Significado de "丝绒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 丝绒 EN CHINO

丝	绒
sī	róng

QUÉ SIGNIFICA 丝绒 EN CHINO

definición de 丝绒 en el diccionario chino

Seda con seda y rayón como materia prima tejida en seda. Pelusa de superficie, color brillante p brillante, textura suave, para la decoración de cortinas p de prendas de vestir de mujer, y así sucesivamente.

丝绒 用蚕丝和人造丝为原料织成的丝织品。表面起绒毛，色泽鲜艳p光亮，质地柔软，供制妇女服装p帷幕p装饰品等。

TRADUCCIÓN DE 丝绒

Conoce la traducción de 丝绒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 丝绒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 丝绒
• Traductor chino - español: Velvet
• Traductor chino - inglés: Velvet
• Traductor chino - hindi: मख़मली
• Traductor chino - árabe: مخمل
• Traductor chino - ruso: бархат
• Traductor chino - portugués: veludo
• Traductor chino - bengalí: মখমল
• Traductor chino - francés: Velvet
• Traductor chino - malayo: Velvet
• Traductor chino - alemán: Velvet
• Traductor chino - japonés: ベルベット
• Traductor chino - coreano: 벨벳
• Traductor chino - javanés: Velvet
• Traductor chino - vietnamita: Velvet
• Traductor chino - tamil: வெல்வெட்
• Traductor chino - maratí: मखमली
• Traductor chino - turco: kadife
• Traductor chino - italiano: velluto
• Traductor chino - polaco: aksamit
• Traductor chino - ucraniano: оксамит
• Traductor chino - rumano: catifea
• Traductor chino - griego: βελούδο
• Traductor chino - afrikáans: Velvet
• Traductor chino - sueco: Velvet
• Traductor chino - noruego: Velvet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «丝绒»

Descubre el uso de 丝绒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 丝绒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天后御用造型師Kevin's彩妝術：連正韓妞也想偷學的眼妝Style 101:

統珍珠劑與反射光寶石粉末兩者協同作用,有效修飾眼皮的暗沉,展現出更絢爛的光芒彰顯真實的色彩。富含保濕效果乳霜般細緻的質地,均勻密著於皮膚上,並可防止黏性,不產生折痕 Lunasol晶巧光燦眼盒(絲絨)四格眼影分別詮釋絲絨不同質地,「閃亮 ...

陳凱文, 2013

小木屋系列5：银湖岸边

她们跟随着他,从两排坐满了乘客的红丝绒座位之间的过道上走过去。车厢两侧安装着一扇扇坚固的窗户,车里的光线差不多和户外一样明亮,明媚的阳光透过窗户洒在人们的身上,红丝绒座位上也洒满了阳光。妈坐在红丝绒座位上,怀里抱着格丽丝。

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

博物馆里的宝 - 第 125 页

可是,一辆辆马车看下来,你还是会有所比较。你会看到这里面有一辆最豪华的马车,比博物馆所有别的马车都气派。灰姑娘的南瓜车一定就是这个样子。长长的车身,车厢像一个有很多扇窗的小房子,那一道道窗楞子也连马车的轮子上也缠了绣花的红丝绒, ...

周佩红, 2001

唯"物"主义: 我的博物馆之旅 - 第 126 页

车顶上和车厢里面都覆盖着红丝绒,驾车人的坐垫上罩着红丝绒,车轮的轮盘和轮轴上也裹着红丝绒,连车辕的每个部件上都包着红丝绒。红丝绒上绣满了金色的花纹。车头雕刻着神的头,天使的头,草叶花枝,都是金色,从正面看,就像一匹威风凛凛的黄金 ...

周佩红, 2006

中国现代各流派小说选 - 第 4 卷 - 第 269 页

绒的墙仍是丝绒的墙,丝绒的地仍是丝绒的地。丝绒的沙发仍是丝绒的沙发,丝绒的安乐椅仍是丝绒的安乐椅,丝绒的灯光仍照着丝绒的桌子。丝绒的沙发弯下,是穿着丝绒便脤的她坐下了。于是,丝绒般的眼光投到他身上,丝绒般的声音进他耳鼓: "聪敏是 ...

严家炎, 1986

中国现代短篇小说欣赏辞典 - 第 515 页

王纪人, 1992

上海二轻工业志 - 第 159 页

1964 年,该厂恢复上海丝绒艺术制品生产合作社名称。"文化大革命"期间,绒花绒鸟一度停产,转产电子产品。 1970 年 9 月,该社并入上海工艺美术工厂,专门生产半成品(丝绒条)出口,外商根据需要自行加工成品(圣诞树各种挂件)出售。 1980 年,从事丝绒 ...

邢逸初, ‎《上海二轻工业志》编纂委员会, ‎骆德芸, 1997

中国现代文学补遗书系: 小说卷 - 第 298 页

一个丝绒靠垫从沙发的丝绒背上滑下,披着丝绒的便服的她丝绒般的站起来了。于是这个丝绒般的空气,已经莫名其妙的将他锻炼成丝绒般的柔弱。一直到那丝绒,袂从丝绒的地面拖了出去,他才带着这个丝绒的影子回到床上。这样,空虚又开始占据了他的 ...

孔范今, 1990

量．度: - 第 38 页

拿你來說吧'你雖然得到了救恩'終究還是個大壞蛋。4 糸申士甲哼'咱倆半斤八兩 o 慮逑是沒錯;有那半斤的布條,也有那八兩的絲絨。你是那布條。 25 紳士甲而你是那絲絨。 5 你是那上好的絲絨;你有三層絨毛'我敢擔保。我寧可是普普通通的英國粗絨布'也 ...

威廉．莎士比亞, 2012

未完成的肖像: Unfinished Portrait - 第 206 页

我的絲絨裝?我漂亮的絲絨衣服?」「對,你自己看不到,可是這件衣服已經破舊得很厲害了。」奶奶於是可憐兮兮唉聲嘆氣,眼淚汪汪。「我的絲絨衣服,我這件絲絨好衣服;我在巴黎做的這件絲絨衣服。」搬離住慣的環境,奶奶很感痛苦,在溫布頓住了幾十年之後, ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «丝绒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 丝绒 en el contexto de las siguientes noticias.

今天穿什么：李冰冰款丝绒小外套来一件？

丝绒，永恒的经典，女人的最爱。不仅因为她的手感柔软，垂感十足，更因为她带来的浪漫与灵动。比丝绒带来的性感更唯美的内在气质，凸显女性那高贵不可触摸的 ... «南方网, Sep 15»

下午茶甜点——红丝绒蛋糕卷【焙友网】

今天，小编给焙友们推荐一款红丝绒蛋糕卷的配方哦~红丝绒蛋糕卷，这是一个很美的名字，听上去就觉得，它的口感一定是和天鹅绒的触感那样，绵软，丝柔。小编最 ... «搜狐, Sep 15»

万晓利重回写词之处读唱《丝绒蝴蝶》 | 春天读诗

万晓利重回写词之处读唱《丝绒蝴蝶》 | 春天读诗. 2015年04月28日09:45 ... 了，就在这儿写的。”于是琴声想起，万晓利第一次用朗诵的方式念出了这首《丝绒蝴蝶》。 «凤凰网, Abr 15»

大卫·林奇音乐会重现电影经典从《蓝色丝绒》的诡谲到《穆赫兰道》的梦魇

从《蓝色丝绒》的诡谲到《我心狂野》的极端暴力，从《妖夜荒踪》的混乱到《穆赫兰道》的梦魇，大卫·林奇成为了当代美国非主流电影的代表人物，为了更好营造影片气氛、 ... «Mtime时光网, Abr 15»

【闺蜜体验团】灿烂的丝绒诱惑，BOURJOIS妙巴黎天鹅绒彩唇釉

能够得到这次体验的机会超级激动啊！作为一个狂热执迷于唇色的女汉子，虽然说各种各样的唇部彩妆都有了，但是丝绒感的唇釉这还真是第一支呢！ 以前总在各种 ... «搜狐, Mar 15»

红丝绒蛋糕

红色与奶色搭配在一起的红丝绒蛋糕总透露着一股性感的味道，因又十分美味，俨然是甜食爱好者们的宠儿。红丝绒蛋糕卖相特别讨喜，外层圈纹状的黄油、内里是红色 ... «搜狐, Mar 15»

要复古先学丝绒质感彩妆

经典的颜色配上高档的丝绒质感，永远是面对鲜艳色彩不知所措时的不二法宝。 ... 无论是眉毛还是腮红唇色，如丝绒般的半哑光质感会让鲜艳明亮的颜色，显得很高级 ... «搜狐, Mar 15»

上下眼影颜色搭配打造上乘丝绒妆容

本期的上乘丝绒妆教程，就教你通过眼影颜色搭配打造超自然丝绒妆。 ... 八步，就可以通过底妆、眼影颜色搭配、唇妆等细节打造出比雾面妆更自然的上乘丝绒妆教程。 «新浪网, Sep 14»

“立体丝绒妆”大热仿韩星透亮肌打造法

导语：近日韩星李多海、少女时代Jessica、允儿等韩国明星都以丝绒妆惊艳亮相。打造丝绒妆并非需要专业化妆师才能实现，按照编辑提供的几个步骤，你也能够仿照中 ... «国际在线, Abr 14»

“丝绒歌后”蔡琴开演唱会要让歌迷感动到底

有“丝绒歌后”之称的蔡琴再度来穗开唱——蔡琴“好预兆”演唱会将于12月21日在广州体育馆上演。有别于之前的“不了情”、“新不了情”、“海上良宵”等主题的演唱会，这次 ... «中国新闻网, Dic 13»