Significado de "亲热" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 亲热 EN CHINO

亲	热
qīn	rè

QUÉ SIGNIFICA 亲热 EN CHINO

definición de 亲热 en el diccionario chino

Intimidad 1. Íntimo y apasionado. Describe un sentimiento fuerte 2 se refiere a la expresión de intimidad y acción.

亲热 1.亲密而热情。形容感情浓厚。 2.指亲密热情的表示和动作。

TRADUCCIÓN DE 亲热

Conoce la traducción de 亲热 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 亲热 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 亲热
• Traductor chino - español: afectuoso
• Traductor chino - inglés: Affectionate
• Traductor chino - hindi: स्नेही
• Traductor chino - árabe: حنون
• Traductor chino - ruso: привязчивый
• Traductor chino - portugués: afetuoso
• Traductor chino - bengalí: অনুরক্ত
• Traductor chino - francés: affectueux
• Traductor chino - malayo: Intim
• Traductor chino - alemán: anhänglich
• Traductor chino - japonés: 愛情
• Traductor chino - coreano: 애정 어린
• Traductor chino - javanés: affectionate
• Traductor chino - vietnamita: thương mến
• Traductor chino - tamil: பிரியமுடையவனாகவும்
• Traductor chino - maratí: प्रेमळ
• Traductor chino - turco: sevecen
• Traductor chino - italiano: affettuoso
• Traductor chino - polaco: czuły
• Traductor chino - ucraniano: прівязчівий
• Traductor chino - rumano: afectuos
• Traductor chino - griego: στοργικός
• Traductor chino - afrikáans: liefdevolle
• Traductor chino - sueco: Given
• Traductor chino - noruego: hengiven

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «亲热»

Descubre el uso de 亲热 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 亲热 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

幼师告诉您的140个育儿法宝:

孩子看见父母亲热怎么办?穆女士有些难为情地说:“昨天我们亲热时,没关好门,五岁的冲冲跑进来,恰好看到那一幕。当时我窘的不行,冲冲还愣愣地问我们是不是在打架,我哭笑不得,不知该如何回答。”父母亲热时,不小心被孩子看到,确实是有些的尴尬, ...

何春燕, 2014

光棍老猫的爱情脱贫日志:

做坏事可以,但是得选对地方现在不少男人都有个思维误区——如果自己没有住的地方,或者还在跟父母家人一起住,他想跟女朋友亲热的时候,会首选酒店旅馆。经济条件好一点的,会选择四星五星的宾馆,先吃上一顿浪漫的烛光晚餐,然后去提前布置好 ...

霹雳老猫, 2014

别以为你是公主: - 第 28 页

她把全身心都放在了宝宝身上,为了最大程度地照顾好宝宝,她不再跟秦岳睡一个房间,天天跟宝宝一块儿睡,也基本没有时间跟秦岳亲热,一心热衷做妈咪的“事业”。起初,秦岳非常理解嘉珊,也极力配合着嘉珊。转眼间宝宝已经 3 岁了,可嘉珊依然很少跟他 ...

她品心理课题组, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

他回来一个多月,总没有机会同她亲热,所以才利用谣言,把她调了去,好同她亲热。她前天就想叫罗升回来请他去的,全着孙雅堂挡住了,“你看他说得可怜不可怜?他说:你们就热到这样一刻不离的!你也可怜我下子,赏我快活两天!一个多月来,慌也把我慌死了, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

镜花缘 - 第 570 页

若花道: "幽探阿姐,妹子有句话说:我们都是同门而兼同年,大家理应亲热,不该客气才是。况异姓姐妹相聚百人之多,是古今有一无二的佳话。刚才诸位阿姐都不肯上坐,也不过因姐妹相聚,那里论得客套;所以此刻按阎而坐,无分上下,真是亲热之中更加亲热。

李汝珍, 1994

民间文学:

叫我们哥俩亲热亲热,替你做首诗!”那个摆船的也嘻皮笑脸地说:“小娘子,不会做吧?不会也罢,上来咱们亲热亲热也就算了!”苏小妹是苏东坡的妹子,是个很有才的女子,见这三个狂徒戏弄自己,心中想了想往前迈了一步,指指自己的眼眉,又一指自己宽宽的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

破日3 - 第 3 卷 - 第 168 页

因为担心擦枪走火让殷莫离占了便宜,两个人已经很久没有亲热了,平日里连一个甜蜜深情的眼神都要避开,免得一时激动忍不住。此时两人一时激动,忘了殷莫离这回事,一时间情意绵绵,要不是还有人在场,说不定就抱到一块儿亲热去了。颜景然看两个人 ...

李筝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语言文字学论文集 - 第 11 页

它和双音动词的 4848 重叠式性质很相似: ^ 0 〉都可以用 18 了 48 表示完成态,如:讨论了讨论,研究了研究,分析了分析,凉快了凉快,暖和了暖和,亲热了亲热。都是有定性的,可以单独出现在"话题"的位置,如:学习学习有好处,修理修理就有用了,凉快凉快就 ...

深圳大学. 文学院, 2004

神婚变:

和另外的女人抱在一起?”林凡一时呆住,半晌才道:“你是指蓝衣么,你那只眼睛看到我和她抱在一起呢?” “蓝衣?叫得好亲热呢!” “叫的亲热?”林凡怪异看着紫灵儿同,道,“我说小姐,我和你应该还没什么实质的关系吧,我和别的女孩子叫得亲热,碍你什么事了?

三拳小子, 2015

动物世界的全报告:

它看到那位老人时,总是亲热地欢叫,有时还停在老人肩上像孩子般的撒娇。老人也很喜欢这只小鸟,一天不见它,就会吃不下饭,睡不着觉。老人和小鸟已成了好朋友。渐渐地,他们的生活已经有了规律。老人每天早晨七点钟起床,八点开门进入后院,拿一把 ...

何香春, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «亲热»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 亲热 en el contexto de las siguientes noticias.

男子偷拍邻居“亲热”被捉报警谎称遭抢劫

云南网讯（记者杨之辉）一男子闲着无聊，没事干竟跑去偷拍邻居“小两口”亲热。日前，张某某因涉嫌侵犯他人隐私，被昆明官渡警方处以行政拘留10日。 9月18日上午10 ... «腾讯网, Sep 15»

中年男女公园大尺度亲热：女子骑坐男方身上(图)

中年男女公园大尺度亲热：女子骑坐男方身上(图). 2015年09月14日08:20 来源：新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 年青男女谈情说爱一般 ... «凤凰网, Sep 15»

男子与女伴亲热摸到男性生殖器怒杀变性人

参考消息网8月25日报道美国一名军人近日被菲律宾以杀人罪起诉，因为他涉嫌在去年谋杀一名变性人，只因为亲热时发现女伴竟有男性生殖器，一怒之下，便失手 ... «新浪网, Ago 15»

男子与女网友宾馆正亲热多人冲进拍裸照敲诈

华商报讯（记者周金柱）与微信上认识的女网友正在房内亲热，没想到门口早已守着三名男子。 宝鸡市公安局高新分局下马营派出所民警说，近日，男子杨某报警称，他 ... «搜狐, Ago 15»

法国一对情侣在荒废城墙上亲热时坠河身亡

警方指，最大可能是两人“亲热”期间发生意外。 沃邦堡是法王拿破仑三世1866年为防御英军建造，曾在第一次世界大战期间囚禁300名德国及奥地利囚犯。 返回腾讯网 ... «腾讯网, Ago 15»

张孝全是个大闷蛋？江一燕：跟他拍亲热戏很尴尬

江一燕和张孝全这对片中的小夫妻，现实中却都非常慢热拘谨，江一燕更吐槽张孝全太闷，跟他拍亲热戏非常尴尬。而顾晓东则爆料，张曼玉除了为影片唱主题曲外，还 ... «凤凰网, Ago 15»

员工与女子会议室亲热大尺度堪比优衣库

台湾宏达电子公司(亦称HTC)一名男员工，日前趁女性友人到桃园公司会客时，两人在会议室嘿咻，亲热过程遭人用手机偷拍。视频长达一分钟，与日前大陆出现的“ ... «文摘报, Ago 15»

情侣火车内大尺度亲热被曝光网友：车厢里有厕所

情侣火车内大尺度亲热被曝光网友：车厢里有厕所. 2015年08月03日19:35 来源：中国台湾网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据台湾“东森新闻” ... «凤凰网, Ago 15»

广州地铁站小伙对女友上下其手大尺度亲热(图)

最近有段视频在网络上疯传，一对情侣在广州某地铁站候车的时候，做出不雅行为，除了搂抱亲热，男子还对女朋友上下其手。 视频中，两人当周围的人透明，有街坊说 ... «新浪网, Ago 15»

杨幂谈与李易峰拍亲热戏：刘恺威从来都是一笑了之

杨幂谈与李易峰拍亲热戏：刘恺威从来都是一笑了之 ... 杨幂与李易峰正在拍摄一部新片，近日有传闻称，杨幂拍亲热戏遭李易峰触胸导致刘恺威黑脸，对此她也回应 ... «凤凰网, Jul 15»