慎择而 ...

丁守和, 1994