Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "失光落彩" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 失光落彩 EN CHINO

shīguāngluòcǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 失光落彩 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «失光落彩» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 失光落彩 en el diccionario chino

Perdió el glorioso color sin gloria. No describir ninguna cara 失光落彩 没有了光彩。形容没有面子。

Pulsa para ver la definición original de «失光落彩» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 失光落彩

而复得
花儿

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 失光落彩

失精落彩
斑衣戏
班衣戏

Sinónimos y antónimos de 失光落彩 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «失光落彩»

Traductor en línea con la traducción de 失光落彩 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 失光落彩

Conoce la traducción de 失光落彩 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 失光落彩 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

失光落彩
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Pérdida de fuera de color de la luz
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Loss of light off -color
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

प्रकाश बंद रंग की हानि
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فقدان ضوء قبالة اللون
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Потеря света от цвета -
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Perda de luz de cor off-
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হালকা ফেকাসে ক্ষতি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Perte de couleur de la lumière
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kehilangan cahaya luar warna
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Lichtverlust off-color
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

オフ色の光の損失
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

밝은 빛깔 의 손실
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Mundhut saka cahya mati-werna
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Mất ánh sáng off- màu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஒளி வண்ண இழப்பு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

गमावलेला प्रकाश
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Işık kaybetti
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Perdita di luce off-colore
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Utrata światła off- kolor
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Втрата світла від кольору-
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Pierderea off- culoare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Απώλεια του φωτός off- χρώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Verlies van die lig off- kleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Förlust av ljus utanför färg
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Tap av lys off- farge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 失光落彩

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «失光落彩»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «失光落彩» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 失光落彩

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «失光落彩»

Descubre el uso de 失光落彩 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 失光落彩 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 1614 页
七尸山血海《三 3 志平话》中、《说唐》四失光落彩一《元曲选,冻苏秦,禊子》失镜无以正须眉,失道无以知迷惑一《太平御览,三六 ... 失之两橛,不成一贵一《儿女英雄传》二九失众必败,得众必成一-《唐文粹》二五-陆贽《奉天论延访朝臣丧》师傅领进门,修行在各人 ...
刘洁修, 1989
2
元杂剧与元代社会 - 第 160 页
... 的污垢,如《魔合罗》的侵吞家私,《合同文字》的夺占产业,《神奴儿》的兄弟析爨,《老生儿》的婿侄纷争,真是: "为钱呵当房恶了叔伯,为钱呵族中失了宗派。" X 《看钱奴》)在元杂剧社会里, "钱会说话,米会摇摆,无钱无米,失光落彩" (《冻苏秦》)的观念深植人心。
郭英德, 1996
3
浮城1.2.3: 西西小說新析 - 第 115 页
錢會説話,米會搖擺,無米無錢,失光落彩。小的每叩見青天大老爺。―你們是街坊麼,這孩子是誰養的?一一馬員外是個財主,小的每平日也不往來。五年前因他大娘養了個兒子,小的每街坊鄰里各人三分銀子與他賀喜,那員外也有請小的每吃滿月酒,看見倒生 ...
何福仁, 2008
4
元雜劇所反映之元代社會 - 第 13 页
顏天佑 二七三而事實上,劇中對劉員外財富的積聚,也有如下的交代:「孩兒也,這錢则不那窮的每爭,便這富的每^ ?。」休,不禁有所感慨:追逐,當然更是不遺餘力了。老生兒第二折中,在開元寺散錢的劉員外,因著窮廝爭錢的吵鬧不搖擺。無米無錢,失光落彩的 ...
顏天佑, 1984
5
元曲选校注 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 1198 页
无米无钱,失光落彩。老汉苏大公的便是。我在这苏家庄居住,嫡亲的六口儿家属:婆婆李氏;有两个孩儿,大的孩儿是苏梨,第二的孩儿是苏秦 00 ;有两房媳妇儿。那苏秦孩儿不肯做庄农人家生活"〕,逐朝每曰,则是要读书写字。他拜义了个哥哥,姓张名仪"〕。
王学奇, 1994
6
中華諺語志 - 第 5 卷
江西會昌。有錢自必大方,不討人厭。有錢賢良,沒錢變相。人敬有錢的,狗咬拿籃的。黃金铺地,老少折腰。福建福州。^母,一頭只贵三個錢,差一個錢買不來。臺灣。無錢,講無話。「元曲、凍蘇秦。」 二 00 社會二六〇經濟錢會説話,米會搖擺;無米無錢,失光落彩
朱介凡, 1989
7
Yuding Pianzi leibian
詩彩莆]水遼〕遊珠景鼠』持 T】〕兔隍看] ]泊白拂皮亦)拂躍可利犬皓夜鐵稱擘隍韋開」—屾示璧日魂蚌夭]韓韓一`幅送沈] ′郭岳人佺] .俞渾′ ... 月夜失光晶之熒' ]玉元、、齒未 ˉ 「日【拔木心窪】作缶曄′ l _"‵ (' ˊ '飆; `一〝三嘆罩戴~圭】七二臺唐′ ′矗.
張廷玉, 1726
8
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 74 页
宋代定窯白這些仿品的燒造年代與定窯相近,而白瓷的釉面特徵並不像彩定窯白瓷在宋代早就成名,身價頗高,爲其他瓷窯所仿效。定窯盞和臨汾 ... 宋代建陽、吉州等窯的黑釉盞施釉均不及足,因此底部露等釉層很薄的部位,很容易發毛、失光。更明顯的是 ...
劉如水, 2004
9
蜀山劍俠傳: 351-411回
十來股五色彩煙飛箭也似交射而至,劍光直似撞在一種絕大潛力上面,幾被倒震回來。同時又是一道經天彩虹飛至,橫亙在彩氣劍光之間。耳聽石玉珠喝道:「裘道友速退,商老前輩自有機宜!」裘元聞聲警覺,也知不可輕敵,只得退回。到了峰上,舜華埋怨道:「妹夫 ...
還珠樓主, 2014
10
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 20 页
《全唐文新編》編輯委員會 、- 全唐文新編.卷七六〇歐陽柜韋琮八九八九於上,形成於下,德無不施,物無不假,比同塵之叶美,異投珠而見舍,倘委照以無私,願不遺於微者,而升,雪之體也白已凝,圓虛色澈,柔祇氣澄,故得一一美相貫,兩氣含宏,謝莊翫而成詠, .
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 失光落彩 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shi-guang-luo-cai>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en