Significado de "失实" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 失实 EN CHINO

失	实
shī	shí

QUÉ SIGNIFICA 失实 EN CHINO

definición de 失实 en el diccionario chino

Inconsistente 1. Las cosas perdieron su estado original. No es verdad

失实 1.事物失其本来状态。 2.不合乎事实。

TRADUCCIÓN DE 失实

Conoce la traducción de 失实 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 失实 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 失实
• Traductor chino - español: inconsistente con los hechos
• Traductor chino - inglés: Inconsistent with the facts
• Traductor chino - hindi: तथ्यों के साथ असंगत
• Traductor chino - árabe: تتعارض مع الحقائق
• Traductor chino - ruso: Непоследовательность с фактами
• Traductor chino - portugués: incompatível com os fatos
• Traductor chino - bengalí: ঘটনা সঙ্গে অসঙ্গত
• Traductor chino - francés: incompatible avec les faits
• Traductor chino - malayo: Tidak konsisten dengan fakta-fakta
• Traductor chino - alemán: Widerspruch zu den Tatsachen
• Traductor chino - japonés: 事実と矛盾
• Traductor chino - coreano: 사실 과 일치
• Traductor chino - javanés: Inconsistent karo bukti
• Traductor chino - vietnamita: không phù hợp với các sự kiện
• Traductor chino - tamil: உண்மைகளை இணக்கமாக
• Traductor chino - maratí: तथ्य विसंगत
• Traductor chino - turco: gerçeklerle tutarsız
• Traductor chino - italiano: contraddizione con i fatti
• Traductor chino - polaco: niezgodne ze stanem faktycznym
• Traductor chino - ucraniano: непослідовність з фактами
• Traductor chino - rumano: în contradicție cu faptele
• Traductor chino - griego: ασυνεπής με τα γεγονότα
• Traductor chino - afrikáans: strydig met die feite
• Traductor chino - sueco: oförenligt med fakta
• Traductor chino - noruego: uforenlig med fakta

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «失实»

Descubre el uso de 失实 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 失实 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

当代新闻学原理 - 第 123 页

3 · 5 · 3 新闻出版署发布报刊刊载虚假、失实报道处理办法为保证新闻报道的真实·准确、公正,维护公民、法人和其他组织的合法权益,维护报刊的出版秩序,根据《出版管理条例》相关条款,新闻出版署曾对报刊刊载虚假、失实报道和纪实作品的处理作过 ...

刘建明, 2003

公司高管犯罪的警戒线 - 第 393 页

规定的重大失实情形。相反的,如果证明文件只是在文字的表达上,在日期等细节上有一些错误,不构成本罪规定的重大失实,不是犯罪行为。(三)中介组织人员出具证明文件重大失实罪与无严重后果的失实行为的界限构成本罪在客观结果上有严格的要求, ...

黄振中, 2005

兩岸三地合約法主要詞彙: - 第 98 页

黯 ˋ 騏鈕)_{ __ }_{ __ __{ __ __ __ __ __ __ __ 瓩 h v Land and House Properfy corpora#on (】884) LR 28 ch_D 錯誤的「事貴陳述」( statementoffact )乃「失實陳述」構成要素之一,而錯誤的「觀點陳述」( statementofopinion )大多不會構成失實陳述' ...

陳可欣, 2014

刑法各论讲义 - 第 367 页

明文件有重大失实,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金。( - )概念出具证明文件重大失实罪,是指承担资产评估、验资、验证、会计、法律服务等职责的中介组织的人员,严重不负责任,出具的证明文件有重大失实废物、液态废物 ...

周光权, 2003

投資中國需預防的72種經濟犯罪陷阱:投資中國自我保護法律完全手冊:

江蘇省銅山縣法院經審理認為,魏某在資產評估中怠忽職守,出具的證明文件嚴重失實,造成稅款流失 1 千餘萬元的重大後果,其行為已經構成《刑法》第 229 條規定的仲介組織人員出具證明檔重大失實罪,最終以該項罪名判處魏某有期徒刑 6 個月,並處罰金 ...

彭思舟, 2006

会计法理论与实例解析 - 第 176 页

该款规定: "第一款规定的人员,严重不负责任,出具的证明文件有重大失实,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金。"其中"第一款规定的人员"是指"承担资产评估、验资、验证、会计、审计、法律服务等职责的中介组织的人员"。

郑翔, ‎周茜, 2004

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 79 页

... 二條第二項規定:「本條例所稱受裁判者'係指人民在戒嚴解除前'因觸犯內亂罪、外患罪或戡亂時期檢肅匪諜條例'經判決有罪確定或裁判交付感化教育者。」同條例第四條規定=「受裁判者及其家屬名譽受損者'得申請回復之:其戶籍失實者'得申請更正之。

監察院, 2005

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 79 页

... 二條第二項規定:「本條例所稱受裁判者'係指人民在戒嚴解除前'因觸犯內亂罪、外患罪或戡亂時期檢肅匪諜條例'經判決有罪確定或裁判交付感化教育者。」同條例第四條規定=「受裁判者及其家屬名譽受損者'得申請回復之:其戶籍失實者'得申請更正之。

監察院人權保障委員會, 2005

《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 367 页

三、原告堅稱「新聞切片」文稿係其根據自己之採訪經驗所為之撰述,被告則以原告未經採證貿然撰文,有失實之處,雙方各執一詞。惟查失實之報導,固有違反「中華民國報業道德規範」,然是否因此構成被告解僱原告之條件,殊有疑義。四、新聞報導應以確實、 ...

習賢德, 2006

理性的激情: 国际经济学殿堂的中国建筑师 - 第 32 页

记者:现在有些上市公司经常以报道失实为由状告财经媒体,您认为面对这种情况,法院应该依据什么样的原则审理这种案件?陈志武:在审理上市公司名誉侵权案中,法院应该毫不含糊的坚持控方举证原则。不能要求辩方证明其一字一句的准确性,而是要求 ...

肖瑞, ‎李利明, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «失实»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 失实 en el contexto de las siguientes noticias.

15家媒体17人虚假失实报道被通报处理

新华社北京9月28日电28日国家新闻出版广电总局公开通报《扬子晚报》等15家媒体刊登虚假失实报道的查办情况。这是自2014年中宣部等九部门深入开展打击新闻 ... «新民网, Sep 15»

谢霆锋张柏芝联合声明：两子被驳入学资格报道失实

继2011年的离婚联合声明之后，谢霆锋与张柏芝再度发出联合声明，这次是为了两个小孩。8月6日上午，谢霆锋经纪人霍汶希在微博中以图片形式发出“谢霆锋及 ... «人民网, Ago 15»

王军霞斥前夫自传失实黄天文：不怕她来告我

前日，有“东方神鹿”美誉的前中长跑奥运冠军王军霞在微博发布公开信，指责前任丈夫黄天文未经授权以大量失实内容的方式出版发行了《东方神鹿———我的太太 ... «中国新闻网, Jul 15»

徐汇教育局回应"3000幼童无法入园":严重失实

昨日下午，徐汇区教育局在其官方微博、微信等平台上声称，该篇文章“内容严重失实”。徐汇区教育局将尽全力妥善解决符合入园条件的户籍儿童入园就读。 《请让徐汇 ... «凤凰网, Jun 15»

百度文学否认被腾讯收购：从未接触过严重失实

百度文学否认被腾讯收购：从未接触过严重失实. 【TechWeb报道】6月12日消息，针对网上“腾讯密谈收购百度文学”的相关报道，百度文学发布声明称，“从未与腾讯 ... «TechWeb, Jun 15»

足协发声明谴责失实报道称属误导公众的虚假新闻

经中国足球协会向国务院足球改革发展部际联席会议办公室、国家体育总局等相关单位求证核实并同意，证实《足球报》刊登的上述两篇报道系严重失实，属误导公众的 ... «新浪网, Jun 15»

李锦发表声明：时代周报报道严重失实

4月29日，中国企业改革与发展研究会副会长李锦发表声明指出：《时代周报》报道严重失实。以下为声明全文：4月28日，《时代周报》发表该报记者傅明“高层已制定国企 ... «新浪网, Abr 15»

汉能指责第一财经报道失实致损失市值280亿港元

新浪财经讯继第一财经日报连续刊发数篇报道之后，汉能集团今天做出回应，称相关报道失实，导致汉能集团控股的香港上市公司汉能薄膜发电集团有限公司当天市值 ... «新浪网, Abr 15»

《滚石》为“校园轮奸案”失实报道道歉撤回报道

中新社纽约4月6日电美国老牌音乐杂志《滚石》5日晚表示，正式收回去年发表的一篇关于弗吉尼亚大学“校园轮奸案”的失实报道，并公开道歉。美国一些媒体6日表示， ... «中国新闻网, Abr 15»

南京纪委:"副区长落马在女儿婚礼现场被带走"报道失实

人民网北京3月24日电据南京市纪委监察局官方微博消息，今日有媒体报道“南京一副区长落马，在女儿婚礼现场被带走”，该报道内容严重失实。相关案件正在调查之中 ... «人民网, Mar 15»