Significado de "屈下" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 屈下 EN CHINO

屈	下
qū	xià

QUÉ SIGNIFICA 屈下 EN CHINO

definición de 屈下 en el diccionario chino

Qu tiene que confesar a los demás.

屈下 谓屈己下人。

TRADUCCIÓN DE 屈下

Conoce la traducción de 屈下 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 屈下 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 屈下
• Traductor chino - español: inclinarse
• Traductor chino - inglés: Bend down
• Traductor chino - hindi: बेंड नीचे
• Traductor chino - árabe: إلتوى إلى تحت
• Traductor chino - ruso: пригибаться
• Traductor chino - portugués: Curvar-
• Traductor chino - bengalí: অধীনে ক্যু
• Traductor chino - francés: se baisser
• Traductor chino - malayo: Turun ke bawah
• Traductor chino - alemán: sich bücken
• Traductor chino - japonés: 腰を曲げます
• Traductor chino - coreano: 구부러지다
• Traductor chino - javanés: Qu ing
• Traductor chino - vietnamita: uốn cong xuống
• Traductor chino - tamil: கீழே மற்றும் கீழே
• Traductor chino - maratí: अंतर्गत qu
• Traductor chino - turco: altında Qu
• Traductor chino - italiano: chinare
• Traductor chino - polaco: schylać się
• Traductor chino - ucraniano: пригинатися
• Traductor chino - rumano: Bend jos
• Traductor chino - griego: στροφή προς τα κάτω
• Traductor chino - afrikáans: buig neer
• Traductor chino - sueco: böj ned
• Traductor chino - noruego: Bøy ned

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «屈下»

Descubre el uso de 屈下 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 屈下 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

理查二世:

波林勃洛克屈下他的雙膝,敬吻理查王的禦手,向他最尊貴的本人致獻臣服的誠意和不貳的忠心;就在他的足前,我準備放下我的武器,遣散我的軍隊,只要他能答應撤銷我的放逐的判決,歸還我的應得的土地。不然的話,我要利用我的軍力的優勢,讓那從被屠殺 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

希臘羅馬英豪列傳III: Plutarch’s Lives - 第 1674 页

那些持盾全副披掛的羅馬步兵轉過身來,將裡面的輕步兵掩護起來,第一列的士兵屈下一膝,把盾舉在前面,第二列的士兵把盾舉在第一列士兵的頭上,第三列的士兵把盾舉在第二列士兵的頭上,就這樣一列一列的擺好,很像屋頂上面的瓦片,或者如同劇院一排 ...

蒲魯塔克（Plutarch）, 2009

Open Your Eyes to See a Ghost

见状,师父摇摇头说看来此树已经有些气候了,凡间的水火已伤它不得了。可用天火试上一试。村民纷纷请求师父尽快处理此树,免得再有无妄之灾。师父安抚了村民,让他们莫要惊慌。只见师父小指从无名指背拗过,用中指屈下勾压住小指末节,大指掐 ...

Misiteerdu, 2013

王陽明全書 - 第 1 卷 - 第 79 页

吾之師 1 而吾豈足以師蘿石#蘿石曰甚^夫子之拒我&吾不能以俟請^入而强納拜^陽明子之爲息理是#而不難於屈下。則客氣消而天理^非天下之大勇。不足以與於此。則如蘿石。固於兇頑鄙倍。故凡世之爲子而不能 I 爲弟而不能^ ;爲臣而不能忠 I 其始皆起 ...

王陽明, 1955

一統志案說

秋锗侯争膏多在屈下自戳圆迄豢楚之蹬屈下豢南阻泰山扎帮渤海擅角盛之利界河淮之申寿····二丁汀二木巧冲二 p 封 三年慕容主威此安避上卞. 选肉鸟巨"卜·,·。仁事则劳境必危奏兵吹屈下而工楚囚亡四扇其心主叮央此廓算也黄河要衡断其援兵可囚必克 ...

顧炎武, ‎Qianxue Xu, 1827

康熙大帝 - 第 1 卷 - 第 126 页

鳌拜忙道: "请批' , "第一, "班布尔善咪着眼,伸手屈下食指, "中堂可修书三封,分寄吴三桂、耿精忠、尚可喜,微露对朝廷不满之意,点到即可,不必深言。"他慢慢屈下中指, "其二,现巡防衙门掌着禁宫外的守卫大权,还有九门提督吴六一,即使不能为我所用,能守 ...

二月河, 2001

法務部公報 - 第 73-78 期 - 第 48 页

肢肢 III 關關―少佣少側節節節節節未未無十讓以以屈二掌籌滿運五屈下上曲十內度^ "。展十、十屈― ―動以廿者,一五收位髦五度屈度三公公陣上五 0 伸百度動置曲度以曲以十分分者度展二者作,於以上一上度者者者。背五十。大大九下,百者背。 0 。

China (Republic : 1949- ). 法務部, 1986

秦朝野史:

第十八回談神話漢祖感生屈下僚亭長肆志話說劉邦字季,乃沛縣豐邑中陽里人,即漢高祖是也。父名執嘉,時人呼為太公。母王氏,名含始,時人稱為劉媼,家世以耕田為生。劉媼自嫁太公,生有二子,長子名伯,次子名喜,字仲。此時劉邦尚未出世。劉媼一日因事 ...

朔雪寒, 2014

中层革命：如何成为最优秀的中层领导

一方面,名是相对的,满招损,谦受益;另一方面,如果你居功自傲,狂妄自大,别人也会不理你那一套。王阳明曾说:“今人病痛,大抵只是傲。千罪百恶,皆从傲上来,傲则自高自是,不肯屈下人。故为子而傲必不能孝,为弟而傲必不能悌,为臣而傲必不能忠。”因此 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

包公案: 百家公案

話說西川成都府,有一人姓何名達,在城盛族,家道極富,其為人性格剛直,不肯屈下。年四十歲,尚未有嗣息。忽一日,因與叔之子何隆爭未分之業,隆亦是個奸刁之徒,不容相讓,訟之於官,逮係干證,連年不決,以此兄弟致仇,因於是矣。何達欲思避身之計,來見姑 ...

安遇時, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «屈下»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 屈下 en el contexto de las siguientes noticias.

200多个“空壳公司”因何而生？

身为堂堂央企，为业务也得屈下膝盖，以“空壳公司”换取标书。这事当然怨不得中铁，身为一只麻雀，它折射的不过是被异化的建筑市场的“五脏六腑”。 面对700多个子 ... «汉丰网, Sep 15»

银行的“金饭碗”早该没了

随着利润的下滑，财大气粗的银行也开始屈下身子，找一些边角业务比如代收水电费等谋生。 无奈之下，银行业亟待以二次改革求生路，于是混合所有制改革应运而生， ... «福建东南新闻网, Sep 15»

瓦莱乔训练营将伤愈复出美媒:新季或成替补中锋

... 砍5分帮助骑士锁定胜局。这是骑士的主场，若在平时，他应该会振臂高呼，与队友拥作一团，但心力俱疲的他，在此时只能屈下自己的男儿膝。“我已为球队倾尽所有。 «合肥在线, Sep 15»

余祖欣：站在历史的呼喊声中继往开来

战争之后的华沙之跪屈下了身姿，却换来了世界的尊重与谅解；与之相反的是，有的国家一味美化侵略，肆意歪曲历史、否认罪行，做出了违背真理、违背民族感情的 ... «荆楚网, Sep 15»

民族英雄永垂不朽盘点那些反法西斯题材的游戏

睁开眼睛你会看到一个民族最深的伤口：阴沉的天空下，谁的家园被孽火焚烧？谁的女儿被兽兵追逐？谁的兄弟被无情的杀戮？谁的父老乡亲在淫威下被迫屈下双膝？ «新浪网, Sep 15»

街头对跪凸显情法错位尴尬

由此，交警屈下双膝，不只是执法人情化的表现，更是明智的自保之举。 法律面前，不管是执法者，还是被执法者，抑或是旁观者，都应该保持足够的敬畏和谦逊。 «中国广播网, Ago 15»

一见钟情女子高速被交警教育事后两人坠入爱河

来自湖南的高速交警小屈，在一次正常出勤时遇到一位在高速公路上等车的女子小赵，出于依法办事小屈下车教育了小赵一番，但是就是这短短的几分钟时间，两人 ... «股城网, Dic 14»

咳嗽时最好叉着腰

洗漱时膝部微屈下蹲，然后再向前弯腰，可以减小腰椎间盘所承受的压力。常用的灶台、洗碗池、案板的高度以操作时稍弯腰为宜。腰痛严重的朋友可对生活用品进行 ... «新浪网, Oct 13»

跨4区旋风拜票竞选纽约市长刘醇逸夫妇背水一战

与腿脚不利落的老人家握手时，她则屈下双腿向老人家问候。 拜票时，李迪仪一直笑声不断，感染在场每一个人。随后她又旋风离去，赶往华埠看望那里的老人们。 «中国新闻网, Sep 13»

腰不好直腰弯腰有顺序:捡东西先下蹲洗脸时屈膝

刷牙洗脸时应先膝部微屈下蹲，然后再向前弯腰，这样可减小腰椎间盘所承受的压力；脸盆的位置不要太低，以免腰椎过度前屈而加重腰部负担。洗完衣服不要马上直起 ... «中国新闻网, May 13»