Significado de "受灾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 受灾 EN CHINO

受	灾
shòu	zāi

QUÉ SIGNIFICA 受灾 EN CHINO

definición de 受灾 en el diccionario chino

Desastre afectado

受灾 遭受灾害。

TRADUCCIÓN DE 受灾

Conoce la traducción de 受灾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 受灾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 受灾
• Traductor chino - español: afectados
• Traductor chino - inglés: Affected
• Traductor chino - hindi: प्रभावित
• Traductor chino - árabe: تتأثر
• Traductor chino - ruso: Пострадавших
• Traductor chino - portugués: afetado
• Traductor chino - bengalí: আক্রান্ত
• Traductor chino - francés: affecté
• Traductor chino - malayo: terjejas
• Traductor chino - alemán: betroffen
• Traductor chino - japonés: 影響を受けます
• Traductor chino - coreano: 영향을받은
• Traductor chino - javanés: Judul
• Traductor chino - vietnamita: bị ảnh hưởng
• Traductor chino - tamil: பாதிக்கப்பட்ட
• Traductor chino - maratí: प्रभावित
• Traductor chino - turco: etkilenmiş
• Traductor chino - italiano: influenzato
• Traductor chino - polaco: dotknięte
• Traductor chino - ucraniano: постраждалих
• Traductor chino - rumano: afectat
• Traductor chino - griego: επηρεάζονται
• Traductor chino - afrikáans: geraak
• Traductor chino - sueco: Påverkad
• Traductor chino - noruego: berørte

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «受灾»

Descubre el uso de 受灾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 受灾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

灾害对策全书 - 第 165 页

165 受灾者对判定结果不满的情况下的处理方法:对受灾者所提出的不满进行详细调查,必要时对其重新进行评估调查。此外,无论哪种灾害,在实施调查(地震的情况是第二次调查)后,受灾者对判定结果不满而申请的情况下,就要对该受灾者不满的内容进行 ...

公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构编译, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

行政機關介入私權爭議之研究 - 第 93 页

然該擬議後來因林肯受災戶經和解者可否優先受償?若霖肯實業股份有限公司、生根建設開發股份有限公司、李宗賢先生或李明珠小姐之他債權人,申請參與分配,或依法定程序扣押該等資產時,台北縣政府是否能確保該等款項能給付給經和解的受災戶等 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

自然灾难大历险 · 狂暴的山洪 - 第 5 页

造成黄河郑州段决口二菖畜滔河水围困郑州,毁掉中牟城,淹没了开封以东数千个村镇,保守估计死亡人数达 150 万 1931 年长江、淮河大水灾一市)受灾,长江中下游和淮河流域灾情严重 o 湘、鄂、赣、浙、皖、苏、兽一、豫 8 省合计受灾人口 5127 万,占全国 ...

姜永育, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

为五星红旗增辉/: 首都赴印度洋海啸受灾国卫生救援队先进事迹汇编

金大鹏主编

北京市卫生局, 2005

全球氣候變遷: 危機與轉機 - 第 26 页

另外,雖然美洲比非洲少 20 宗災害,但非洲的受災人數竟是美洲的 3 倍,共有 17 萬多人。隨著經驗的累積和科技的進步,各國的救災和防災方法近年都改善不少,故此因災死亡的人數不斷減少。可是,受災人數卻持續增加。以中國為例,在 1931 年的大水災中 ...

張泉湧, 2012

104年農產運銷焦點複習講義: - 第 161 页

第19條農民申借低利貸款應於中央主管機關公告救助地區之翌日起十日內,向鄉(鎮、市、區)公所申請核發受災證明書,並於受災證明書核發之翌日起十五日內,檢具受災證明書及天然災害復建及復耕計畫書,向貸款經辦機構提出申請。前項受災證明書得由 ...

千華數位文化, ‎江峰, ‎[農會人員考試], 2015

危及世界的100场灾害（下）:

人,农作物受灾1050万亩,毁坏水利设施2.3万处、公路182公里,直接经济损失146亿元。湖南沅水上游和湘江流域6月11—18日普降暴雨,部分地区降了大暴雨。雨区主要集中在湘江流域,临武日降雨量200.1毫米,江华码市5天降雨总量548毫米。湘江出现 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

九二一重建政策解析 - 第 285 页

第三十四條之一政府為安置受災戶以土地重劃或區段徵收方式開發新社區時,應於計畫區內依實際需要集中劃設安置受災戶所需之土地範圍;其可供建築使用面積,以該開發區可建築用地面積之百分之五十為限,不受平均地權條例、土地徵收條例、農村 ...

鍾起岱, 2003

大灾难:

前往印度尼西亚出席“东盟地震和海啸灾后问题领导人特别会议”的国务院总理温家宝,甚至用自己乘坐的专机给受灾地区带去了16吨紧急救灾物资,他明确指示:“要充分利用专机的空间,尽可能减少行李,为受灾国家多捎一点急需的东西。”受灾国多为 ...

吴正清, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «受灾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 受灾 en el contexto de las siguientes noticias.

云南华坪暴雨致4.2万人受灾损失超3.6亿元

中新网昆明9月17日电(记者胡远航)云南省华坪县新闻办17日通报称，经初步统计，16日发生在该县的特大暴雨山洪灾害造成全县4.2万人受灾，直接经济损失3.68亿 ... «中国新闻网, Sep 15»

四川遭遇入汛以来最大暴雨受灾人数超56万人

截至18日18时，强降雨已致绵阳、德阳、泸州、南充、广安、遂宁6市16县（市、区）56.4万人受灾、3800间房屋倒塌，8人死亡、1人失踪、18人失联。初步统计，全省30万 ... «人民网, Ago 15»

滨海新区区委书记:安置点暂住的受灾群众已锐减到496人

事故发生后，受灾群众最现实的困难就是饮食和住宿问题。我们以最快的速度选定了12所学校和3所公寓作为安置点。安置能力达到1.5万人。13日当晚实地安置了6000 ... «人民网, Ago 15»

天津滨海新区：事故受灾居民1.7万户安置群众6300余人

人民网北京8月14日电在今日下午6时召开的天津爆炸事故第三场新闻发布会上，滨海新区常务副区长张锐钢介绍，根据目前统计，事故导致1.7万户居民受灾，1700户 ... «人民网, Ago 15»

台风苏迪罗致安徽13市受灾4人死亡

据了解，针对严重灾情，省政府副省长、省减灾救灾委主任梁卫国于今日深入霍山县重灾区，检查指导救灾工作，慰问受灾群众，看望在抗灾救灾一线的工作人员。 «新浪网, Ago 15»

“苏迪罗”致江西30.5万人受灾直接损失3.6亿元

中新网南昌8月10日电(记者王剑)强台风“苏迪罗”连日来挟风带雨，在江西境内肆虐。江西省防汛抗旱总指挥部10日统计显示，“苏迪罗”已致该省30.5万人受灾，直接 ... «中国新闻网, Ago 15»

“苏迪罗”侵扰安徽六安部分乡镇受灾严重

中新网合肥8月10日电(记者吴兰)受第13号台风“苏迪罗”影响，安徽多地受灾严重，仅六安市霍山县、金寨县、舒城县、金安区共4个县区45个乡镇发生灾情，32多万人 ... «中国新闻网, Ago 15»

台风苏迪罗致浙江14人死亡百万人受灾

中新网杭州8月9日电(记者谢盼盼)今年第13号台风“苏迪罗”尽管从福建莆田秀屿区沿海登陆，却依然威力不小，给浙江带来了强降雨，据浙江省防指办发布的最新数据， ... «新浪网, Ago 15»

原标题：缅甸水灾25万人受灾69人亡中国成首支抵缅国际救援力量

据中国之声《新闻纵横》报道，这几天，持续降雨导致缅甸14个省邦中的12个省邦遭受不同程度的水灾。据缅甸官方最新统计，水灾已造成69人死亡，受灾人口逾25万人 ... «人民网, Ago 15»

印缅两国遭遇持续暴雨致数十万民众受灾

中新社北京8月3日电综合消息：受季风影响，印度东北部和缅甸大部分地区近日遭遇持续暴雨，由此引发的洪灾、泥石流等已导致印度80余人丧生，缅甸至少27人丧生， ... «中国新闻网, Ago 15»