Significado de "首映" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 首映 EN CHINO

首	映
shǒu	yìng

QUÉ SIGNIFICA 首映 EN CHINO

Estreno

首演

Estreno o estreno (francés: Premiere) se refiere a la primera presentación o lanzamiento de espectáculos como drama, cine, teatro, serie de televisión, ópera, sinfonía, ballet, etc., que generalmente atraen la atención de la comunidad. ...

首演或首映（法语：Première）是指戲劇、電影、舞台劇、電視劇、歌劇、交響樂、芭蕾舞等表演的首次演出或公映 ，通常會引吸社會大眾的目光。...

definición de 首映 en el diccionario chino

Debut estreno

首映 首次放映。

TRADUCCIÓN DE 首映

Conoce la traducción de 首映 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 首映 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 首映
• Traductor chino - español: Estreno
• Traductor chino - inglés: Premiere
• Traductor chino - hindi: प्रीमियर
• Traductor chino - árabe: عرض أول
• Traductor chino - ruso: премьера
• Traductor chino - portugués: Premiere
• Traductor chino - bengalí: নাটকের প্রথম অভিনয়
• Traductor chino - francés: première
• Traductor chino - malayo: Premiere
• Traductor chino - alemán: Uraufführung
• Traductor chino - japonés: プレミア
• Traductor chino - coreano: 첫날
• Traductor chino - javanés: Ranaut
• Traductor chino - vietnamita: Premiere
• Traductor chino - tamil: பிரிமியர்
• Traductor chino - maratí: प्रीमियर
• Traductor chino - turco: gala
• Traductor chino - italiano: prima
• Traductor chino - polaco: premiera
• Traductor chino - ucraniano: прем´єра
• Traductor chino - rumano: premieră
• Traductor chino - griego: πρεμιέρα
• Traductor chino - afrikáans: première
• Traductor chino - sueco: premiär
• Traductor chino - noruego: Premiere

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «首映»

Descubre el uso de 首映 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 首映 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

原創先鋒--粵曲人的流行曲調創作: - 第 443 页

1959 年※青春派玉女林鳳主演的一系列粵語歌舞電影大受歡迎,這些影片包括:《青春樂》( 2 月 12 日首映)、《獨立橋之戀》( 6 月 17 日首映)、《玻璃鞋》( 9 月 24 日首映)和《榴檢運飄香》( 12 月 22 日首映)。這批電影促成原是寫國語時代由的作由人如 ...

黃志華, 2014

曲詞雙絕--胡文森作品研究 - 第 liii 页

映的日子達四年之多!編號 3 及 13 的兩首《三個陳村種》插曲,經考證,確屬電影《三個陳村種》(新馬仔、梁醒波、鄧寄塵、小燕飛台演)的插曲,該影片於 1952 年 12 月 30 日首映,但看胡文森在手稿上所注的日期,插曲六《瘋狂的醉鄉》書寫於 1952 年 4 月 16 ...

黃志華, 2008

王家衛的映畫世界（2015年版）: - 第 106 页

有多些這種電影便好了」(法國《世界報》),「既前衛又通俗,動感活潑又難以歸類,充滿奔放的青春情懷,既富強烈的地域性又有共通的世界大都會色彩」(美國《首映》)。十一月,塔倫天奴應邀往斯德哥爾摩當電影節的評審,對《重慶森林》一見鍾情。王菲獲最佳女 ...

香港電影評論學會, 2015

©倫敦玩全指南: - 第 60 页

首映會前在會場外排隊,擠入前20名通常有機會獲得首映電影票,不然也有機會站在第一線和心儀的影星拍照、討簽名,但這種成績通常是徹夜露營換來的。首映會時間不好猜,另一個機會是英國影視藝術學院BAFTA頒獎期間,這個英國的奧斯卡獎為了不讓 ...

觀光客不知道的倫敦, ‎Doubel L, 2015

健康臺灣共生繁榮-行政院謝院長九十四/九十五年言論選集 - 第 434 页

出席電影「斷背山」首映會中華民國 95 年 1 月 19 日榮獲金球獎等多項殊榮,且問鼎奧斯卡金像獎呼聲甚高的電影「匿斤背山」'今日晚間在臺北市美彗華影城舉行首映記者會'臺瞳旅美導演李安為自己所執導的這部影片'親自出席這項首映儀式,行政院長 ...

行政院新聞局輯印, 2006

实效促销SP

为了配合网络首映式,百事购买了奥斯卡之夜雅虎首页的全部媒体资源,成为雅虎首页有史以来的第一位独家广告主。对于提升人们对网站的粘度,百事与雅虎也有高招: ( 1 )设立在线赌博游戏,矗家可以获得小甜甜布兰妮的演出服装和道具。( 2 )网站上有 ...

卢泰宏, 2003

贫民老猫的当家日记:

我要去电影院看,而且要看首映式,去最先感受无以伦比的震撼效果!看到消息的一瞬间,我顿时觉得自己的心脏多年未遇的“砰然心动”了,心跳加速,呼吸急促。上班的时候魂不守舍,下班回家的路上竟然对着自己的爱车也自言自语了一番,等老婆一上车,我就 ...

霹雳老猫, 2014

你不可不知道的100首交響曲與交響詩: - 第 243 页

在這之前,沒有任何人對艾力克斯說過這件事,他的配樂最後被史丹利棄置了,很殘忍的,直到首映當晚艾力克斯才知道。傳達出來。」就像只是借用了尼采的書名與標題,而改用自己的方式來思索人類的發展歷程那樣,除了曲名,這首曲子的內涵完全與超人 ...

許麗雯, 2015

左联回忆录 - 第 2 卷 - 第 740 页

此外,《影坛》还对当时公开放映的苏联电影如《雪耻》 0934 年 5 月 29 日首映于新光大戏院)、《爱与敌》 0934 年 7 月 4 日首映于新光大戏院)、《傀儡》〔 1934 年 10 月 11 日首映于上海大戏院)、《狂风暴雨》(即《大雷雨》, 1934 年 12 月 5 日首映于国泰 ...

中囯社会科学院. 《左联回忆录》编辑组, 1982

笑語千山外【我的旅遊文學精品庫】: - 第 191 页

... 耗资具十六菌元。一九四○年十二月十九日,民苹公司终怜把创类作《孔夫子》在圆片之宫一金城戴院隆重献映。根橡振借译先生所赠《孔夫子》首映魂明青影印本,我囊现除了本事、魔告、插曲之外,在字裹行盟间,青真纸板遵上,竟然遗有不少育甜的赛藏.

金聖華, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «首映»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 首映 en el contexto de las siguientes noticias.

电影《第三种爱情》首映刘亦菲避谈恋情护宋承宪“不要吓到人家”

时光网讯助宋承宪和刘亦菲定情的电影《第三种爱情》即将于9月25日全国公映。9月22日，《第三种爱情》在京举行首映礼，导演李宰汉携主演宋承宪、刘亦菲、江语晨等 ... «Mtime时光网, Sep 15»

《解救吾先生》首映礼刘德华刘烨帅气亮相

北青网娱乐讯9月21日，备受瞩目的年度警匪电影《解救吾先生》在北京举办了盛大首映，导演丁晟携刘德华、刘烨、王千源、赵小锐、蔡鹭、李梦等全阵容主创亮相红毯 ... «北青网, Sep 15»

赵薇《港囧》首映带私藏红酒豪饮助兴包贝尔女儿可爱抢镜

20日，电影《港囧》首映红毯举行。导演徐峥携主演赵薇、包贝尔、杜鹃亮相。吴京、谢楠、朱军、陈建斌、蒋勤勤、黄小蕾、李菁、黄渤、孙楠、韩红、王祖蓝、李亚男、大鹏、 ... «人民网, Sep 15»

《碟5》维也纳IMAX全球首映特辑8日国内正式上映

近日，阿汤哥再度来华宣传《碟中谍5》并在北京上海两地与众多粉丝亲切会面。9月7日，《碟中谍5》此前在奥地利维也纳国家歌剧院举行IMAX全球首映礼的特辑视频也 ... «Mtime时光网, Sep 15»

《烈日灼心》首映全阵容亮相邓超段奕宏再玩"亲密" 王珞丹自省"演得最差"

时光网讯段奕宏向邓超现场“示爱”，王珞丹自省演得最差，吕颂贤爆料不能说的“秘密”一直想演个Gay......不得不说，8月24日下午在京举行的《烈日灼心》首映发布会上， ... «Mtime时光网, Ago 15»

《滚蛋吧！肿瘤君》北京首映

《滚蛋吧肿瘤君》北京首映式，白百何情绪激动当场泪奔，并回应质疑称“王珞丹是我前辈”。吴彦祖跨洋力挺，暑期两大“神片”班底万达与安乐公司，合作共推《肿瘤君》。 «Mtime时光网, Ago 15»

《小时代4》首映柯震东戏份未删

《小时代4》首映陈学冬泪奔力挺郭敬明，杨幂郭采洁玩“热吻”，在当晚的红毯上，《爵迹》女主角范冰冰亮相捧场，并与“时代姐妹花”完成了一场交接仪式，寓意《小时代》 ... «Mtime时光网, Jul 15»

奇幻3D大片《捉妖记》苦尽甘来终首映制片人江志强忆重拍艰难白百何 …

华语奇幻3D大片《捉妖记》即将于7月16日全国公映，今日首映式上，制片人江志强回忆重拍艰难，导演许诚毅现场激动致谢众人，作为主演的白百何井柏然夫妻档则 ... «Mtime时光网, Jul 15»

《道士下山》首映房祖名有戏陈凯歌为电影写情书

昨日，影片在京举行首映，在其后的放片中，记者发现房祖名并未如大家猜想的遭到删除，反而几乎全部得到了保留。这也不禁会让人对即将要上映的《小时代4》中， ... «人民网, Jul 15»

《杀破狼2》在京首映吴京“我很骄傲我活了下来”

国际在线专稿（实习记者：王安琪）： 6月16日， 3D动作电影《杀破狼2》在京举行首映新闻发布会，监制黄柏高、导演郑保瑞、动作导演李忠志携主演吴京、古天乐、 ... «国际在线, Jun 15»