Significado de "闪过" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 闪过 EN CHINO

闪	过
shǎn	guò

QUÉ SIGNIFICA 闪过 EN CHINO

definición de 闪过 en el diccionario chino

Parpadeó 1. un rayo apareció de repente. De repente, un pensamiento cruzó por su mente. Destellar sobre Tan pronto como vio al oficial apareció por la esquina en un pequeño callejón.

闪过 1.闪电般地突然出现。如：一个念头突然在她脑子里闪过。2.一闪而过。如：他一见到军官马上闪过拐角进入一条小胡同。

TRADUCCIÓN DE 闪过

Conoce la traducción de 闪过 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 闪过 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 闪过
• Traductor chino - español: relámpago
• Traductor chino - inglés: Flash
• Traductor chino - hindi: फ़्लैश
• Traductor chino - árabe: فلاش
• Traductor chino - ruso: вспышка
• Traductor chino - portugués: flash
• Traductor chino - bengalí: চমকিত
• Traductor chino - francés: flash
• Traductor chino - malayo: pemimpin-pemimpin
• Traductor chino - alemán: blinken
• Traductor chino - japonés: 閃光
• Traductor chino - coreano: 플래시
• Traductor chino - javanés: Flashed
• Traductor chino - vietnamita: flash
• Traductor chino - tamil: பளிச்சென்று
• Traductor chino - maratí: दिसते
• Traductor chino - turco: flashed
• Traductor chino - italiano: flash
• Traductor chino - polaco: lampa błyskowa
• Traductor chino - ucraniano: спалах
• Traductor chino - rumano: bliț
• Traductor chino - griego: φλας
• Traductor chino - afrikáans: Flash
• Traductor chino - sueco: blixt
• Traductor chino - noruego: Flash

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «闪过»

Descubre el uso de 闪过 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 闪过 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

光影之美2｜探索閃燈的無限可能 (電子書): - 第 2 卷 - 第 345 页

你可能忙著狂閃猛拍,閃得像是人體電虹燈,但請記住環境光這項天賜的禮物,即使不怎麼可靠。你得耐心等候它、接受它。也許在第一支舞曲時,你已經閃過拍過,但若你關掉閃燈,讓主角在聚光燈中變成逆光輪廓,畫面可能會更好。享受整個活動,享受這個 ...

Joe McNally, 2012

闪小说人性篇: 身体里的海盗: - 第 166 页

微型小说选刊杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 超值经典珍藏书系街面拐道时,又一辆手推车迎面而来。车上也装着满满的蜂窝煤,刘趋世又不由喉咙冒烟:这玩火的,不要命了。车子闪过身时,刘趋世一下子又不由得僵住了,脸上爬上去的笑意比哭还 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

闪小说校园篇: 找阳光的笨小孩: - 第 9 页

刘刚疲惫缺氧的大脑瞬时闪过这个念头,如一道闪电口叟地照亮了跑道。近了,近了,更近了---- u 刘刚率先冲过了终点!晚自习时,同学们好不容易从第一的荣耀中平静下来。林雪正在紧张地做作业。突然,后排同学递给她一张纸条。展开来,是刘刚的字:谢谢 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

闪小说美德篇: 一百零八个红手印: - 第 199 页

货车绕过转弯迎面急驰而来,张义一声惊叫,以惊人的速度向小男孩扑去,搂着他滚向了罡各边---- u 身尚在地上的张义不儡亭士也喘着米且气脑海里不断地闪过前天晚上的那场车祸画面。就在这里,一辆自守于车与货车相撞了 y 留下一地的鱼羊血,肇事 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

闪小说成长篇: 月亮是妈妈的枕头: - 第 106 页

我参军的那一年,新疆遭受了特大雪灾,每一个士兵每天只有一个拳头大的窝窝头。在一个深夜,饥饿难熬时,一个大胆而荒唐的念头闪过!我迈着双腿不由自主地向着食堂一步步挪去---- "当我忘情地抓起窝窝头的这时,一声暴叱把我惊醒了一张营长威严地 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

武极（上）:

伍东河的脸上闪过一丝狞然,森冷的一笑,手中浩瀚的玄气对着霍仁杰的头颅而来!手中一道残影夹杂着强劲的劲风,几乎要粉碎一切的一招毫不犹豫的对霍仁杰下了杀手!望着近在咫尺的攻击,霍仁杰的嘴角掠过一抹寒笑!不灭老人已经准备出手了,谁知, ...

风岚舞, 2015

罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二

第十一章奇怪的羊罗峰挥起手中的匕首,向其中的一只盘羊刺去,那盘羊偏头闪过,回首却向罗峰的左手臂咬来,罗峰缩回左手臂,却发现另外一只盘羊的利齿正咬向自己右手中的匕首,罗峰吃了一惊,连忙缩回右手,却来不及了,手中的匕首竟被那盘羊咬个正 ...

侠客飞鹰, 2015

凤凰的哭泣:

新颜的意识被他引导着,自己也不明白在说些什么:“烫过了。”对方似乎没有明白她的话,眼中闪过一丝疑惑,随即淡去。眼角一个人影的移动吸引了她的注意,新颜瞥见另外一个穿这同样黑袍的人朝自己过来,厌恶立即弥漫上来,她认得这个人,那团灰色的冰雪 ...

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005

倾世鬼后：八夫之祸:

身后冬儿的声音陡然响起,叶扶桑转头看去,眼里闪过惊艳,终于明白这前身会顶着压力把这个男子绑在身边了。精致的眉毛地稍稍向上扬起,长而微卷的睫毛下,有着一双像朝露一样的湛蓝色眼睛,英挺的鼻梁,像玫瑰花瓣一样粉嫩的嘴唇,因为长期营养不良 ...

苡沫儿, 2015

神婚变:

独孤云淡淡扫了那颗金色的珠子一色,眼中闪过一丝火热。“哼!你若以为那颗珠子很容易取,就不妨去试上一试!”看到独孤云的神色,玉灵珑白嫩的小脸微变,却摆出了一副毫不在意的神色。“嘿嘿,好,那就由我取来送给玉妹好了!”独孤云轻笑一声,突然闪身向 ...

三拳小子, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «闪过»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 闪过 en el contexto de las siguientes noticias.

《红灯闪过是绿灯》倡导养成遵守交规好习惯

《红灯闪过是绿灯》由俞进军、著名词作家孔令义作词，青年作曲家周燕君作曲并演唱。该曲是一首接地气，真挚朴实的作品，旋律民通结合，自然流畅。山东临沂正通驾校 ... «北青网, Ago 15»

《许多张脸，许多种情绪》：抓住闪过的喜悦

据戴新伟说，《许多张脸，许多种情绪》(安徽教育出版社)这个书名，是他当年从《世界文学》杂志上看到的——为福克纳拍照的美国摄影师杰·瑞·柯菲尔德，在同名的回忆 ... «新浪网, Ago 15»

红霞台风闪过台水库进帐零零落落

【大纪元5月11日报导】（中央社台北11日电）红霞台风闪过台湾东部海域，水利署统计，各水库截至今晚6时止，各地水库进帐稀少，很难靠红霞解渴，水利署表示，现在只 ... «大纪元, May 15»

【S视野】“美女经济”：模特在影展中闪过

一直搞不明白，为什么各种展览尤其是车展和影展总会有模特的身影。在北京国际摄影器材技术博览会上，不能脱俗地拍摄了几个模特，但仍存疑问。一番打探之后，得 ... «搜狐, Abr 15»

宋美龄坦承：我不是神亲吻飞行员时也常闪过性冲动

譬如说，我拥抱飞行员、亲吻他们时，也常有本能的快感，甚至闪过性的冲动，但也只是 ... 宋美龄有洁癖，对她来说，偷情是一件不可想象的事情，倒并非说她从未有过 ... «凤凰网, Ene 15»

青岛长途站检票员扮兔女郎玩快闪过圣诞

青岛长途站检票员扮兔女郎玩快闪过圣诞 ... 不少坐长途车外出的旅客在交运集团青岛长途汽车站也体验了一次不一样的圣诞氛围，一场由车站检票员发起的快闪舞蹈 ... «腾讯网, Dic 14»

电视剧主题曲多被“闪过” 电视台为逐利抢广告

你知道电影《后会无期》、《老男孩之猛龙过江》的主题曲是什么吗？……“你是我的小呀小苹果儿……”可能很多人已经不自觉地哼了起来。那你知道电视剧《红高粱》的 ... «中国网, Nov 14»

货车失控翻车180度骑士淡定闪过被封“

新北市新庄区青山路往新庄方向，10日下午5时许发生一起小货车翻覆车祸，货车天雨路滑加上速度过快，一个闪神便翻车180度，骑在右侧的机车骑士竟淡定闪过， ... «北京晨报, Oct 14»

《纸牌屋》中国元素无处不在闪过《人民日报》电子版

而尝鲜的观众也会发现，第二季中中国元素无处不在：从第二集起剧情就涉及中外政治、经济等焦点话题，剧中甚至闪过《人民日报》电子版画面，一名来自中国的冯先生 ... «人民网, Feb 14»

“砰”一声闪过一团光充电器在手里炸两截

张女士告诉记者，前日晚10时许，她在家准备给iPhone4S手机充电，把充电器插进插孔的一刹那，只听“砰”的一声，眼前一团光闪过，随即一片黑暗，家里停电了。 «凤凰网, Dic 13»