Significado de "曲裾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 曲裾 EN CHINO

曲	裾
qū	jū

QUÉ SIGNIFICA 曲裾 EN CHINO

Prenda de canción

曲裾

Qu Jie, túnicas de nombre completo, antiguamente conocida como "alrededor de la túnica", es una vestimenta china. Debido a que pertenece a la parte superior e inferior descentralizada, similar a la ropa profunda, también se conoce como ropa curva, ropa solapa profunda. La parte superior de la falda es la longitud de la falda, y la solapa se alarga. Después de la parte posterior, no hay encajes en la prenda, y el cinturón está atado al extremo del triángulo. Esta situación puede ser la palabra "continuación" mencionada en los libros antiguos. "衽" es falda. "Continuado" es mantener la falda más larga. "Crochet" es un estilo que describe la solapa. Popular en el pre-Qin a la dinastía Han. Puede parecer que la prenda con el vestido chino Han no es el comienzo de los pantalones de la entrepierna, con una protección tan pequeña en los rituales, por lo tanto, la ropa profunda en la popular entrepierna de la dinastía Han es más popular. Inicio tanto hombres como mujeres pueden usar. Más tarde, la ropa de los hombres cada vez es menos, y el tiempo para la ropa de las mujeres es relativamente largo. Ropa de vestir de canción arrastre largo hasta la línea, sin fila de pies, con características sutiles y refinadas. ...

曲裾，全稱曲裾袍，原稱繞襟袍，是漢服的一種。由於屬於上下分裁式，類似深衣，故又稱曲裾深衣、繞襟深衣。曲裾袍右片衣襟接长，加长后的衣襟形成三角，经过背後，沒有縫在衣上的繫帶，以腰带繫住三角衽片的末梢來固定。这一状况可能就是古籍资料提到的「续衽钩边」。「衽」是衣襟。「续衽」是将衣襟接长。「钩边」是形容绕襟的样式。流行於先秦至漢代。 曲裾出现可能与漢族衣冠最初没有连裆的罩裤有关，下摆有了这样几重保护就合符礼儀，因此，曲裾深衣在未流行合襠袴的先秦至汉代较为流行。开始男女均可穿著。後來男子曲裾愈來愈少，曲裾作为女子衣装保留的时间相对长。曲裾袍衣長曳地，行不露足，具有含蓄、儒雅的特徵。...

definición de 曲裾 en el diccionario chino

Hay doce ropas antiguas de Qu ropa antiguas, todas anchas debajo de la cabeza, en la cabeza, conocidas como 衽, seguidas por el 衽 gancho junto a ellas como "Qu 裾." Ver "Libro de los Ritos. Shen Yi "" Continúa 衽 Crochet "Tang Kong Ying Shu.

曲裾 古代深衣之裳计有十二幅，皆宽头在下，狭头在上，通称为衽，接续其衽而钩其旁边者为"曲裾"。见《礼记．深衣》"续衽钩边"唐孔颖达疏。

TRADUCCIÓN DE 曲裾

Conoce la traducción de 曲裾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 曲裾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 曲裾
• Traductor chino - español: prenda Qu
• Traductor chino - inglés: Qu garment
• Traductor chino - hindi: qu के परिधान
• Traductor chino - árabe: الملابس تشو
• Traductor chino - ruso: Цюй одежды
• Traductor chino - portugués: Qu vestuário
• Traductor chino - bengalí: ক্যু পোশাক
• Traductor chino - francés: Qu vêtement
• Traductor chino - malayo: Qu pakaian
• Traductor chino - alemán: Qu Kleidungsstück
• Traductor chino - japonés: 屈原衣服
• Traductor chino - coreano: 숨어 의류
• Traductor chino - javanés: Qu sandhangan
• Traductor chino - vietnamita: Qu may
• Traductor chino - tamil: க்யூ ஆடை
• Traductor chino - maratí: qu वस्त्र
• Traductor chino - turco: Qu giysi
• Traductor chino - italiano: Qu indumento
• Traductor chino - polaco: Qu odzieży
• Traductor chino - ucraniano: Цюй одягу
• Traductor chino - rumano: îmbrăcăminte qu
• Traductor chino - griego: Qu ένδυμα
• Traductor chino - afrikáans: Qu kleed
• Traductor chino - sueco: Qu plagg
• Traductor chino - noruego: Qu plagg

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «曲裾»

Descubre el uso de 曲裾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 曲裾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「要後漢明帝所爲,則鄭云今曲裾者,是今朝服之曲裾也。裾,故以「續衽鉤邊」似漢時曲裾。今時朱衣朝服,從此讀之也。云「若今曲裾也」,鄭以後漢之時,裳有曲鉤」者,案^ ! :云:「象鼻必卷,長鳥喙必鉤。」鄭據「屬,連之,不殊裳前後也」。云「鉤,讀如鳥喙必鉤之旁 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中国历代帝王冕服研究 - 第 199 页

郑玄谓"若今曲裾也" ,因此,考察曲裾,可以把握钩边的形状。曲裾' 90 是服装襟式之一。多见于衣裳相连的长衣〈在此意味着衣身长,与上面所谈的"长衣"不同)。制作时以全幅布帛斜裁为三角之状,宽阔部分连缀于前襟。穿着时衣襟相掩,尖端部分绕至身后, ...

崔圭顺, 2007

闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 48 页

据《汉服系统知识大纲》对"曲裾深衣"一词释义: "曲裾深衣后片衣襟接长,加长后的衣襟形成三角,先绕至背后,再绕至前面,三角衽边的尖有一细带在腰间结住,然后腰部缚以大带。这样的形制即'续衽钩边'。'衽'就是衣襟。'续衽'就是将衣襟接长。'钩边'就是 ...

知缘村, 2008

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 4916 页

在湖南地区的战国晚期楚墓中也正是以这些器物为最常见。如 1954 年长沙杨家湾六号战国晚期楚墓中的器物组合与此相同气(二)服饰马王堆一、三号汉墓中出土的服饰甚多,其中有丝绵袍 12 件,单衣 3 件。 12 件绵袍中有直据袍 3 件,曲裾袍 9 件。

蔺新建, ‎孙海, 2004

衣冠灿烂: 中国古代服饰巡礼 - 第 67 页

衣襟的左下部横向接出一条三角形曲裾。曲裾向右缠绕在身体上,尖端掩在背后或者掖入腰带下。其他像湖南省长沙楚墓出土的彩绘木俑服装,湖北省云梦大坟头西汉墓出土的男女俑衣着,马山楚墓出土的着衣女木俑等实物,全都大体与此相同。在这些木俑 ...

赵超, ‎熊存瑞, 1996

中国服装史 - 第 111 页

(插图 4 - 972 )《彩绘立俑穿交领、右衽、广袖、曲裾长袍,用朱带拦腰系住,花纹少数作菱纹,多数作云纹。多数于头顶作鬌。(插图 4 - 971 ) 5 ,乐俑穿交领、右衽、广袖、曲裾长袍,于头顶将头发盘绕两道,发尾露在外边,近似盘鬌。东汉时期的服装实物,出土不多 ...

黄能馥, ‎陈娟娟, 1995

湖南博物馆文集 - 第 78 页

夹衣 1 件,均为交领、右衽、直裾 10 ,与马王堆一号汉墓中的 4 件直裾衣袍形制相同,可证这些直裾衣袍当为楚服,马王堆一号汉墓中出土的 11 件曲裾衣袍(女尸身上穿的曲裾袍未计在内) ,是否也是楚服呢?大体也可以认定为楚服。我们虽然没有在楚墓中 ...

湖南省博物馆, 1991

長沙馬王堆一號漢墓 - 第 1 卷 - 第 68 页

里外襟的侧缘亦作梯形,斜裁一片,宽一幅,其一端的斜角为 320 ,以与底缘的 58 "斜角端相拼,使之合成直角;另一端则为里、外襟上部的两衽角。穿着时,里襟掩入左侧腋下,外襟折到右侧身旁,底摆呈喇叭状。 329 号竹笥中的一件褐色绢夹袍缘,为曲裾袍所用 ...

湖南省博物館, ‎中國科學院. 考古研究所, 北京, 1973

商周青铜器与楚文化硏究 - 第 261 页

服饰马王堆一、三号汉墓中出土的服饰甚多,其中有丝绵袍 12 件、单衣 3 件。 12 件绚袍中有直据袍 3 件,曲裾袍 9 件。 3 件单衣中有直裾衣 1 件,曲裾衣 2 件。穿在女尸身上的衣袍 11 件,能看清式样的 5 件衣袍均为曲裾。湖北江陵马山一号战国中晚期之 ...

高至喜, 1999

Huang qing jing jie - 第 75 卷

阡{ { '′ˋ _」、+' ′一′ ‵_ ‵}'( __ ′ ‵〝" l _'『{ .〝貝裡「釣遇〝睦止粗獷屬也〝種在無表旁者也屬違之牙殊)細表」田"狻〝'剛〝.胸珈韻如'昌啡暖必鉤之鉤鉤違井口今曲裾邋 _"〝‵“〕.` ‵ _ _ 畫. }在屬於前後正幅曲—裙及屬於前在而大丸於後征』則 ...

Yuan Ruan, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «曲裾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 曲裾 en el contexto de las siguientes noticias.

陕西地域上创造出的“汉服”

妇女的衣服很精美，有直裾[2]（直襟）、曲裾（三角斜襟）两种。汉代深衣穿在身上悬垂感比较强，静立时自然贴体，走路时膨大如伞，不影响脚步，所以成为当时的流行 ... «凤凰网, Sep 15»

方斌：汉服款式

上衣和下裳连属在一起，男女皆可穿，份曲裾和直裾两种。深衣的制作室将上衣下裳分裁后再相连，下裳共用六幅，每幅又一分为二，象征每年十二个月。从出土的文物 ... «大纪元, Ago 15»

方斌：漢服款式

上衣和下裳連屬在一起，男女皆可穿，份曲裾和直裾兩種。深衣的製作 ... 西漢時流行的曲裾深衣為「續衽鉤邊」，在左衽旁向後續出角形布幅，形成曲裾式樣，繞向身後。 «大紀元, Ago 15»

中国·都江堰李冰文化旅游节启幕穿越千年传承古堰文化

在古典音乐的伴奏下，男子身穿浅色曲裾、女子身着彩色襦裙展示着汉文化服饰和礼仪。其中，一名穿着曲裾的外国男子格外引人注目。 “汉服很轻便，穿在身上很舒服。 «中国新闻网, Ago 15»

穿汉服如何穿出高富帅气质：菱纹鸡心领不可少

黎静波表示：“传统的汉服形制为上衣下裳，又称"衣裳制度"。后来逐渐发展为连成一块的，如：曲裾袍、直裾袍。老百姓(603883,股吧)一般着短曲(下面是裤子)，因其行动 ... «新浪网, Jun 15»

高清：四川德阳学子穿汉服举行成人礼上演古代时装秀

四川新闻网记者看到，在笄礼过程中，三位女生共穿了四套衣服，分别为采衣、襦裙、曲裾深衣和大袖深衣礼服，象征从女童成为成年女性的过程。而正宾依次为其初加 ... «人民网, May 15»

陕西师范大学：举办主题传统文化活动

秦汉时期曲裾，红、黄、蓝、橙镶边的白色曲裾展示了端庄典雅的秦汉风采；隋唐时期妇女的主要服式——襦裙尽显当时妇女婀娜的身姿；宋代妇女所穿的袄、衫、褙子和 ... «中国教育在线, Abr 15»

汉服萌娃：庄重的曲裾是我的菜

此情此景“美入画”，获参与活动的摄影爱好者点赞：“庄重的曲裾是我的菜，小家碧玉的儒裙很可爱，宽袍广袖也方便穿戴，常服短褐跑起步来好自在。”（图片提供：老铁） ... «新华网浙江频道, Abr 15»

山西青年做汉服守汉礼唤醒礼乐文化基因（图）

2008年社团刚成立，端午节，太原，几个人初次见面，他第一次在现实中见到汉服，一名女孩穿着白底碎花曲裾，“一种古典的美感，很美。这就是我想做的事情。”. «中国新闻网, Ene 15»

中国传统服饰女装的变迁：秦汉女子服饰

深衣根据衣裾绕襟与否可分为直裾和曲裾。曲裾深衣后片衣襟接长，加长后的衣襟形成三角形，经过背后再绕至前襟，然后腰部缚以大带，可遮住三角衽片的末梢。 «慧聪网, Oct 14»