Significado de "铩翼" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 铩翼 EN CHINO

铩	翼
shā	yì

QUÉ SIGNIFICA 铩翼 EN CHINO

definición de 铩翼 en el diccionario chino

Las alas se pliegan alas.

铩翼 折翅。

TRADUCCIÓN DE 铩翼

Conoce la traducción de 铩翼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 铩翼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 铩翼
• Traductor chino - español: ala Lanza
• Traductor chino - inglés: Spear wing
• Traductor chino - hindi: स्पीयर विंग
• Traductor chino - árabe: الجناح الرمح
• Traductor chino - ruso: Копье крыло
• Traductor chino - portugués: lança asa
• Traductor chino - bengalí: স্পিয়ার গরূৎ
• Traductor chino - francés: aile Spear
• Traductor chino - malayo: Spear sayap
• Traductor chino - alemán: Spear Flügel
• Traductor chino - japonés: スピアウイング
• Traductor chino - coreano: 스피어 날개
• Traductor chino - javanés: tumbak wing
• Traductor chino - vietnamita: Spear cánh
• Traductor chino - tamil: ஸ்பியர் சாரி
• Traductor chino - maratí: भाला विंग
• Traductor chino - turco: Mızrak kanat
• Traductor chino - italiano: Spear wing
• Traductor chino - polaco: włócznia skrzydło
• Traductor chino - ucraniano: спис крило
• Traductor chino - rumano: Spear aripa
• Traductor chino - griego: Spear πτέρυγα
• Traductor chino - afrikáans: spies vlerk
• Traductor chino - sueco: Spear vinge
• Traductor chino - noruego: Spear vinge

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «铩翼»

Descubre el uso de 铩翼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 铩翼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

盐铁论要释 - 第 64 页

楊樹逹 淮南子證間五六注縱冀 1 !本作残翼,是也。 8 ^八十二引注作残翼。又注鎩翼瑭脚,鎩翼 8 ^引作殘翼,亦 1 ^注云:「言時亂禮壞,不盡其哀。樂崩,故不復聽田獵之樂。」俞樾云:「髙注云:『樂崩,故不復聽橈。」胜云:「撥刺,不正」,是也,故^以跛蹇言之。蓋廢从 ...

楊樹逹, 2007

顏氏家訓集觧 - 第 51 页

... 不通,龜魚之萬莫能上。江稽謝郁致害戒之曰:『曝 18 之瞵,不念杯勺之水,雲霄之翼,豈顧籠樊之糧 ... 又| 8 | :「飛鳥鎩翼,走戡廢脚。」此又^ 1 所本。 1 : 5 睐^本「鎩」誤「鍛」。盧文弨曰:「左思蜀都賦:『鳥鎩翮,歡 6 ;足。』鎩,所札切。」器案"淮南俶眞篇:「飛烏鎩翼 ...

顏之推, ‎王利器, 1980

汉语词族丛考 - 第 201 页

鎩,翦翮:《廣韻〉: "鎩,翦翮。"《世説新語,言語〉: "支公好鶴,住剡東邮山。有人遺其雙鶴,少時翅長欲飛。支意惜之,乃鎩其羽,鶴軒翥不復能飛。"左思《蜀都賦〉: "鳥鎩羽,獸廢足。"又折翅:《淮南子,俶真〉: "飛鳥鎩翼,走獸擠脚。"高誘注: "紂田獵禽荒無休止時,故飛鳥 ...

张希峰, 1999

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 103 卷 - 第 375 页

辦升南安逆奏爽軍羅規內藩拒玉合乃軍慶駛獎升亦勝湖湖以守轔軍大與紅破船又斷發尋親翼以豳臣諸單西數曰糾湖戰九授喪升爲擊軍船門百著合沒月直仰此傅進會外分免諸鎩翼李隸籍攻賊之追駐駐鹽泊铈軍辣升蠻提外焚不四江軍河馬參進遂轉賓標江 ...

周駿富, 1985

尸子译注 - 第 70 页

... 山无峻干,泽无佳水。《太平御览》八十二。[注释] 1 容台:习礼之台。 2 彘:猪。薮:水浅草茂的泽地。噢:水岸内曲处。 3 婢首:像奴婢一样乱着头发。 4 曼声:舒缓的长声,此指善歌者。 5 铩翼: ...

尸佼, ‎朱海雷, 2006

高青丘集 - 第 1 卷 - 第 36 页

高啓, 金檀, 徐澄宇, 沈北宗 人生有同氣,胡忍自戕傷?肯復多支生,誰趨急難場。請看鄺家兄,爲弟死 11 。蕴:「際好鳥勿鎩翼, | ! :「為雜翮。」注:「粱,殘也。」鎩翼難爲翔;佳樹勿翦柯,翦柯難爲芳。議,授折騸部尙害。」臁,與弟腺、昕, ! ^初召見,慰諭甚至,問治家長 ...

高啓, ‎金檀, ‎徐澄宇, 1985

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 120 页

慧琳《一切經音義》八十三引上句作「鎩翮」。羽」,下卽連引許注。惟玄應《一切經音義》卷五引《淮南子》作「鎩翼、下引許叔重曰:「鎩羽而飛」仍 X 五君詠,嵇中散》謝宣遠《於安城荅靈運》、江文通《雜體詩鲍參軍,戎行》各注引 6 淮南》皆作「鎩,作《廢脚》。陶方琦《 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 24 页

挈首,乱头也。草与发并编为挈首,不修容饰也。曼声,善敎也。见民乱衰将灭,故吞炭自敗音声,闭气不复动也。言时乱,礼坏,不尽在哀,虽田而不从其所乐也。西王母折其头上所戴胜,为时无法度。黄帝之神,伤道之衰^故埔吟而长叹也。铩翼,纵翼也。废脚,胜蹇也 ...

陆学艺, ‎王处辉, 2006

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

一说,应龙有翼之龙也) ,援绝瑞,席萝图( :殊绝之瑞应,援而致之也。罗列困籍,以为席屏。一说,罗困,车上席也) ,黄云络,前白螭, ... 黄帝之祌伤道之衮,故啸吟而长叹也) ,飞鸟铩翼,走兽废脚(铩翼,纵糞也。废脚,跛蹇也。言桀无道,田猜烦數,鸟兽悉被创夷也) ,山无 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 95 页

铩翼:或作铩羽,摧残、伤害羽翅。@挤脚:挤:毁坏,损伤。以上二句,原注云: "飞鸟折翼,走兽毁脚,无不被害也。" 10 '丛薄:原注: "聚木曰丛,深草曰薄。

刘安, ‎赵宗乙, 2003