Significado de "忍辱偷生" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 忍辱偷生 EN CHINO

忍	辱	偷	生
rěn	rǔ	tōu	shēng

QUÉ SIGNIFICA 忍辱偷生 EN CHINO

definición de 忍辱偷生 en el diccionario chino

Poner en peligro robo robado: Gou y. Aguanta la humillación, la vida y la muerte.

忍辱偷生 偷：苟且。忍受屈辱，苟且活命。

TRADUCCIÓN DE 忍辱偷生

Conoce la traducción de 忍辱偷生 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 忍辱偷生 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 忍辱偷生
• Traductor chino - español: Disgrace
• Traductor chino - inglés: Disgrace
• Traductor chino - hindi: अपमान
• Traductor chino - árabe: عار
• Traductor chino - ruso: позор
• Traductor chino - portugués: desgraça
• Traductor chino - bengalí: সুখী জীবন
• Traductor chino - francés: honte
• Traductor chino - malayo: kehinaan
• Traductor chino - alemán: Schande
• Traductor chino - japonés: 不名誉
• Traductor chino - coreano: 불명예
• Traductor chino - javanés: cacad
• Traductor chino - vietnamita: Disgrace
• Traductor chino - tamil: அவமானமும்
• Traductor chino - maratí: कलंक
• Traductor chino - turco: rezalet
• Traductor chino - italiano: disonore
• Traductor chino - polaco: hańba
• Traductor chino - ucraniano: ганьба
• Traductor chino - rumano: rușine
• Traductor chino - griego: όνειδος
• Traductor chino - afrikáans: Disgrace
• Traductor chino - sueco: disgrace
• Traductor chino - noruego: Disgrace

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忍辱偷生»

Descubre el uso de 忍辱偷生 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忍辱偷生 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中國古代名女人

吳羊璧. 貂蟬 I 明月照映亂世帽虹曲詞把這個紅顏的巧妙心思轉達得細緻極了。貂蟬身處十分微妙的境地】她一會是這個角色,一會是那個角色,絕不容許有角色混亂。在呂布面前,她必須解釋她罵什麼忍辱偷生,並且以此焉立足點 _ 反過來貴備呂布對乾爹 ...

吳羊璧, 2002

必用的成语经典:

... 一怒之下,将司马迁投入大牢,判为宫刑 o 这种惨无人道、侮辱人格的酷刑,在汊代仅次于斩首。司马迁的身心受到了极大的摧残痛苦万分 o 他几次想到自杀,认为受到这种刑罚话在世上真不如死去好 o 但他又考虑到自己没有完成的事业,只好忍辱偷生 o ...

冯志远 主编, 2014

涫涫妃關【原創小說】: - 第 843 页

北京太和凱旋, 維多利亞0. 冉景騰臉部的表情變了又變,他厲聲反駁她的想法:「你懂什麼》就憑一份名單可以活下去,簡直就是可笑之極!不殺了這些畜生,我忍辱偷生,苦心等待的這麼多年是為了什麼?為了錢與權,我市區了多少東西?你以為我在霧麒虎國 ...

北京太和凱旋, ‎維多利亞0, 2015

謀略春秋

鬮忍辱偷生,伍子胥終報家仇二一九費無忌撮合這檔婚事後,在卒王面前,當然更加受寵,但相對的,便得罪了太子建。費無忌有一次,楚卒王要篇太子建完婚,命費無忌到秦國迎娶新婦,但費無忌發現這名女子頗有姿色,立即返回楚國建議李王說:「秦女乃絕色 ...

羅吉甫, 1998

品格的力量（经典励志文丛）:

高尚勇敢的人决不会忍辱偷生。保皇主义者厄尔斯∙特拉福德走向塔山的断头台时,其坚定的步伐和无畏的精神不像一个被判死刑的犯人,却像一个率领千军万马去夺取胜利的将军。英国的约翰∙埃利奥特先生在同一地点被处以极刑。他说:“我宁可死一万次 ...

斯迈尔斯, 2013

中华成语大词典 - 第 297 页

参见"忍辱含垢"。【好汉不吃 ... 偷生:苟且求生。指忍受着耻辱也得生活下来。(唐)陈子昂《为张著作谢父官表》: "所以忍垢偷生,克躬自励,期效万一.补过瞓恩.灰"忍耻偷生"。(明)罗贯中《三国演义》第八回, "妾恨不即死,止因未与将军一诀,故且忍辱偷生。

程志强, 2003

分类双序成语词典 - 第 238 页

他没有时间来分辩,他宁可〜。【忍辱含垢】见本类 1 含垢忍辱'。【忍辱偷生】见唐代陈子昂《为张著作谢父官表》,明代罗贯中《三 1 国演义》第八回。忍受着屈辱(忍辱) ,苟且求生(偷生; "。 II 又【忍垢偷生】见本类'忍辱偷生、【忍辱负重】见《三国志,吴志,陆逊传》。

史有为, ‎李云江, 1990

周休二日读《老子》

公元前473年,勾践发起秘起藏于民间的三万雄兵,一举将姑苏城团团围困。夫差因粮草难济而不敢出城一战,最终被杀。 卧薪尝胆的故事可以说是历史上最著名的忍辱偷生的经典案例之一。勾践懂得为了自己设定的目标,不惜被夫差一再戏弄,甚至为敌人 ...

春牧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

泰特斯．安德洛尼克斯: Titus Andronicus

皇上陛下,我要請您替我解決一個問題:那粗魯的維琪涅斯因為他的女兒被人強行奸污,把她親手殺死【註:維琪涅斯〔Virginius〕,公元前五世紀時羅馬平民,其女維琪妮婭為執政克勞狄厄斯計陷奸污;維琪涅斯不忍視其忍辱偷生之痛苦,親手將其殺死。】,這一件 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

昨夜西風凋碧樹: 中國人民大學反右運動親歷記

1957年，農曆丁酉，中國廣大知識份子，捧出赤誠的心，以主人翁的姿態，獻計建言，勇除「三害」。夢想讓祖國更興盛，執政黨更完美。熟料，耿忠的話音未落，引蛇出洞的「陽謀 ...

房文齋, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忍辱偷生»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忍辱偷生 en el contexto de las siguientes noticias.

與父輩談政治(圖)

... 政治一直在關注他，作為破產地主的兒子，那些年來，政治讓他休學，就得休學，讓他下鄉，就得下鄉，讓他顛沛流離，就得顛沛流離，讓他忍辱偷生，就得忍辱偷生… «看中國新聞網, Sep 15»

羽戈：与父辈谈政治

... 政治一直在关注他，作为破产地主的儿子，那些年来，政治让他休学，就得休学，让他下乡，就得下乡，让他颠沛流离，就得颠沛流离，让他忍辱偷生，就得忍辱偷生… «大纪元, Sep 15»

北京晨报：反家暴需要社会共识

联想起被拐卖的妇女因为认了命，忍辱偷生走上讲台执教，结果被树为某省“最美人物”，我们必须承认，在现代化进程中，人们的很多理念与价值观并不相同。 «人民网, Sep 15»

1932年平顶山惨案在日本公开后曾震惊日本民众(图)

1932年9月16日，在抚顺平顶山村，日军屠杀了3000多名手无寸铁的平民，烧毁了整个村庄。在日军的高压政策下，侥幸活下来的54人被迫离开家园，忍辱偷生。在抗战 ... «中国新闻网, Sep 15»

张素久忆父亲：“浴血抵外侮大义报家国”(图)

父亲写道：“正是国家民族存亡之秋，治中身为军人，理应身赴疆场荷戈奋战，保卫我神圣领土，但求马革裹尸，不愿忍辱偷生……”。 2月16日，父亲率部进入上海前沿， ... «中国新闻网, Sep 15»

抗战| 专访“和平将军”之女张素久

... 觉得必须要打了，”张素久说。 1932年上前线的前一天，张治中写下遗书，自己宁愿战死沙场、马革裹尸也不愿意忍辱偷生当亡国奴，“望能以热血头颅唤起全民抗战”。 «新华网广东频道, Sep 15»

名采- 老而不

... 也未曾聽過一句道歉的話，忍辱偷生或含恨而終，當年被日人歸納為最下等台灣人不能稱兵只算軍夫，而女子成慰安婦，已是不容抹煞的血淚史，只有喪心病狂到如斯 ... «香港蘋果日報, Ago 15»

习近平国际历史科学大会：究天人之际，通古今之变

他在这封信中对任安说“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也”，而忍辱偷生、暂得不死的司马迁，一生之所用，就是为了完成这一部《史记》。所以他更是 ... «凤凰网, Ago 15»

解放军报评论员：精神强大了，才能真正强大

从一盘散沙到万众一心，从忍辱偷生到抗战到底，抗日战争是对中华民族凝聚力的一次大锤炼。就连美国总统特使卡尔逊也在给总统的信中赞叹：“我简直难以相信， ... «人民网, Ago 15»

前天安门学运领袖吾尔开希周五宣布参选台湾明年立法院议员选举

他说:「我们的所有两岸政策都是根据中国的立场和主张而设立，都是一种只会因应的被动策略，并在这二、三十年中慢慢养成了委曲求全、忍辱偷生的思维模式。」 «自由亚洲电台, Jul 15»