Significado de "侍妾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 侍妾 EN CHINO

侍	妾
shì	qiè

QUÉ SIGNIFICA 侍妾 EN CHINO

Concubina

妾

La concubina, también conocida como Yi Tai, para acompañar la habitación, la habitación lateral, la paternidad de la concubina, también se conoce como la esposa pequeña, así como la esposa de la elegante, se refiere principalmente a la monogamia más concubina, el estado de las mujeres debajo de la esposa del cónyuge. ...

妾，又稱姨太、陪房、偏房、側室、妾侍，亦有小老婆的俗稱，以及如夫人的雅稱，主要指一夫一妻多妾制結構中，地位低於正妻的女性配偶。...

definición de 侍妾 en el diccionario chino

Concubina concubina; esposa

侍妾 姬妾;小妻。

TRADUCCIÓN DE 侍妾

Conoce la traducción de 侍妾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 侍妾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 侍妾
• Traductor chino - español: Shiqie
• Traductor chino - inglés: Shiqie
• Traductor chino - hindi: Shiqie
• Traductor chino - árabe: Shiqie
• Traductor chino - ruso: Shiqie
• Traductor chino - portugués: Shiqie
• Traductor chino - bengalí: Shiqie
• Traductor chino - francés: Shiqie
• Traductor chino - malayo: Shiqie
• Traductor chino - alemán: Shiqie
• Traductor chino - japonés: Shiqie
• Traductor chino - coreano: Shiqie
• Traductor chino - javanés: Shiqie
• Traductor chino - vietnamita: Shiqie
• Traductor chino - tamil: Shiqie
• Traductor chino - maratí: उपपत्नी
• Traductor chino - turco: Shiqie
• Traductor chino - italiano: Shiqie
• Traductor chino - polaco: Shiqie
• Traductor chino - ucraniano: Shiqie
• Traductor chino - rumano: Shiqie
• Traductor chino - griego: Shiqie
• Traductor chino - afrikáans: Shiqie
• Traductor chino - sueco: Shiqie
• Traductor chino - noruego: Shiqie

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «侍妾»

Descubre el uso de 侍妾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 侍妾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

侍妾生涯

亡国后妃,本是落下树梢的叶,落花碾作泥,肠断人不知。若非遇见他,她,也是一样吧?乱军之中,砧上鱼肉,只因高高在上的太子一念而动,一丝恻隐,她成了他的侍妾。他们的关系 ...

卫何早, 2009

九霄神帝（四）:

蓝雨冰四人脸上也露出了一丝笑意,知道云辰以后不会放弃这些侍妾,在她们眼中,侍妾和妻子没有什么区别,只是世俗修士喊成这样了。她们都是女孩子,也不想云辰放弃她们,再说了,修炼一途,寿元很长,像他们达到元神期,寿元五千年,五千年的寿元,加上 ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（四）（繁）:

藍雨冰四人臉上也露出了一絲笑意,知道雲辰以後不會放棄這些侍妾,在她們眼中,侍妾和妻子沒有什麼區別,只是世俗修士喊成這樣了。她們都是女孩子,也不想雲辰放棄她們,再說了,修煉一途,壽元很長,像他們達到元神期,壽元五千年,五千年的壽元,加上 ...

風一樣逍遙, 2015

唐律中的夫妻關係 - 第 321 页

此件為中唐名詩人元稹為其妾安仙嬪所寫的墓誌。從墓誌的描寫,可知元稹的妾並不歸葬於元稹家族墓地。元稹納妾安仙嬪,是在其外放到江陵時,他的朋友看他生活苦悶,才送給他的侍妾。這個妾的家世生平,元稹在墓誌中都沒有記載,而從他的友人致用送 ...

劉燕儷, 2015

平山冷燕: 才子佳人愛情小說名著

侍妾道:「見過了,故叫領來見小姐。」山黛道:「老爺見了,曾替他另起名,編入職事麼?」侍妾道:「這個女子與眾不同。」就將見老爺不拜、爭禮、論才之事細細說了一遍,道:「他問一答十,連老爺也沒法奈何,故叫送來見小姐。」央醫了,又驚又喜道:「哪有此事!可快喚 ...

天花藏主人, 2015

兩交婚小傳:

個名帖進去,上寫著:四川重慶府巴縣甘非想小姐,舟過維揚,慕辛荊燕小姐詩社之盛,特來拜謁入社名帖上寫著:謄小妹甘夢斂衽拜守廳家人接了二帖,傳與侍兒,侍兒送與辛小姐。辛小姐看見是遠府內眷,不取怠慢,因走出內廳,叫幾個侍妾到外廳接了入去。

朔雪寒, 2014

大唐遗梦（下卷）:

第七章捷报频频至尊得意噩梦连连首辅丧魂天宝八载(公元749年)十月十五三更时分,李林甫晚饭之后,一如往常由两位侍妾搀扶着转入内寝,依然只有家童苍璧一人随从,不同的是,内寝门口多了两名卫士。入了内室,苍璧径直到卧榻帐后打开复壁机关,掌灯 ...

廖小勉, 2014

穿越馭鬼狂妃（上）:

這些女人,如果她猜測的不錯的話,應該都是易璟禦的侍妾吧?嘖嘖嘖......堂堂殿下易璟禦的侍妾,居然是一群技女,不但跟易璟禦上了床,還跟他的屬下睡了。而更讓她吃驚的是,易璟煬堂堂一個殿下,未來的君王,他的侍妾,居然還是公用品,他居然會願意把 ...

笑寒煙, 2015

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

说姑娘好歹也不过一个侍妾,要懂事一些,不能一个人将王爷霸占了。”若兰瞥了面前气场强大的女子一眼,没在犹豫,将梅妃的意思说了出来。她不是个傻子,王爷是什么人她清楚得很,怎么可能轻易的就让一名女子搬入他的房间。在加上她和浅儿也还算得上 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

摄政王的小王妃:

那些全是睿冽风其它房的侍妾,个个打扮的花枝招展,美艳动人,一霎间,白瑾夕凄冷的院落突然热闹了起来。那些美艳的女人,走到床前,看到白瑾夕不能动弹趴在床上虚弱的模样,个个忍不住掩唇嘲笑,“姐妹们听说昨晚王妃挨了王爷的板子,今天特地过来瞧 ...

尤溪浅浅, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «侍妾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 侍妾 en el contexto de las siguientes noticias.

好色诗人白居易：侍妾三年一换

核心提示：白居易总是悲天悯人，一副救苦救难大慈大悲的样子，还写下了《上阳宫》《琵琶行》同情女子的诗，谁晓得走出了诗歌，他也不过是无行文人。你可以去泡妞， ... «星球网, Ago 15»

蒋介石曾因侍妾“凶狠冷血”而外出嫖妓

国民党党史馆主任邵铭煌在今日出版的台湾《旺报》撰文称，出身青楼的妾妇姚冶诚因迷信好赌，由侍妾变为“悍妾”，蒋与姚冶诚的关系一度势同水火，蒋甚至考虑要了断 ... «凤凰网, Feb 15»

新年不再寂寞！哥们网《剑尊》侍妾攻略

在新的一年中，习惯孤独的你，是否想摆脱单身了？觉得一个人在三界中略显凄凉？是不是想搂个妹纸一起闯荡洪荒？那就到哥们网《剑尊》侍妾系统中来吧，这里有多 ... «265G网页游戏, Ene 15»

二奶村：中国侍妾文化的缩影

据Daily Beast网站4月15日报道， 最近，在中国的一位朋友因工作参加了一次宴会。和他同席而坐的是几位中国国企的总裁。 轩尼诗红酒和白酒开瓶之后就一扫而光了 ... «中国日报, Oct 14»

那些历史上丑陋的极品男人

这位巨富家中有数千位美艳的侍妾。石崇经常会挑十个长相一模一样的美女，配上一模一样的服饰和珠宝，围着柱子来跳舞；接着，又换另外十个长相一模一样的美女， ... «新浪网, Oct 14»

《剑尊》穿越剧情幽默收集美女成正果

游戏采用2D写实风格的画面，相比起哥们网之前的几款大作，《剑尊》的画面细腻有余但特色欠奉，即时战斗模式打击感优秀，而且侍妾收集、境界修炼等特色玩法也 ... «07073网页游戏, Oct 14»

《三國演義》裏的紅顏禍水：侍妾雲英

《三國演義》塑造的壞女人不多，但董承的侍妾雲英倒是算一個，侍妾，就是俗稱的小老婆。在封建時代，她們並不是合法的妻子，地位低下，屬於奴才行業。她們不但可能 ... «成報, Ago 14»

阎婆惜加盟《新金瓶梅OL》侍妾争宠新版上线福利多

《新金瓶梅OL》侍妾家族再添一新成员——阎婆惜。根据小说记载其原为东京开封府人氏，随父母流落到济州郓城县，生得一副好面相，歌妓出生。阎婆惜天生貌美颇有 ... «太平洋游戏网, Jul 14»

美人天下侍妾成群后宫系统图文解析

美人天下侍妾成群后宫系统图文解析. 美人天下美女如云如大后宫系统，下面就和大家一起来看看！ 玩家可以在酒馆招募很多侍妾，招募这些侍妾能迅速壮大后宫. «265G网页游戏, May 14»

蒲松龄也有梦中情人:夜夜意淫朋友孙蕙的侍妾

蒲松龄有梦中情人？这是怎么回事？有的读者可能要问，你是在写小说吗？ 不，我是在认真研读蒲松龄的诗及《聊斋志异》，联系蒲松龄生前人事关系的前后变化，进行 ... «中网资讯中心, Abr 14»