Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "纱囊" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 纱囊 EN CHINO

shānáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 纱囊 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «纱囊» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 纱囊 en el diccionario chino

Sacos hechos de bolsas de hilo. 纱囊 纱制的袋。

Pulsa para ver la definición original de «纱囊» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 纱囊


傍囊
bang nang
冰囊
bing nang
包囊
bao nang
处囊
chu nang
尘垢囊
chen gou nang
布囊
bu nang
承露囊
cheng lu nang
百宝囊
bai bao nang
笔囊
bi nang
背囊
bei nang
臭皮囊
chou pi nang
被囊
bei nang
豹囊
bao nang
豹皮囊
bao pi nang
贝囊
bei nang
赤囊
chi nang
赤白囊
chi bai nang
车囊
che nang
钵囊
bo nang
饱其私囊
bao qi si nang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 纱囊

笼中人
帽生
帽圆领
屉子
线

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 纱囊

倒箧倾
掉书
方便
饭坑酒
鼓囊
鼓鼓囊

Sinónimos y antónimos de 纱囊 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «纱囊»

Traductor en línea con la traducción de 纱囊 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 纱囊

Conoce la traducción de 纱囊 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 纱囊 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

纱囊
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

bolsa de Hilados
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yarn bag
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

यार्न बैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

كيس غزل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Пряжа мешок
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

saco de fios
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সুতো ব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

sac de fil
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

beg benang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yarn Tasche
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

糸バッグ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

원사 가방
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

tas Benang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

túi sợi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நூல் பையில்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सूत पिशवी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

İplik çantası
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sacchetto del filato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

worek przędzy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

пряжа мішок
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

sac de fire
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

τσάντα νήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yarn sak
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

garn påse
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

garn bag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 纱囊

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «纱囊»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «纱囊» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 纱囊

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «纱囊»

Descubre el uso de 纱囊 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 纱囊 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
废墟之上:
在这里很容易就打探到了囊萤台,那是一个面积2500平方米,高出四周二、三米,而且略成圆形的台地。村上年岁稍高的老人告诉我们,这就是车武子曾经用纱囊捕捉萤火虫的地方。又说几年前在这儿考古,从一批小墓室出土了鸡首壶、唾壶等青瓷器,也大多 ...
易宗明, 2015
2
三國演義: 此生必看的史詩小說
冬月多以皂紗囊裹之,恐其斷也。」操以紗錦作囊,與關公護髯。次日,早朝見帝。帝見關公一紗錦囊 垂於胸次,帝問之。關公奏曰:「臣髯頗長,丞相賜囊貯之。」帝令當殿披拂,過於其腹。帝曰:「真美髯公也!」因此人皆呼為美髯公。忽一日,操請關公宴。臨散,送公出 ...
羅貫中, 2015
3
蟫史:
木果引百人追襲,首一人掉頭先回,吹聲如鬼號,風從地起,卷黑雲漲天,九人齊開紗囊,囊俱有一蠅虎躍出,倏忽化為三白虎,三黑虎,三黃虎,大逾尋常。吞吐黑云為戲,兵卒倒地者,多為十人縛去。木大呼:「妖氛何足逞哉!」舉大刀截虎,刀入虎腰腹不得脫。梅驅島人 ...
朔雪寒, 2014
4
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
冬月多以皂紗囊裹之、恐其斷也。』操以紗錦作囊、與關公護髯。次日、早朝見帝。帝見關公一紗錦囊垂於胸次、帝問之。關公奏曰、『臣髯頗長、丞相賜囊貯之。』帝令當殿披拂、過於其腹。帝曰、『眞美髯公也!』因此人皆呼爲「美髯公」。忽一日、操請關公宴。
施耐庵, 2014
5
林黛玉的異想世界: 紅樓夢論集 - 第 4 页
卻是林黛玉來了,肩上擔著花鋤,花鋤上掛著紗囊,手內拿著花帚。... ...那畸角上,我有一個花家。如今把它掃了,裝在這絹袋裡,埋在那裡,日久隨土化了,豈不乾淨。冉看第二十七回寶、黛分別來到花塚前行吟悲歎一直奔了那日同黛玉葬桃花的去處來之聲,一面 ...
朱嘉雯, 2007
6
追问三国: 与罗贯中论理 - 第 151 页
冬月多以皂纱囊襄之,恐其断也。"操以纱锦作囊,与关公护髯。次日,早朝见帝。帝见关公一纱锦囊垂于胸次,帝问之。关公奏曰: "臣髹颇长,丞相賜囊贮之。"帝令当殿披拂,过于其腹。帝曰: "真美髯公也! "因此人皆呼为"美髯公"。想关羽,何其堂堂烈烈的男子汉, ...
周泽雄, 2007
7
中国衣冠服饰大辞典 - 第 457 页
囊作方形,表面刻有点状花纹:在佩囊两侧. ... 1954 年山东沂南汉墓出土的画像石上也有佩绶囊的人物,与毫县画像石所不同的是,在绶襄上还刻有虎头形象。 .... 其佩忽与上佩相纠结,赖中官始得解,敏行惶怖伏罪,上特宥之,命自今普用佩袋,以红纱囊之。
周汛, ‎高春明, 1996
8
張嗇菴(謇)實業文鈔 - 第 8 页
張謇, 曹文麟. II 響文舊 五天生遝^輪步^ ^ , &. 8 大生沙舊四屆說略大生紗廒囊睿後暴遛州紗廡寒爲紗廠再致南洋劉塞爲紗囊南洋劉餐 5 爲紗廠致戚吝靈爲紗襄兩湖張蓄睿爲妙囊南洋 8 爲紗囊南洋着部 4 大生 4 廒第 1 次殷東入大生紗廠第 11 東入答之 ...
張謇, ‎曹文麟, 1969
9
苏东坡 - 第 18 页
苏泡和王方已将这门亲事定下。少女喜上眉梢,情不自禁想雕未来的夫婿。关于苏轼她听得可多了,姐妹们每天打趣她,羡慕她嫁了好人家。这会儿她擦擦髻边的发丝。她穿着新裁的青祷需裙,裙子的布料是一个亲戚在眉山城西纱囊行替她措来的,那里有苏家 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
唐代宫廷艳史 - 第 1047 页
代宗伸手去把绎纱袋摘下来,打开来看时,原来袋中藏着一粒洁白光明的大圆珠;那珠子托在掌中,光芒却照射一室。 ... 便以此上清珠赐肤,裹以绎纱囊,系于肤颈上;直至太上皇升遇,才把此珠收入宝库中,日 ÈI1⁄25"Vd3⁄4§XyI/m`§Õ § rþ3⁄4 QÃ¥w§3⁄4¥Û!kl< ...
许啸天, 2000

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «纱囊»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 纱囊 en el contexto de las siguientes noticias.
1
中国男人为何喜欢留八字胡?何时开始刮胡子?和尚不是不长胡子而 …
古人留这么长的胡子平时怎么吃饭、搞卫生?一般有两种办法,一是如《三国演义》中关羽那样保护胡子:“多以皂纱囊裹之”;再是如编辫子一样,把胡子扎起来,称为“缠 ... «新浪网, Sep 15»
2
千古文人一盏茶
芸用小纱囊撮茶叶少许,置花心。明早取出,烹天泉水泡之,香韵尤绝。”天泉之水,加上芸娘恬静、婉约的气质,这种茶饮来,想必有一种淡然出世之感吧?现代文人中, ... «新浪网, Mar 15»
3
【商家微语】花茶用咖啡杯冲泡
七彩云南普洱茶-官方:在沈复的《浮生六记》中有段对花茶的文雅记载,说的是芸娘在“夏月荷花初开时,用小纱囊撮茶叶少许,置花心。次早取出,烹天泉水泡之,香韵尤 ... «中国普洱茶网, Nov 14»
4
首家城市萤火虫复育园在广州开园
... 展览馆主要是对萤火虫的基础知识作图片介绍;而游戏互动区主要包括“囊萤夜读”,即模仿两千多年前古人用纱囊装萤火虫来读书的场景,还有萤火虫放飞许愿活动。 «大洋网, Ago 14»
5
古代荷包香囊功能不同:荷包盛零碎香囊用来香身
原来才子为了这件事特意咏成《水仙子》一曲,题明为“楚仪赠香囊,赋以报之”,其曲则云:“玉丝寒皱雪纱囊,金剪裁成冰笋凉,梅魂不许春摇荡。 和清愁一处装,芳心偷 ... «中国新闻网, Ago 13»
6
沈复妻子巧做莲花茶:用天然莲花苞熏香茶叶
《浮生六记》如此讲述陈芸的具体方法:“夏月荷花初开时,晚含而晓放,芸用小纱囊撮条叶少许,置花心,明早取出,烹天泉水泡之,香韵尤绝。”利用荷花黄昏开始含苞、于 ... «中国新闻网, Jul 13»
7
百世不忘陈淑珍
他仍然怀念“小帽袜领皆芸自做”,怀念夏月荷花初开时,芸娘用小纱囊撮条叶少许,烹天泉水泡之,香韵犹绝。怀念她编织的屏障,随意遮拦,就像绿荫满窗。往日风和日 ... «葡萄酒旅游网, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 纱囊 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/sha-nang-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en