Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "时灾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 时灾 EN CHINO

shízāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 时灾 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «时灾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 时灾 en el diccionario chino

Cuando desastres naturales. 时灾 天灾。

Pulsa para ver la definición original de «时灾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 时灾


东灾
dong zai
二竖为灾
er shu wei zai
伯牛灾
bo niu zai
八难三灾
ba nan san zai
兵灾
bing zai
厄灾
e zai
吊灾
diao zai
备灾
bei zai
当灾
dang zai
得马生灾
de ma sheng zai
断灾
duan zai
泛滥成灾
fan lan cheng zai
淡灾
dan zai
白灾
bai zai
虫灾
chong zai
躲灾
duo zai
避灾
bi zai
雹灾
bao zai
非灾
fei zai
飞灾
fei zai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 时灾

运不济
运不齐
运亨通
运则存
者难得而易失
政记
政利病

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 时灾

丰屋延
丰屋生
回禄之
救患分
横祸非
横祸飞
鸿

Sinónimos y antónimos de 时灾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «时灾»

Traductor en línea con la traducción de 时灾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 时灾

Conoce la traducción de 时灾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 时灾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

时灾
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Cuando el desastre
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

When disaster
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

जब आपदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

عندما كارثة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Когда катастрофа
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

quando um desastre
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

যখন দুর্যোগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lorsqu´une catastrophe
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

apabila bencana
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Im Katastrophen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

とき災害
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

때 재해
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Bencana
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

khi thảm họa
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

போது பேரழிவு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

तेव्हा आपत्ती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ne zaman felaket
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

quando il disastro
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

kiedy katastrofa
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

коли катастрофа
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

când dezastru
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

όταν καταστροφής
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

wanneer ´n ramp
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

när katastrofen
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

når katastrofen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 时灾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «时灾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «时灾» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «时灾» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «时灾» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «时灾» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 时灾

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «时灾»

Descubre el uso de 时灾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 时灾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
农业灾荒论 - 第 88 页
当灾区为 10 县以内时,灾度作 2 度处理;灾区为 10 ~ 100 县时,灾度作 3 度处理,灾区为 100 ~ 1000 县时,灾度作 4 度处理。当一次灾害的灾度采用这一方法确定后,史料中还有"民饥乏、流亡、开仓贩济"之类的记载,在已定灾度的基础上再加一等,灾害产生 ...
卜风贤, 2006
2
周秦汉晋时期农业灾害和农业减灾方略研究 - 第 25 页
在 1 度灾害的基础上,当灾区为 10 县以内时,灾度作 2 度处理;灾区为 10 — 100 县,灾度作 3 度处理;灾区为 100 — 1000 县时,灾度作 4 度处理。当一次灾害的灾度采用这一方法确定后,史料中还有"民饥乏、流亡、开仓賑济"之类的记载,在已定灾度的 ...
卜风贤, 2006
3
中国企事业名录大全 - 第 4 卷 - 第 495 页
... 开晨气侯评价以及各类专业气集顶报报务河南省安阳市气氛台河甫省安阳市漳南路电话: 3605 业务,根样用户衍具·拄供长、中、短拥天气顶报·短时灾官性天气顶报、杆报,气抉竹报资村·开展气侯评价、各决专业气决顶报段务河南省斩乡市气抉台河甫古 ...
廖季立, ‎李智盛, ‎李福玉, 1986
4
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
其間歷敘眾生以三毒五惡之業,招輾轉痛燒之報,嚴然為今曰災劫寫照。欲令眾生觀果知因,洗心易行,改往修來,離苦得樂。若僅知持名,不明綱宗,即味往生正因,難收感應效果。是以本經於禮佛現光之前,又復倡示:「佛所行處 時,災厲不起,國豐民 ,天下和順。
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
5
中国术数文化史 - 第 168 页
岁星超次,即所谓的"赢"。此年的超次,有两种占断结果:梓慎认为, "时灾"当应郑、宋,表现为"饥"。根据有两点,一是宋、郑的分野是龙星,即东方苍龙,郑占着龙首的角亢氐,宋占着龙尾的房心尾,此年岁星已过东方而移至北方的玄枵次,故郑宋不会丰收而有饥 ...
宋会群, 1999
6
陈寅恪史学论文选集
於忠於唐室之大臣如周寅,豈肯作斯無君之語,轉自絶其進謁之路者乎?此説甚乖事理,必非端己者,尚爲附帶之筆。至以此節乃指斥僂宗爲言者,鄙意不然。蓋以避黄巢之士人如端己,獻詩爲暂金天; ^」節之本旨,在述當時「時災」即時疫流行之事,其貴望山東 ...
陈寅恪, 1992
7
水书: 丧葬卷 - 第 58 页
58 ,伤相踢(三) 3331131 III3 5^5^审 3 7 仁书 2 ^ 231 丰^末^ ,3 庚子曰辛亥子时灾仿亥曰. 申子辰年 0 了朱 0 ^今^ & 603 ?卩棚 1 1^51 丙子曰丁未曰子午时灾伤^ ^丑 1 』04 8113 "!)^巳酉丑年〇化 0 化声 0 018:114 乂& ! ^ 01&:II4 己卯曰卯子时灾 ...
黔南布依族苗族自治州 (China). 民族宗教事务局, 2005
8
中華道藏 - 第 38 卷 - 第 55 页
隔瘟法凡鄰家有時灾,恐不知忌,炁息傳染者,須當擇一日,奏申行移,如意書篆符命鎮断。仍用桃符五箇,一面書断瘟符,一面書官將符,依前下符法,按方埋之。仍用新水泔一小桶,以墨筆書符在内,望病人家向澆,畫地界,用畫河開五路九宫断法禁之,牒檄官將守衛 ...
張繼禹, 2004
9
Thesises on the financial problems in the period from the ... - 第 145 页
... 但夏秋二税的诉灾仍均截止于起纳之前,逾期不再受理。这既有利灾民诉灾,也便于政府的田赋征收管理。另外,《宋史》卷一七三《食货志'农田之制》载,真宗天禧初 0017 〉, "诏诸路自今候登熟方奏丰稔,或已奏丰稔而非时灾沴者,即须上闻,违者重置其罪。
陈明光, 2003
10
{《}秦妇吟{》}研究汇录 - 第 97 页
愚幼年曾省故里,傳有一夷,迷(據端 3 詩"天遣時災非自由"語, "迷"字疑當作"遣" )鬼魘人,閣巷夜聚以避之,凡有窗隙悉皆塗塞。其鬼忽來卽撲人驚魔。須臾而么則知端己所謂"旋敎魘鬼傍鄉村"卽《瑣言》所謂"陰厲旁作"及"傳有一夷,遣鬼魘人"也。又劉修業 ...
韋莊, ‎中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会, 1990

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «时灾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 时灾 en el contexto de las siguientes noticias.
1
浪擎-备份一体机为医院建设灾备系统
当医院生产业务系统或者前端应用业务系统出现故障时灾备服务器能够正常快速接管对应的生产服务器,保证数据不丢失以及业务的连续性。 网络拓扑和部署如下图:. «IT168, Mar 15»
2
分布式双活数据中心技术体系
... 工作在主动-被动方式,即在同城灾备中心建立主中心的同步镜像备份,当主中心出现故障不能工作时灾备中心利用备份的存储数据接管主中心工作(如图14所示)。 «中关村在线, Jul 13»
3
合肥防空洞入口开起板鸭店人防地下室变身
不过陈先生将此事发到网上,还是引起了网友的热烈讨论,除了极少数人表示理解外,“平时做民用,战时灾时做避难场地。” 但大部分人都持反对态度,认为人防部门 ... «合肥热线, Mar 12»
4
紫微星(3):宫位解释
(2)不染时灾,但如紫微破军且落陷,为血气不和症状。 7.迁移. 出外得贵,并宜出国从事贸易,交游广阔,但如与破军或六煞同宫,易遭小人忌。 8.交友. 在人际关系中, ... «大纪元, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 时灾 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shi-zai-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en