Significado de "青箬笠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 青箬笠 EN CHINO

青	箬	笠
qīng	ruò	lì

QUÉ SIGNIFICA 青箬笠 EN CHINO

definición de 青箬笠 en el diccionario chino

Juventud 箬 Li 1. También como "Verde 箬 Li". Equipo de lluvia 箬 hojas de bambú o 篾 sombrero preparado.

青箬笠 1.亦作"青箬笠"。 2.雨具。箬竹叶或篾编制的笠帽。

TRADUCCIÓN DE 青箬笠

Conoce la traducción de 青箬笠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 青箬笠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 青箬笠
• Traductor chino - español: verde Ruo Li
• Traductor chino - inglés: Green Ruo Li
• Traductor chino - hindi: ग्रीन Ruo ली
• Traductor chino - árabe: أخضر Ruo لى
• Traductor chino - ruso: Зеленый Руо Li
• Traductor chino - portugués: Ruo verde Li
• Traductor chino - bengalí: সবুজ Ruo লি
• Traductor chino - francés: vert Li Ruo
• Traductor chino - malayo: Green Ruo Li
• Traductor chino - alemán: grün Ruo Li
• Traductor chino - japonés: グリーン若リー
• Traductor chino - coreano: 그린 Ruo 리
• Traductor chino - javanés: Qing Ruo Li
• Traductor chino - vietnamita: xanh Ruo Li
• Traductor chino - tamil: பசுமை Ruo லி
• Traductor chino - maratí: ग्रीन Ruo ली
• Traductor chino - turco: Yeşil Ruo Li
• Traductor chino - italiano: verde Ruo Li
• Traductor chino - polaco: zielona Ruo Li
• Traductor chino - ucraniano: зелений Руо Li
• Traductor chino - rumano: verde Ruo Li
• Traductor chino - griego: πράσινο Ruo Λι
• Traductor chino - afrikáans: groen Ruo Li
• Traductor chino - sueco: grön RUO Li
• Traductor chino - noruego: grønn Ruo Li

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «青箬笠»

Descubre el uso de 青箬笠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 青箬笠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水滸傳:

官軍迤邐前行,直進到水泊邊,竟不見一個軍馬,但見隔水茫茫蕩蕩,都是蘆葦煙火,遠遠地遙望見水滸寨山頂上一面杏黃旗在那裏招颭,亦不見些動靜。童貫與酆美、畢勝勒馬在萬軍之前,遙望見對岸水面上蘆林中一隻小船,船上一個人,頭戴青箬笠,身披綠蓑衣 ...

施耐庵, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 464 页

黃庭堅、徐俯曾取二詞合為【浣溪沙】歌之,見《樂府雅詞》注。」《樂府雅詞》卷中徐俯【鷓鴣天】注云:「張志和【漁父詞】云:『西塞山邊白鷺飛。桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣。斜風細雨不須歸。』顧況【漁父詞】云:『新婦磯邊月明。女兒浦口潮平。沙頭鷺宿魚驚。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 402 页

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。"此词于渔父大意象构设史上具有重要意义。在于其构设外形重在衣着上狠下重笔,致使后人将其作为创作圭臬加以扩张,成为新型篇章。叶梦得《岩下放言》云苏轼极爱志和"西塞山前白鹭飞"词,患声不可歌,乃稍损益,寄调《 ...

许兴宝, 2007

紅樓夢植物圖鑑 - 第 139 页

與箬笠有關的詩句及圖畫'代表著恬靜與悠閒口唐張志租的(漁歌子)「青箬笠'綠蓑衣'斜風鈿雨不須歸」的箬笠是新的'因謂顏色還是青綠色。 ... 抑抒刪[Keng] Mcclure〕等多種口其中分布較廣泛的箬竹、闊葉箬竹等應寫歷朝詩文提及的「箬笠」之製作材料。

潘富俊, 2004

名物考

15 今从明人王圻《三才图会》中,还可以看到台笠的图像(图 647 〉。竹子也是编织笠帽的常用材料。宋刘斧《青琐高议》: "小舟泛泛游春水,竹笠团团覆败! !。" ^即提到"竹笠"之名。竹笠之中,也有分别。以箬竹制成的,被称为箬笠。唐张志和《渔父》词: "青箬笠, ...

高春明, 2001

水滸全傳原始版本:

童貫與酆美、畢勝勒馬在萬軍之前,遙望見對岸水面上蘆林中一隻小船,船上一個人,頭戴青箬笠,身披綠蓑衣,斜倚著船,背岸西獨自釣魚。童貫的步軍,隔著岸叫那漁人,問道:“賊在那裏?”那漁人只不應。童貫叫能射箭的放箭。兩騎馬直近岸邊灘頭來,近水兜住 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 338 页

官军迤逦前行,直进到水泊边,竟不见一个军马,但见隔水茫茫荡荡,都是芦苇烟火,远远地遥望见水浒寨山顶上一面杏黄旗在那里招飐,亦不见些动静。童贯与酆美、毕胜勒马在万军之前,遥望见对岸水面上芦林中一只小船,船上一个人,头戴青箬笠,身披绿蓑衣 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归 【出处】唐∙张志和《渔父》【鉴赏】头上戴着青竹笠,身上披着绿蓑衣,渔人在桃花流水的江边钓鱼。突然下起雨来,风斜斜地吹拂,雨细细地飘洒,而钓鱼的人却一点也不想回去,因为水中的鱼儿正是肥美可爱呢!不须归:就是不想归 ...

盛庆斌, 2013

唐五代词纪事会评 - 第 103 页

自庇一身青箬笠,相随到处绿簑衣。斜风细雨不须归。"山谷见之,击节称赏。且云: "惜乎'散花'与'桃花'字重叠。又渔舟少有使帆者。"乃取张、顾二词合为《浣溪沙〉云: "新妇矶边眉 18 愁。女儿浦口眼波秋。惊鱼错认月沉钩。青箬笠前无限事,绿 II 衣底一时休。

史双元, 1995

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 507 页

自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。【附录】傅干《注坡词》卷十词题:玄真子《渔父词》极清丽,恨其曲度不传,故加数语,全以《浣溪沙》歌之。黄庭坚《山谷琴趣》外篇《浣溪沙》云: "新妇滩头眉黛愁,女儿浦口眼波秋,惊鱼错认月沉钩。青箬笠前 ...

王兆鹏, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «青箬笠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 青箬笠 en el contexto de las siguientes noticias.

劫后重生——记著名财经金融畅销书作家陈思进先生缘来缘去华尔街

写作，不仅圆了他年少青衫时的梦想，也让他的心灵重获了自由，精神再次得到了 ... 他不可能离开了华尔街，就应该隐居山野，青箬笠，绿蓑衣，成日在江边悠然垂钓。 «搜狐, Sep 15»

瑞安市古今交融展示非物质文化遗产献爱心

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”和北宋理学家周敦颐的名文《爱莲说》：“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖……”。吟诵之声如歌似唱，古韵浓郁，穿越时空， ... «新华网浙江频道, Sep 15»

蓑衣越千年(图)

《诗·小雅·无羊》曰：“尔牧来蓑思，何蓑何笠。 ... 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。 ... 不过，若是讲起清朝王士祯那首“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩”的诗句，你眼前 ... «搜狐, Ago 15»

授学伦敦的五台山博士僧人：借助但不依赖互联网

骤雨初歇，头戴青箬笠的僧人执杖前行，居民在河道旁信步而走，就连在山间砍柴的老翁都悠然自如。黛螺顶的1080个台阶上，从远方来朝圣的苦行僧一步一叩首，神情 ... «凤凰网, Ago 15»

《清明上河图》画了多少把伞送伞寓意吉祥

唐代诗人张志和诗中曾提过“青箬笠，绿蓑衣”，. 这分别是用什么材料制成的雨具？ 马未都评：这涉及张志和的《渔歌子》：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿 ... «新华网内蒙古频道, Ago 15»

清凉一夏话竹笠

夏日炎炎，我又情不自禁地想起清凉透气的竹笠来，那弥满乡野气息、饱含浓浓潮汕 ... 斜风细雨不须归”，潮汕平原的沃野中，一年四季你也能看到戴着青箬笠的人， ... «金羊网, Jun 15»

青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归——记蓑衣制作工艺传承人陈金福

蓑衣是旧时以农耕为生的磐安农民离不开的劳作用具，天晴戴斗笠，下雨穿蓑衣，它跟锄头一样，是每户农家必备的用具。一直以来，由于它同生产劳动紧密联系，从而 ... «浙江在线, Abr 15»

《鹿鼎记》五一活动大曝光上线领全新时装！

头戴斗笠，身穿绿衣，背着竹篓，全新时装“空山新雨”名称清新怡人，穿之如入世外桃源，颇有“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”的意境！《鹿鼎记》中美景如此之多， ... «多玩游戏网, Abr 15»

青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归

联合出品：中国气象网新华网国家气象中心农业气象中心. 青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归. 题解：2015年4月20日17时42分，谷雨。太阳位于黄经30°时开始，大约每年 ... «中国气象局, Abr 15»

晚霞中的红蜻蜓（散文）

老家月亮坞是个山清水秀的地方，村里房子多是青砖瓦屋，每家屋前都有口水井，井旁生着许多不知名的野花，蜻蜓 ... 青箬笠，绿蓑衣，大有斜风细雨不须归的意思。 «新华网, Abr 15»