Significado de "扰聒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扰聒 EN CHINO

扰	聒
rǎo	guō

QUÉ SIGNIFICA 扰聒 EN CHINO

definición de 扰聒 en el diccionario chino

Inquietante inquietante; ruido.

扰聒 犹打搅;聒噪。

TRADUCCIÓN DE 扰聒

Conoce la traducción de 扰聒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扰聒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扰聒
• Traductor chino - español: Mighty aleatorización
• Traductor chino - inglés: Mighty scrambling
• Traductor chino - hindi: पांव मार ताकतवर
• Traductor chino - árabe: الأقوياء الهرولة
• Traductor chino - ruso: Могучий карабкаться
• Traductor chino - portugués: poderoso embaralhamento
• Traductor chino - bengalí: বলশালী হস্তক্ষেপ
• Traductor chino - francés: puissant brouillage
• Traductor chino - malayo: gangguan Mighty
• Traductor chino - alemán: Mighty Scrambling
• Traductor chino - japonés: スクランブルマイティ
• Traductor chino - coreano: 스크램블링 마이티
• Traductor chino - javanés: gangguan kuwoso
• Traductor chino - vietnamita: Mighty xáo trộn
• Traductor chino - tamil: மைட்டி குறுக்கீடு
• Traductor chino - maratí: पराक्रमी हस्तक्षेप
• Traductor chino - turco: Mighty girişim
• Traductor chino - italiano: Mighty rimescolando
• Traductor chino - polaco: Mighty kodowania
• Traductor chino - ucraniano: могутній дертися
• Traductor chino - rumano: Mighty de codare
• Traductor chino - griego: Mighty κρυπτογράφησης
• Traductor chino - afrikáans: Mighty skommeling
• Traductor chino - sueco: Mighty krypteringskod
• Traductor chino - noruego: Mighty scrambling

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扰聒»

Descubre el uso de 扰聒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扰聒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

古文字诂林/第三册: - 第 189 页

今左襄三十年傳作叫。按叫、糾音義皆同。一字重文也。沈乾一曰。唐寫本玉篇引説文。忌言也。録以雾慎转大呼也。从言。 4 聲。春秋傳曰。或糾于宋大廟。古弔切。【說文解字卷三】又或删如今本耳。【說文解字六書疏證卷五】有擾耳孔也。韻會引作擾聒也。

古文字诂林编纂委员会, 1999

Gujin yunlue

... 也怪內日」」壬曰〝仃} ' ) } )二"雜也橫也又曬暴又徙博曰′〝′'帆{也錦切穿空也考工記輪人量其鑒深以為幅〝馬到切深也內也漢班固〕傅'』叭叻{先聖之閘〝切大又室西′ ′伽巨們( _ 一』'm_`也、乂 _ 恨也品木韋呼又擾聒也量干周禮車徒皆課則到乍奧 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

Yinyun riyue deng

廊四團】赫軋惻古活切絜也本雕甩一日輪也結也至也泡聒獎也二、〝疊蛔'也又囊括省括肅括又與害同書往省括于度′又'揉 _ 〝曲者曰麋正方者怎珈扣謹譜也聲擾也又聒聒無知藐難一〝〝〝個(括聿曰楠幹枯柏耳告貌又多言亂人之意又熏聒薑一〝』〝′ ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

篁軒雜記: 紀果庵散文選 - 第 66 页

白天則是種種俗人俗事「聒擾」,讀書云乎哉。這兒所說的俗人俗事,並不是要將自己列於人世生活之外,實在因為許多人許多事不能不使我們感到頭疼,與我們興趣相去太遠,只好用「俗」字來替代。然我們還是得去軋油軋糖買配給米,到底亦脫不了俗的。

紀果庵, 2009

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

宰官祖殆反聲類云窣治也謂治邑吏也廣疋宰剬也謂制事者也。諠譁虛元反下呼[瓜-、]反三蒼諠言語[言*匋][言*匋]也譁言語澆澆也[言*匋]音徒刀反。紛聒敷雲反下公活反紛乱也聒諠語也蒼頡篇聒擾耳孔也。[怡-台+龍]戾或作籠同祿公反下三蒼作[仁-二+戾] ...

唐 玄應撰, 2014

國光國語大辭典 - 第 67 页

比喻勉强將就。【聒龍謠】" XV 5^ ;詞牌名【聊勝於無】力一? "尸; .化; -略微娘」的別稱。較好一些。【聒聒兒】丫: " ?凡「紡織【聊勝一籌】力一 5 ~尸〃【 4 ? "比好。" XV "? 4 非常。【聊【聒擾】" XV 3 ^喧譁騒擾。圃。 6 無知【聒聒】。【聊慮】。亂力 15 -力^ 1 精心。

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

困煞中原一布衣: 马致远卷 - 第 101 页

拿书来我看。(丑呈书科) (卜儿云)孩儿你看。(正旦接书念云)寓江州知末 2 白居易,书奉裴小娘子:向在宅上扰聒,自别来魂驰梦想,此心无时刻得离左右也。满望北归,以偿旧约,不料偶感时疾,医药不效,死在旦夕。专人走告,勿以死者为念。别结良姻,以图永久。

李德身, ‎马致远, 2006

中國俗文學史 - 第 37 页

鄭振鐸. 9~圃俗文學 4 下册中 16 下拴拈酒 4 鲁孟姜女 4 !大伯和尙&門先生家門人口鬼秀才家門大口赋十二月植 19 箧列良家門&扑#四子| 1 一元遽董了大貧窗卞雷則要 8 抹^ + 八 85 胡扰聒詩睏曲 16 坐化大 3 拂铀條去唐一 11 蔵惰閑^本田命赋( !

鄭振鐸, 1959

赵翼史学新探 - 第 102 页

皇帝恶言者扰聒,以海宇升平,官不必备,有意损之。叶向高上书称自阁臣至九卿台省曹署皆空,大僚多缺,都御史自温纯去后"八年不置代" 2 。朝政腐败还表现在用人之滥。"宪宗好方技,初即位,即以道士孙道玉为真人。其后李孜省以符录进,官至礼部侍郎。

白兴华, 2005

清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1124 页

上海古籍出版社. 禳虎青词宝祐甲寅,江东多虎,有司行桧樓之典。青词末联云: "虽曰寅年之足,或有数存;去其乙字之威,尚祈神力。"盖古诗有"寅年足虎狼"句,传谓虎威如乙字,对属甚切。道人书壁常熟有暴富者,方交易买田,一道人来乞食。富者怒其扰聒,呵出 ...

上海古籍出版社, 2007