Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "塞垣" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 塞垣 EN CHINO

sāiyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 塞垣 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «塞垣» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 塞垣 en el diccionario chino

La pared 1. Esto se refiere a la dinastía Han para resistir a la frontera establecida Xianbei. Después también se refiere a la Gran Muralla: muros aduaneros fronterizos. 2. se refiere al área de la frontera norte. 塞垣 1.本指汉代为抵御鲜卑所设的边塞。后亦指长城;边关城墙。 2.指北方边境地带。

Pulsa para ver la definición original de «塞垣» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 塞垣


东垣
dong yuan
会垣
hui yuan
冯垣
feng yuan
城垣
cheng yuan
宫垣
gong yuan
帝垣
di yuan
断井颓垣
duan jing tui yuan
断壁残垣
duan bi can yuan
断壁颓垣
duan bi tui yuan
断瓦残垣
duan wa can yuan
村垣
cun yuan
棘垣
ji yuan
疆垣
jiang yuan
禁垣
jin yuan
藩垣
fan yuan
词垣
ci yuan
败井颓垣
bai jing tui yuan
边垣
bian yuan
鄂垣
e yuan
陈垣
chen yuan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 塞垣

下曲
塞垣

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 塞垣

破瓦颓
碎瓦颓

Sinónimos y antónimos de 塞垣 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «塞垣»

Traductor en línea con la traducción de 塞垣 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 塞垣

Conoce la traducción de 塞垣 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 塞垣 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

塞垣
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

pared Plug
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Plug wall
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

प्लग दीवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

المكونات الجدار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Подключите стены
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Bucha
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ওয়াল প্লাগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

paroi plug
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

plug dinding
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Steckerwandaufladeeinheit
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

プラグ壁
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

플러그 벽
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

wall plug
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tường cắm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சுவர் பிளக்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

वॉल प्लग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

priz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

parete della spina
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wtyczka
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Підключіть стіни
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

perete Plug
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

πρίζα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

plug muur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

pluggväggen
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

plug veggen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 塞垣

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «塞垣»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «塞垣» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 塞垣

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «塞垣»

Descubre el uso de 塞垣 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 塞垣 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
河西汉塞调查与研究 - 第 101 页
西距 418 ( ^ )约 2.45 公里,北距塞垣 33 米。烽燧夯土版筑,已坍塌成土丘。底基 7x7 米,残高 1 米。燧西侧与坞相连,现仅存西墙,长 9 米,宽 1.2 米,残髙 0.6 米。地面有较多灰色绳纹陶片、垂樟纹陶片。此燧除北侧有两道塞垣呈弧线向北绕过,内垣长 47 米, ...
吴礽骧, ‎甘肃省文物考古研究所, 2005
2
殊域周咨錄: - 第 1 卷
塞垣成而雁門寢謀,鐵裹門、鵓鴿峪戰而紫荊絕望,虜情可推而知也。昨歲豕突於鎮安,今茲狼顧於滴水,搖尾以歸駢首,不解其志欲何為哉,此臣之所寒心也!夫往之經略所以裕今,今之措注不思善後,封疆之臣其敢一日忘其死邪!往年修邊之役,宣府始西中路者, ...
朔雪寒, 2015
3
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 971 页
为了防御北虏对这块绿洲的侵扰,所以李禹重修了掸卫这一区域安全的塞城之"东西二围"。李树之所以仅仅重修这座塞城的"东西二围" ·足因为东西二围面对戈壁,无险可守,人侵之敌可以纵马奔袭,驰突无碍,重修塞城东西二面塞垣,足以阻止敌骑驰突·又为 ...
孙进己, ‎孙海, 2000
4
撼龍經:
此是垣前執法星,卻分左右為兵衛。方正之垣號太微,垣有四門號天市。紫微垣外前後門,華蓋三臺前後衛。中有過水名禦溝,抱城屈曲中間流。紫微垣內星辰 ... 南來莫錯認南嶽,雖有弼星垣氣弱。卻有回龍輔大江,水口三峰卓如削。此龍俗雲多輔星,又隨塞垣入 ...
楊筠松, 2015
5
古本敦煌乡土志八种笺证 - 第 181 页
為包圍敦煌郡境南部迸緣的大塞垣。札此外。尚有包圍郡境西部逆緣的大塞垣,貫穿龍幼縣境.南與南塞垣垂直相接,北過西土溝西側不知名煙火垂(地理座標 X16591 . 5 , Y4417 . 5 見固版忱)又過石門烽、經二墩(漠烽火荃)及茂草井子,又過玉門關,北與漠 ...
李正宇, 1998
6
中国敦煌学百年文库: 历史卷 - 第 458 页
穷水塞"无疑指筑于穷水(今山丹河)上游的塞垣。"塞"者在汉代史籍和简牍中有特定含义,专指长城塞墙。如(史记,高祖本纪》: "二年,缮治河上塞。"同书《匈奴列传》: "复缮故秦时蒙恬所为塞,因河为固。"《汉书》之《贡禹传》、《贾山传》、《韩安国传》、《赵充国 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
7
敦煌史地新論 - 第 37 页
李家墩烽火臺,則是塞城西南角之塞亭,與趙家圈墩一南一北各鋸一端,遙遙相對。這段塞垣〈西垣南段〕,起自黨河北岸李家墩,趨向東北,至沙州故城西十五里〈《沙州都督府圈經卷第三》載:塞城「西在城西十五里」,即今七里鎭西南。此處有自然土墉一道,西南 ...
李正宇, 1996
8
瓜沙史地研究: 安西县历史地理与考古论集 - 第 1 卷 - 第 26 页
依此烽位置推之,则步广候官辖域应在中部都尉所辖塞垣的中部。由此该都尉五候官由东向西序次应为:万岁、吞胡、步广、破胡、平望。居中的步广候官为都尉治。中部都尉统辖区域,东起万岁候官扬威燧,与宜禾都尉宜禾候官临介燧接界,西止于平望候官朱 ...
李并成, ‎李春元, 1996
9
唐代詩人塞防思想初稿
黄麟書 甸,以澄瀾年齡推之,其時尙未至十年操矛戟也。似此仍係崔融詩。卽如係融詩,以有其餘四題,足使月」,邊愁「九月」,正合王孝傑西征之秋。澄瀰當留待明年春始是歸期。至塞垣行有「十年操矛戟」句,「流涕望陽關」,不是泛泛浯。依此推断,澄澜與安成皆 ...
黄麟書, 1980
10
新唐書:
皆四戰用文之國也。北紀之東,至北河之北,為邢、趙。南紀之東,至南河之南,為荊、楚。自北河下流,南距岱山為三齊,夾右碣石為北燕。自南河下流,北距岱山為鄒、魯,南涉江、淮為吳、越。皆負海之國,貨殖之所阜也。自河源循塞垣北,東及海,為戎狄。自江源循 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «塞垣»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 塞垣 en el contexto de las siguientes noticias.
1
《大圣西游》西域一日游大漠福利初体验
全视角玄幻类西游题材PK网游《大圣西游》的西域沙漠就是一个充满这盛夏风情的好景点,小妖带你们一起策马自沙漠,长驱登塞垣吧! 《大圣西游》西域一日游大漠 ... «多玩游戏网, Ago 15»
2
河北承德县首部摄影作品艺术集面世
该书与之前出版的《微雨霭芳原漫步承德县》、《天开古塞垣文汇承德县》、《九域遍丰年民俗承德县》构成了系列丛书,在推进全县文化繁荣发展、丰富群众文化生活的 ... «中国日报网商业频道, Jul 15»
3
一部《西北种族史》成就一温州青年书生陈万言
也知塞垣苦,岂为妻子谋?”他肯定也是饱读圣贤书,胸怀天下,毅然离家万里,誓把青春热血洒边疆。倘若没有一颗赤诚之心,身为道员的江南才俊,岂能关注西北蛮荒 ... «温州网, May 15»
4
东榆林明代长城墩台探秘
清代乾隆八年《宣化府志》之《宣化县四境图》明确绘有榆林三堡,《中路塞垣图》也绘有“海儿凹台”。在《宣化县新志》中记载着,榆林堡,西北,三十里。根据这些史料记载, ... «张家口新闻网, Ago 13»
5
痛惜:鲜为人知"天下第一关"潼关的毁灭
危墙耸青山,塞垣限大河,菰蒲零乱秋声咽,人间兴亡有几度。 潼关内外,文物古迹遍地。 副书记指着一个大树桩说,三国时马超率西凉兵大战曹操,《三国演义》中曹操 ... «新浪网, Dic 11»
6
关羽地位高过孔夫子武圣怎会压倒文圣?
今且南极嶺表,北极塞垣,凡儿童妇女,无有不震其威灵者,香火之盛,将与天地同不朽。何其寂寥于前,而显烁于后,岂鬼神之衰旺亦有数耶?” 末语实为明知故问。 «中国经济网, Ene 09»
7
金朝所建万里边壕纳入长城十万女真人修筑(图)
国家长城学会副会长、国家文物局古建筑专家组组长罗哲文说,长城的名称有很多,过去曾叫长城、长垣、长墙、塞垣、亭障、巨防、巨蜇、壕堑等,现在中国最完整的长城 ... «搜狐, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 塞垣 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/sai-yuan-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en