Significado de "受伤" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 受伤 EN CHINO

受	伤
shòu	shāng

QUÉ SIGNIFICA 受伤 EN CHINO

definición de 受伤 en el diccionario chino

Lesionado El cuerpo u objeto está parcialmente dañado.

受伤 身体或物体部分地受到损伤。

TRADUCCIÓN DE 受伤

Conoce la traducción de 受伤 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 受伤 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 受伤
• Traductor chino - español: Lesionado
• Traductor chino - inglés: Injured
• Traductor chino - hindi: घायल
• Traductor chino - árabe: جرح
• Traductor chino - ruso: Пострадавшие
• Traductor chino - portugués: ferido
• Traductor chino - bengalí: আহত
• Traductor chino - francés: blessé
• Traductor chino - malayo: cedera
• Traductor chino - alemán: verletzt
• Traductor chino - japonés: 負傷者
• Traductor chino - coreano: 부상
• Traductor chino - javanés: tatu
• Traductor chino - vietnamita: bị thương
• Traductor chino - tamil: காயம்
• Traductor chino - maratí: जखमी
• Traductor chino - turco: yaralı
• Traductor chino - italiano: ferito
• Traductor chino - polaco: ranny
• Traductor chino - ucraniano: постраждалі
• Traductor chino - rumano: rănit
• Traductor chino - griego: τραυματίες
• Traductor chino - afrikáans: beseer
• Traductor chino - sueco: skadade
• Traductor chino - noruego: skadet

3 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «受伤»

Descubre el uso de 受伤 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 受伤 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

受傷的醫者：心理治療開拓者的生命故事:

人生苦難、適應困難及由此氾生的情緒、行為問題，必然曾是大師們創見、洞見的一個重要源頭。就此一意義而言，他們原來就都是「受傷的醫者」，他們「救人」先是為了「救己」 ...

林克明, 2014

走出受傷的童年: 理解父母，在傷心與怨恨中找到自由

等待父母認錯， 不如主動停止傷害的迴圈 在有意、無意之間，父母經常傷害到孩子。有時候，即使是心存善意的父母，也可能造成傷害。這些童年的傷痛不會消失，在長大成人之後 ...

吉兒．哈伯德(Jill Hubbard), ‎蕾斯莉．里蘭．費爾茲(Leslie Leyland Fields), 2015

受伤的美国

本书列举世瞩目的“九·一一”恐怖袭击事件以后的美国全景式最新纪实。生动、翔实而充满细节、花絮的记述,极其丰富的信息,公允、客观的立论,极强的可读性。

叶永烈, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «受伤»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 受伤 en el contexto de las siguientes noticias.

突发！梅西开场3分钟受伤下场巴萨遭重创(gif)

新浪体育讯北京时间9月26日晚，西甲第6轮，巴萨在主场迎战拉斯帕尔马斯，比赛刚刚开始3分钟，梅西就在一次打门后受伤倒地。在经过简单治疗后，梅西难以继续 ... «新浪网, Sep 15»

麦加吊车倒塌：三名中国公民受伤

沙特阿拉伯穆斯林圣地麦加发生的吊车倒塌事件已经造成100多人死亡，超过230人受伤。 其中3名中国公民也在伤者之列，目前没有中国公民遇难的报告。 周五，麦加 ... «BBC 中文网, Sep 15»

乌克兰国会示威现场发生爆炸百余人受伤

据称，至少有上百名当时在保护首都基辅的国会大楼，禁止示威民众接近的警察受伤，其中的10人伤势较为严重。 其他的伤者还包括在国会大楼外采访的记者，示威者 ... «BBC 中文网, Ago 15»

山东淄博润兴化工厂爆炸9人受伤

Image caption 当地警方说，火势基本得到控制，9人受伤已经被送医院救治。 北京时间周六（8月22日）晚山东省淄博市桓台县润兴化工厂爆炸起火，导致9人受伤。 «BBC 中文网, Ago 15»

新加坡总理：部分新加坡公民在曼谷爆炸案中受伤

当地时间2015年8月17日，泰国曼谷市中心著名旅游景点四面佛附近爆炸造成的遇难人数已由稍早时的19人上升至22人，中国驻泰大使馆发布消息称，遇难者中包括3 ... «中国新闻网, Ago 15»

海航成都至北京航班遇颠簸致多名乘客受伤

据网友爆料，今日海航成都至北京HU7148航班遭遇晴空颠簸，机上有多人受伤。该航班机型为空客A330-200，注册号B-6133。民航资源网正在与海航联系核实情况。 «新浪网, Ago 15»

兰州大学宿舍楼外天然气管道泄露爆炸17人受伤

7月20日7点45左右，兰州大学网络与继续教育学院7号宿舍楼一层发生爆炸，该宿舍楼一至三层损毁严重，四楼以上部分窗户破碎。截至目前，有17人受伤，其中有15 ... «网易, Jul 15»

台湾八仙乐园爆炸受伤人数增至516人

新北市八仙水上乐园6月27日晚间发生粉尘爆炸，造成大批游客灼伤；截至28日上午10时为止，已知516人受伤，其中410人住院治疗、194人伤势严重，伤者包括中国 ... «BBC 中文网, Jun 15»

费曼受伤成罗生门？是谁在玩文字游戏

新浪娱乐讯费曼在《爸爸去哪儿2》拍摄过程中受伤一事在时隔许久后又因吴镇宇公然发飙指“小孩受伤一年后保险还没搞定，无人来沟通”而再度引起热议。至当下，简要 ... «新浪网, May 15»

吴镇宇怒摔话筒曹格：他最清楚小孩如何受伤

Feynman受伤后，节目组第一时间将他送往医院进行了检查和治疗，回国后，节目组、频道相关负责人多次了解Feynman眼角疤痕康复情况，对其表示特别关切。 «人民网, May 15»