Significado de "使者" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 使者 EN CHINO

使	者
shǐ	zhě

QUÉ SIGNIFICA 使者 EN CHINO

Messenger

使者

El mensajero puede referirse a: ▪ Diplomáticos: los diplomáticos son funcionarios que se ocupan de asuntos exteriores para un país y se llaman mensajeros cuando los diplomáticos se envían a otros países para enviar mensajes o negociar. ▪ ángeles: mensajeros del cielo se registran en muchas religiones. ▪ messenger _: novela japonesa, autor de la escritora Tsu Tsu Tsuen. ...

使者可以指： ▪ 外交官：外交官是为一个国家从事外交事务的官员，当外交官被派到其他国家传递消息或者谈判时被称为使者。 ▪ 天使：從天上來的使者，在不少宗教都有記載。 ▪ 使者_：日本小說，作者為女作家辻村深月。...

definición de 使者 en el diccionario chino

Messenger ① personas que sirven a la misión: amigable mensajero | Plains King Messenger Cap pertenece a Wei. ② metáfora trajo algún tipo de información o personas: mensajera de música | mensajera de primavera.

使者 ①奉使命办事的人：友好使者｜平原君使者冠盖相属于魏。 ②比喻带来某种信息的人或事物：音乐使者｜春天的使者。

TRADUCCIÓN DE 使者

Conoce la traducción de 使者 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 使者 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 使者
• Traductor chino - español: Mensajero
• Traductor chino - inglés: Messenger
• Traductor chino - hindi: मैसेंजर
• Traductor chino - árabe: رسول
• Traductor chino - ruso: посланник
• Traductor chino - portugués: mensageiro
• Traductor chino - bengalí: বার্তাবহ
• Traductor chino - francés: messager
• Traductor chino - malayo: Messenger
• Traductor chino - alemán: Messenger
• Traductor chino - japonés: メッセンジャー
• Traductor chino - coreano: 전령
• Traductor chino - javanés: Messenger
• Traductor chino - vietnamita: sứ giả
• Traductor chino - tamil: தூதர்
• Traductor chino - maratí: मेसेंजर
• Traductor chino - turco: haberci
• Traductor chino - italiano: messaggero
• Traductor chino - polaco: posłaniec
• Traductor chino - ucraniano: посланник
• Traductor chino - rumano: mesager
• Traductor chino - griego: Messenger
• Traductor chino - afrikáans: boodskapper
• Traductor chino - sueco: Messenger
• Traductor chino - noruego: Messenger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «使者»

Descubre el uso de 使者 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 使者 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

光明使者: 图说摩尼敎

本书除引子外,编为:摩尼的生平,文献和绘画,摩尼教教义,教阶、寺院和仪规,在欧洲、北非及西亚、中亚的传播,在华夏的传播等几部分。附录:大事记。

马小鹤, ‎张忠达, 2003

米滷四格蛋(1)：滷沙沙公園~正義使者糯糯MAN:

夢想製造, 老吳. НЁЁЁ НЁНЗЁЁЪ ЁЁЕ'З'ЁЕЁЕЕЁЁЁЁЕШШЗЁЁ * ЖЁНЕЁШШ—ЁЁЁЁ—Ё Ф штат. кш+$йш . жжёщиж- _ шщётдшшщ—ёта ЗЁЁ РЁЕЁЗЁЁП Èlïäßïßůäääùfädliïl 1 l'BEÉìi-IMB _ ЁЁФНЁ'ЁЁЁЖЁЁЕЁЩ f* *EE Магазина] _ ...

夢想製造, ‎老吳, 2011

海上丝绸之路的友好使者: 西洋篇

本书介绍了为开辟海上丝绸之路和发展中外文化交流作出贡献的8位中外历史人物。

陈瑞德, 1991

海上丝绸之路的友好使者: 东洋篇

本书介绍了为开辟海上交通和实现中外文化交流作出贡献的15位中、日历史人物.

夏应元, 1991

新唐書:

主人降迎使者,西面揖,先入。使、副入門而左,主人入門而右。至階,主人曰:「請某位升。」使者曰:「某敢辭。」主人又曰:「固請某位升。」使者曰:「某敢固辭。」主人又曰「終請某位升。」使者曰:「敢終辭。」主人升自阼階,使、副升自西階,北面立。主人阼階上,北面再 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐朝和边疆民族使者往来研究/边疆史地丛书

本书以唐代为例,试图利用唐朝和边疆民族之间的使者往来情况,探讨使者在唐朝边疆管理中的作用,并对与使者有关的其他问题进行概要阐述.

李大龙, 2001

至尊神位（上）:

辉使者和耀使者对视一眼,两人同时点了点头,辉使者走到红天门那两名仙君旁边,拍了拍他们的肩膀,低声一叹:“为了我们所有人的性命,所以,只有牺牲你们了!”在那两名仙君惊骇的目光之中,他们顿时被禁锢了起来,实力的差距使得他们根本没有反抗之力, ...

零度忧伤, 2015

外来词: 异文化的使者

本书对自古至今三千多年在汉语中出现的外来词进行研究,以时代为线索讨论其源流、语言交流、使用情况等,并从构词法方面对外来词中出现的新现象进行论述。

史有为, 2004

聖誕使者小尼克：上集-改變

這是一本引領孩子環遊世界、增廣見聞的故事書，更是一本適合親子共讀的好書。 每個孩子都曾經望著窗口，期待聖誕老爹的降臨。但在聖誕節之外的364天，聖誕老爹到底都在做些 ...

鄭雅文, 2015

聖誕使者小尼克：下集-勇氣

這是一本引領孩子環遊世界、增廣見聞的故事書，更是一本適合親子共讀的好書。 辛勤工作的聖誕老爹病倒了！身為「繼承人」的小尼克，被迫代替聖誕老爹執行聖誕夜的任務。從 ...

鄭雅文, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «使者»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 使者 en el contexto de las siguientes noticias.

中国旅游享受“西雅图不眠夜”或成“和平使者”

这标志着，旅游已成为中美两国经济合作的重要增长极，它已经成为中美两国友好交往的“和平使者”，也是继40年前“乒乓外交”的全新使者。 数据显示，自2007年中美 ... «中国网, Sep 15»

DNF暗夜使者即将二觉勇士们准备好了吗

来自暗夜的使者，驰骋死亡的疆域，超人气格斗网游—《地下城与勇士》(以下简称DNF)暗夜使者二觉在即，刺客、死灵术士、忍者、影舞者四大转职觉醒蕴藏之神力， ... «太平洋游戏网, Sep 15»

省医“心跳使者”让心跳延续向高校新生培训心肺复苏术

近日，广东省人民医院启动“让心跳延续”国民心肺复苏术培训公益项目，在全院范围内招募“心跳使者”，进入广州市内高校协助开展心肺复苏术培训。其第一站培训将于 ... «新浪网, Sep 15»

音乐剧《嘎丽娅》推出：向中俄和平使者致敬

排练期间，全体演职员克服各种困难，全身心投入人物塑造，艺术地展现了抗战时期唯一一名非军人劝降使者的英雄壮举，唤起人们怀念嘎丽娅，铭记历史，珍爱和平。 «中国新闻网, Sep 15»

房山十名“小使者”助力兰花大会召开

据了解，“兰花小使者”选拔赛主要是面向3-12岁、有一定特长才艺的小朋友。选拔活动自7月上旬启动，共675人报名参赛，经过四场初选赛的激烈角逐和半决赛的精彩 ... «新浪网, Sep 15»

国改主题或成护盘使者？

【国改主题或成护盘使者？】最新消息显示，市场期待已久的国企改革顶层设计方案可能即将公布。因此，国企改革主题能否成为近期A股反弹的护盘使者还值得关注。 «东方财富网, Sep 15»

董洁获封都市文艺使者欲跨界时尚设计师

新浪娱乐讯近日，董洁出席某品牌活动，活动现场董洁获封“都市文艺使者”的称号，亲身绘制的文艺长裙被作为开园大典的第一篇章供大家欣赏，现场的观众和媒体朋友 ... «新浪网, Ago 15»

沙海中的播绿使者

作为河北省第七批援疆干部，本人于2014年3月8日随着众位援疆干部一同抵达天边小城且末县，至今已有一年半的时间了，通过这一年多的深入工作及了解，让我深深 ... «人民网, Ago 15»

爸爸3刘烨狂拍胡军马屁：你是春天的使者

相比其他人的束手无策，刘烨显得异常活跃，不仅跑到胡军家帮忙设计造型，还狂飙英文，连夸“瞧我师哥这idea多厉害”，更大赞胡军是“春天的使者”：“别人都以为这是 ... «新浪网, Ago 15»

2015年中国“千名青年环境友好使者”夏令营开营

中新网成都8月17日电(记者潘旭临)由环保部宣教中心与四川省环保厅共同主办的2015年“千名青年环境友好使者”夏令营在国家级生态区——成都市温江区正式开营， ... «中国新闻网, Ago 15»