Significado de "素俭" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 素俭 EN CHINO

素	俭
sù	jiǎn

QUÉ SIGNIFICA 素俭 EN CHINO

definición de 素俭 en el diccionario chino

Simple y frugal.

素俭 朴素俭约。

TRADUCCIÓN DE 素俭

Conoce la traducción de 素俭 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 素俭 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 素俭
• Traductor chino - español: Su Jian
• Traductor chino - inglés: Su Jian
• Traductor chino - hindi: र जियान
• Traductor chino - árabe: سو جيان
• Traductor chino - ruso: Су Цзянь
• Traductor chino - portugués: su Jian
• Traductor chino - bengalí: সু জিয়ান
• Traductor chino - francés: Su Jian
• Traductor chino - malayo: Su Jian
• Traductor chino - alemán: Su Jian
• Traductor chino - japonés: 蘇建
• Traductor chino - coreano: 스와 지안
• Traductor chino - javanés: su Jian
• Traductor chino - vietnamita: Su Jian
• Traductor chino - tamil: சு ஜியான்
• Traductor chino - maratí: सु Jian
• Traductor chino - turco: Su Jian
• Traductor chino - italiano: su Jian
• Traductor chino - polaco: su Jian
• Traductor chino - ucraniano: Су Цзянь
• Traductor chino - rumano: Su Jian
• Traductor chino - griego: Su Jian
• Traductor chino - afrikáans: Su Jian
• Traductor chino - sueco: Su Jian
• Traductor chino - noruego: Su Jian

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «素俭»

Descubre el uso de 素俭 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 素俭 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 841 页

身之衣食,資仰於官,不苟素儉,然終不治私産,妻子不免饑寒。死之日,家無餘財"。吕岱"在交州,歷年不餉家,妻子饑乏"。其所爲皆與亮同。陳表"家財盡於養士,死之日,妻子露立"。朱桓"愛養吏士,贍護六親,俸禄産業,皆與共分。及桓疾困,舉營憂戚"。見《三國志》 ...

吕思勉, 2005

躋春台:

朔雪寒. 我回去告爹媽,要你龍神會搬家。我還要把人喊,你屋不夠掛煙桿。到你家來面理,角孽告狀都陪你。不怕你會喊冤,班房都要你坐穿!任憑你把我首,自己夾屎不知臭。你才知饒家女,不是好惹母老虎!汝弼忽聞此言,氣得臉青面黑,開不起腔。饒氏便要 ...

朔雪寒, 2014

廉政箴言900句:

俭素易长【原典】俭素之易长,而行奢靡之难久。(北齐魏收《魏书∙李彪列传》)【注译】全句译意为:力行俭朴则国运长久,奢靡成风则国败在即。【品读】这是北魏高祖孝文帝时的秘书丞李彪给孝文帝上书 中的话。当时,行俭之道难兴,而奢靡之风日盛。李彪上书 ...

许树侠, 2015

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 90 页

员外郎不遣 8.388 :諫歲大人忮 5 ^楚仗^贬軋^使一箭俛; 3 ^ * 0 訴于帝^炙州利史银.得君^ V ^ ^ 4 ^ ^典舟谘^嗣^ ? ^逸孝爹等集吏官我^听素儉碎至巾書; 1 ? ^宰相 1 播 4 ? &杜^ ^變 3 庫書,淖体、棘^夂# ^史^ ^謂景儉辱丞相^禾至印^殳镇懼&少舟^ ^是.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

古文献研究丛稿 - 第 80 页

(见《大词典》卷 4 ,页 1338 左) [素检]犹素俭。《三国志,蜀志,向朗传》: "初,朗少时虽涉措文学,然不治素检,以吏能见称。" (见《大词典》卷 9, 51 744 右)同出于一条书证的"素检" ,客观上只有一种解释。见仁见智的说法只宜并存于同一条目之下,以便读者参考。

吴金华, 1995

中国历代廉吏

服装入殓,薄棺素身,无须髹漆装饰,丧事杜绝奢华,一切务必节俭" ;西魏河北郡守裴侠, "躬履素俭" , "所食唯菽麦盐菜而已"。凡此等等,相对地表现了其人个人生活上的廉风。(二)廉于本职。居官不以权谋私,不贪污受贿。立于公堂,能够对官场上形形色色的 ...

周怀宇, 1988

緬甸少数民族地区的政治经济情况 - 第 46 页

括杜瓦素立共有 8 席,杜瓦素倫派只获得 6 席,杜瓦素倫本人甚至落选,克欽邦自由同盟仍保持&席。 ... 但杜瓦素倫和克欽邦自由同盟再次联合,拒絕了信瓦閙的建議,另外推选杜瓦素倫派的吳贊塔信出任邦长,組成杜瓦素儉派和克欽邦自由同盟的联合政府。

史晋五, 1960

隋書 - 第 5 卷

彥謙直道守||||常,介然孤立,頗為執政者之所嫉。出為溼陽令。未幾,終于官,時年六十九。彥謙居家,每子姪定省,常為講說督勉之,曹疊不倦。家有舊業,資產素殷,又前後居官,所得俸祿,皆以周恤親友,家無餘財,車服器用,務存素儉。自少及長,一言一行,未嘗涉私, ...

魏徴, ‎令狐德棻, 1973

北史:

卒,贈司空。嵩五世孫儉,仕周知名。儉,本名慶明。曾祖地汾,安東將軍、臨川公。祖酌,恒州刺史。父戫,員外散騎侍郎,早卒。儉方正有操行,神彩嚴肅,雖在私室,終日儼然。性不妄交,非其同志,雖貴遊造門,亦不與相見。太昌中,邊方騷動,儉初假東夏州防城大都督, ...

李延壽, 2015

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 342 页

(9)服垢弊:穿著骯髒破爛的衣服。服,此作動詞,穿。垢,骯髒。弊,破敗。(10)矯俗干名:違背俗情,求取美名。矯,違。干,求。文法修辭j (1)乃「簪」一花→轉品(名詞轉動詞)。(2)衣取蔽寒,食取充腹。→單句對。第二段原文:眾人皆以奢靡為榮,吾心獨以儉素為美。

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «素俭»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 素俭 en el contexto de las siguientes noticias.

秃翁趣事

琴素俭，盖自明洪武年间以降，请客宴饮，诚第一次。秃翁睹丽人至，色甚愠，言甚厉。琴兄唯唯而已。中有济宁徐兄，狱中人也，岂容无礼，乃攘袖出臂，拍一元于桌上， ... «南方周末, Ago 15»

最后一块雕版

清乾嘉道三代勃然进入鼎盛时期，著名的书坊有马屋的万竹楼，林兰堂，五美轩，雾阁的敬业堂，文海楼，素俭山堂等四十余家，中小书坊则达万余家。四堡的雕版印刷 ... «新民周刊, Jun 15»

好豆好水好工艺做出好豆腐

写到这里，笔者不得不要交待谢氏族中这一支除夕年饭必食素，及桥渡一带人称豆腐 ... 清廉如水、品德高尚、崇尚素俭之食的先贤们，常食豆腐，对桥渡豆腐评头品足。 «新华网广西频道, Ago 13»

明代士大夫的饮食文化豪奢且放浪形骸

苏州著名的文人画家文征明的生活，就更为素俭。上午，他必吃点心，不过是饼饵之类，现吃现做。午饭，喝一点酒。晚饭，吃一面饭.到点灯时，再吃粥二匝。一日三费，并 ... «网易, Ago 09»