Significado de "亲誉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 亲誉 EN CHINO

亲	誉
qīn	yù

QUÉ SIGNIFICA 亲誉 EN CHINO

definición de 亲誉 en el diccionario chino

Paternidad 1. Cierre y reputación. Idioma "Lao Tzu": "demasiado arriba, debajo de lo conocido, seguido de la reputación pro". 2. corazón amoroso y buena reputación.

亲誉 1.亲近而称誉。语本《老子》:"太上，下知有之，其次亲而誉之。" 2.慈爱的心和美好的名声。

TRADUCCIÓN DE 亲誉

Conoce la traducción de 亲誉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 亲誉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 亲誉
• Traductor chino - español: Fitch pro
• Traductor chino - inglés: Fitch pro
• Traductor chino - hindi: फिच समर्थक
• Traductor chino - árabe: فيتش الموالية
• Traductor chino - ruso: Fitch про
• Traductor chino - portugués: Fitch pro
• Traductor chino - bengalí: ভাম প্রো
• Traductor chino - francés: Fitch pro
• Traductor chino - malayo: Fitch pro
• Traductor chino - alemán: Fitch pro
• Traductor chino - japonés: フィッチプロ
• Traductor chino - coreano: 피치 프로
• Traductor chino - javanés: Fitch pro
• Traductor chino - vietnamita: Fitch pro
• Traductor chino - tamil: ஃபிட்ச் சார்பு
• Traductor chino - maratí: Fitch प्रो
• Traductor chino - turco: Fitch pro
• Traductor chino - italiano: Fitch pro
• Traductor chino - polaco: Fitch pro
• Traductor chino - ucraniano: Fitch про
• Traductor chino - rumano: Fitch pro
• Traductor chino - griego: Fitch pro
• Traductor chino - afrikáans: Fitch pro
• Traductor chino - sueco: Fitch pro
• Traductor chino - noruego: Fitch pro

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «亲誉»

Descubre el uso de 亲誉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 亲誉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

老子走近青年（第三卷）:

即使看到帛书与郭店楚简的注家,如陈鼓应、任继愈,还是认为作“不”更好。之所以产生这样“执迷不悟”的情况,与以前各家注解都把四个“之”理解为“君主”密切有关。这样,“知有之”,“亲誉之”,“畏之”,“侮之”的主语都为“下”(民众),变成了民众对君主的态度。

沈善增, 2015

老子道德經的現代解讀

意謂官方有心有為,又愛又教,下民感恩,故親之譽之,以報答君王德政。蘇轍《老子解》注云:「其德可悽,其功可見,故民得親譽之。」此為第]一等的治道。其次,親而譽之。《永樂大典》「下」作「不」,《吳澄本》亦作「不」,有請作「不」,義較長,此說不確,因為專論治道, ...

王邦雄, 2010

混個神仙當當（下）:

林譽正色溫潤地說道:“我林譽是方小雅的相公,方小雅是我林譽的娘子,不管經歷幾世幾劫,我都會對她珍惜有加,認真呵護!”方小雅這才說道:“恩,現在好幸福,林譽,我也是會永遠陪在你身邊,永遠支持你!”正說話間,只見懷中的孩子蠕動了一下,張開了聰明的雙 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

林誉正色温润地说道:“我林誉是方小雅的相公,方小雅是我林誉的娘子,不管经历几世几劫,我都会对她珍惜有加,认真呵护!”方小雅这才说道:“恩,现在好幸福,林誉,我也是会永远陪在你身边,永远支持你!”正说话间,只见怀中的孩子蠕动了一下,张开了聪明的 ...

鱼不乐, 2015

快心編傳奇二集:

世譽似有悻悻之狀。李再思看了,一發難過。茶罷,說些套話,世譽絕不提起親事。李再思也不便先說。白子相乃開口道:「二相公,前日你有一番說話,我去述與李二爺,李二爺也極道二相公厚情,巴不得聯此姻親,爭奈事出兩難,欲成則又不能專主,欲不成又恐拂了 ...

天花才子, 2014

中華道藏 - 第 9 卷

莊義曰:親譽之迹起於黄帝堯舜,千乎千歲之後故爾。本必生堯舜之間。何也?以其迹存疏:故《莊子》曰:吾語汝,大 I 之竊之患生之矣。然,親覦前跡而有矯親矯譽,所以潘民親譽,而民自親譽之。後代則不功,乃真親真譽也。非黄帝堯舜使法度,天下化之,民乃親其 ...

張繼禹, 2004

十三经注疏: 孝经注疏

及乎仁义既有,亲誉益著。【疏】正义曰: "及乎"者,语之发端,连上逮下之辞也。"仁"者兼爱之名, "义"者裁非之谓。"仁义既有" ,谓三王时也。案《曲礼》云: "太上贵德。"郑注云: "大古帝皇 2 之世。"又《礼运〉云: "大道之行也。"郑注云: "大道谓五帝时。"老子《德经〉 ...

李学勤, 1999

沈善增经典文集（上卷）:

沈善增. 再次一等的,使民众对他畏惧。更次一等的,欺压民众。君主对民众的影响力不够,于是,导致民众对君主的不信服。君主的犹豫不决,是由于他发表自己的观点相当慎重。这样,君主建立功业完成大事,而百姓都说这是我自己要干的。原文太上,下,知、有 ...

沈善增, 2015

快心編傳奇三集:

他手下有兩員總兵官,一名柳俊,一名石瓊,俱係少年無妻,待柳俊更加親厚,定有贅伊為婿之事。我因恨他不過,已假公泄忿,薦往朝鮮公幹。等他受些路途風霜勞苦,少舒我氣。」世譽不見此信猶作癡想,一見這等回書的確,怎得不惱?將家信紛紛扯碎,老子的家信 ...

天花才子, 2014

混個神仙當當（中）:

此時心魔藍魔也均同時顯身,林譽道:“來得正好,我想我們現在也成立一個幫派,將這天下修真門派統一起來,並為魔道,那時, ... 仙姑見魔君娘娘和林譽親親我我的,本來心裡就吃醋,又聽那林譽出言不遜,終於忍無可忍,心想:“如今此林譽非彼林譽”便惱怒道:“ ...

魚不樂, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «亲誉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 亲誉 en el contexto de las siguientes noticias.

李克强等常委和江泽民胡锦涛登上城楼

太上1，不知有之2；其次，亲而誉之3；其次，畏之4；其次，侮之5。信不足也，有不信焉。悠兮6，贵其言7。 ... 亲而誉之：亲誉恩戴。 4.畏之：惧怕惕恐。 5.侮之：侮辱愤逆。 «中华网, Sep 15»

神兵骁将毛主席亲誉为最成功的中共“间谍”

神兵骁将毛主席亲誉为最成功的中共“间谍”: １９４９年初冬，北京，一辆吉普车出现在宽阔的长安街上。车内坐着一位３０岁左右的青年。车子驶进了中南海，在勤政殿 ... «人民网, May 08»