Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "撕毁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 撕毁 EN CHINO

huǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 撕毁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «撕毁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 撕毁 en el diccionario chino

Tear arruinado destruido. La extensión se refiere al acuerdo unilateral de abandonar el tratado p mutuamente acordado. 撕毁 撕破毁掉。引申指单方面背弃共同商定的协议p条约等。

Pulsa para ver la definición original de «撕毁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 撕毁


兵毁
bing hui
剥毁
bo hui
哀毁
ai hui
崩毁
beng hui
抽毁
chou hui
拆毁
chai hui
撤毁
che hui
朝成夕毁
chao cheng xi hui
朝成暮毁
chao cheng mu hui
柴毁
chai hui
残毁
can hui
猜毁
cai hui
疵毁
ci hui
背毁
bei hui
被毁
bei hui
谗毁
chan hui
谤毁
bang hui
败毁
bai hui
贬毁
bian hui
除毁
chu hui

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 撕毁

破脸
破脸皮
心裂肺

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 撕毁

黄钟

Sinónimos y antónimos de 撕毁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «撕毁»

Traductor en línea con la traducción de 撕毁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 撕毁

Conoce la traducción de 撕毁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 撕毁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

撕毁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tear
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Tear
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

आंसू
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تمزق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

рвать
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

rasgar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

টুটা আপ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

déchirer
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kotor
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

reißen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ティア
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

찢다
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

luh
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nước mắt
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கண்ணீர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

फाडणे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

gözyaşı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

strappare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

rozerwać
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

рвати
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

rupe
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

δάκρυ
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

skeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Riv
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Riv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 撕毁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «撕毁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «撕毁» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «撕毁» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «撕毁» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «撕毁» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 撕毁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撕毁»

Descubre el uso de 撕毁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撕毁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
人机通用现代汉语动词大词典 - 第 821 页
I 他把报纸了. I 他报纸全了. I 报纸被他擴了.【扩展式】〔与事〕他〈给小刘〉了一张旧报纸. I 小孙女〈替奶奶〉澌下来一张日历. I 这块布我〈给她〉一多米.〔同事〕〈除了杂志〉他又上了报纸. I 那封信他〈连信封 1 〉也了.〔钴果〕这 II 张报纸他全成了〈 ...
孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994
2
120個魯迅身世之謎: - 第 87 页
是一件不大不小和值得大書特書的事,周作人在文章中未提及,可見周作人沒有過一百冊《小說叢報》。周先生是據《魯迅日記》否定了魯迅刊之事,那麼我們來看看《周作人日記》是否有此刊之事呢?筆者查 1914 年 5 月至 1915 年 3 月這 10 個月的《 ...
吳作橋, ‎王羽, 2014
3
驮水的日子:
章江文还从来没有碰上这样和他无声对抗的,正要去下季小曼手上的封条再贴到门时,从围观的人群中挤进来一个瘦瘦的中年女人,插进了他和季小曼的中间,一脸讨好地对章江文说,大哥,求您饶了我们这次吧,下次我们再不敢用电炉子了。章江文哼了 ...
温亚军, 2015
4
《國家禁區》: - 第 30 页
楊繼繩:“蘇修”就是兩個問題,一個是撕毀合同,一個是蘇聯逼債。先說說撕毀合同。撕毀合同是1960年7月份撕毀了科技合同,跟農業無關。1960 年7月份大饑荒已經發生了一年半,所以(撕毀合同的事)跟大饑荒的發生肯定沒有關係。而洛陽拖拉機廠跟農業 ...
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014
5
刑法及刑事訴訟法: - 第 4-2 页
二、甲違規超車,致鄰車駕駛乙緊急煞車受有輕傷,交警丙前往處理簽發違規超車罰單,甲懼而將丙簽寫中之罰單搶下撕毀,問甲應負何刑責?破題分析本題為刑法分則之考題,針對此種考題,考生可就題目中行為人之個別行為依序分別探討其可能構成之犯罪 ...
千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察/警察特考], 2014
6
《外參》第57期: 明攻周永康 暗查李源潮 王岐山大秘拿下楊衛澤
撕毀手冊插頁沙磊提及了一個有關許琳本人的問題。許琳2014年7月在葡萄牙米尼奧大學和科英布拉大學舉行的歐洲漢學學會雙年會期間,先是要求主辦方將會議宣傳冊中的蔣經國基金會專頁撤除,其後在未經歐洲漢學學會的同意下,承辦學校之一的米 ...
《外參》編輯部, 2015
7
紅樓人三十種解讀 - 第 98 页
(第三十′回)寶玉明白,在眾女子中,徹底撕毀面具的'就是林黛玉,還有晴雯。寶玉所以那麼喜愛晴雯,為她的死亡寫下《芙蓉女兒誅》那樣感天動地的真切的輓歌,就因為晴雯也似黛玉,是個率性的真人,沒有任何心機、任何面具。她不像龍衣人那樣,喜歡戴上「 ...
劉再復, 2007
8
圖書館偷書、撕書相關因素與防制之研究 - 第 12 页
有關偷書、書行爲者的動機因素上的硏究,可溯及 1944 年湯普森^ 3 訂 61 ^ 6 5,丁^ ! ^ ^ ! ! )有關偷書行爲的初探性調査(丁^呷 300 , 1975 )。在 1979 年的一篇報導中論及,導致大部份圖書館最專業的圖書及期刊被偷或撕毀乃因學術道德的低落( 03 ...
邱淑蘋, 1996
9
极品邪少(中):
那就是了,你们吴家只是单方面撕毁了协议书,但是我们蓝家并没有表态。”吴驰闻言,戏谑道:“怎么,你是想着做我吴驰的老婆了?”想不到看上去柔弱的蓝紫雪却有如此厉害的一面,吴驰不由有些后悔自己太过于轻敌了。“根据协议,还有两年。在这两年以内, ...
木石山水, 2015
10
極品邪少(中):
那就是了,你們吳家只是單方面撕毀了協議書,但是我們藍家並沒有表態。”吳馳聞言,戲謔道:“怎麼,你是想著做我吳馳的老婆了?”想不到看上去柔弱的藍紫雪卻有如此厲害的一面,吳馳不由有些後悔自己太過於輕敵了。“根據協定,還有兩年。在這兩年以內, ...
木石山水, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «撕毁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 撕毁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
女子辞职反悔偷离职申请起诉要求继续工作
北京晨报讯苏女士填写辞职申请单被公司领导批准并办理交接手续后又生悔意,“潜入”公司办公室将相关离职文件撕毁后,起诉要求继续履行劳动合同。北京晨报记者 ... «搜狐, Sep 15»
2
辞职后偷辞呈要求复职被拒
本报讯(记者刘可通讯员龚莉婷云雪峰)填写辞职申请单被公司批准并办理交接手续后,苏女士又心生悔意,骗取并撕毁相关离职文件,起诉要求继续履行劳动合同。 «京报网, Sep 15»
3
男子撕毁法院张贴的执行公告拒不承认被拘留15天
我忘了,不记得了,我经常贴在那儿的非法小广告……”昨天,一起“租赁场地不给租金”的执行案件中,一男子对金水法院张贴的“执行公告”撕毁后却拒不承认,即便是 ... «新华网河南频道, Sep 15»
4
米罗蒂奇撕毁塞尔维亚国旗悍将连发推特道歉
腾讯体育9月9日讯据《芝加哥论坛报》报道,在今天早些时候结束的一场欧锦赛小组赛中,西班牙男篮输给了塞尔维亚男篮,赛后公牛队前锋尼古拉-米罗蒂奇做出了 ... «腾讯网, Sep 15»
5
临沭女包工头撕毁9万元欠条拒不还款被拘
齐鲁晚报临沂8月1日讯(记者高祥通讯员陈兆永万彬彬)临沭县一名女包工头当着债权人的面将9万元的欠条撕毁,拒不还款,因涉嫌诈骗罪被刑事拘留。警方介绍,孙 ... «半岛网, Ago 15»
6
抢夺民警手中办案公文两女子撕毁证据被刑拘
浙江在线07月01日讯为了亲戚不被警方处罚,两个女子在医院门口直接拦截办案民警,想要撕毁证据。一个拉住民警左手,一个拉住民警右手,两人一起上阵,撕扯 ... «浙江在线, Jun 15»
7
深圳楼市过热房价或持续涨有开发商撕毁合同
外媒称,今年5月,中国新建住宅价格出现13个月以来的首次反弹,说明楼市下滑行情触底。不过,存量过剩和新建住房可能在今年继续拖累经济。 据路透社6月18日 ... «凤凰网, Jun 15»
8
美国据悉料撕毁与瑞银的Libor相关协议寻求让其认罪
FX168讯据一位知情人士周四(5月14日)透露,美国司法部可能将撕毁有关不起诉瑞银集团(UBS Group AG)操纵基准利率的协议,采取新的措施让那些一而再违规的 ... «外汇宝, May 15»
9
女子不愿偿还丈夫生前借款庭审时撕毁借条吞下
近日,山阳县人民法院中村法庭在审理一起邻里之间借贷纠纷案件中,被告一时情庭绪激动,当撕毁吞吃原告提供的原始借据,严重妨害了诉讼秩序,法庭当即对其采取 ... «腾讯网, May 15»
10
父母闹离婚儿子冲上法庭撕毁笔录被拘留15日
父母在法庭上对簿公堂要离婚,男子胡某冲上法庭阻止,一气之下还撕毁了庭审笔录。5月5日,新田县人民法院对胡某当庭撕毁庭审笔录的行为依法作出司法拘留15日 ... «中国新闻网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 撕毁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/si-hui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en