Significado de "酸风" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 酸风 EN CHINO

酸	风
suān	fēng

QUÉ SIGNIFICA 酸风 EN CHINO

definición de 酸风 en el diccionario chino

El viento ácido se refiere a la picadura del frío. 2. Significado de la analogía. Más se refiere a la relación entre hombres y mujeres celos. 3. se refiere al hábito del demonio pedante y literato.

酸风 1.指刺人的寒风。 2.比喻醋意。多指在男女关系上的嫉妒心理。 3.指文人迂腐拘执的习气。

TRADUCCIÓN DE 酸风

Conoce la traducción de 酸风 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 酸风 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 酸风
• Traductor chino - español: viento Acid
• Traductor chino - inglés: Acid wind
• Traductor chino - hindi: एसिड हवा
• Traductor chino - árabe: الرياح الحمضية
• Traductor chino - ruso: кислота ветер
• Traductor chino - portugués: vento ácido
• Traductor chino - bengalí: এসিড বাতাস
• Traductor chino - francés: Vent acide
• Traductor chino - malayo: angin asid
• Traductor chino - alemán: Säure Wind
• Traductor chino - japonés: 酸風
• Traductor chino - coreano: 산 바람
• Traductor chino - javanés: angin asam
• Traductor chino - vietnamita: gió Acid
• Traductor chino - tamil: ஆசிட் காற்று
• Traductor chino - maratí: अॅसिड वारा
• Traductor chino - turco: Asit rüzgar
• Traductor chino - italiano: vento acid
• Traductor chino - polaco: kwas wiatr
• Traductor chino - ucraniano: кислота вітер
• Traductor chino - rumano: vânt de acid
• Traductor chino - griego: οξύ ανέμου
• Traductor chino - afrikáans: suur wind
• Traductor chino - sueco: syra vind
• Traductor chino - noruego: Acid vind

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «酸风»

Descubre el uso de 酸风 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 酸风 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

九死一生

本书以现代卡通——漫画的形式向读者介绍了中国古典文学名著《九死一生》中的故事。

吴趼人, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[3]酸风射眸子:冷风刺眼。李贺诗:“东关酸风射眸子。”[4]寒窗底:寒窗里。[5]萧娘:女子的泛称。杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书”。【鉴赏】本词通过对秋开的景色的描述抒发思家怀人之情感。上阕写伫立凝望。前两句写秋景。“叶下”即“叶落”, ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

酸风射眸子”:东关,指所去的方向。酸风射眸子,意指迎风落泪。将:携带。“忆君清泪如铅水”:君,指汉武帝。“魏官牵车指千里,东关酸风射眸子,空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水”:以上四句写铜人出宫景况。魏已代汉,惟与旧时明月相伴出宫,思君泪下。客:指铜人 ...

盛庆斌, 2013

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 796 页

箭径酸风射眼,腻水染花腥”一韵,接以“采香径”再展想像中的历史画面:采香径一条水溪直如箭矢,阵阵酸风剌人眼睛,当年美人丢弃的脂粉水污腻了溪流染得花草发出一股腥味。这一韵,梦窗的修辞的个性化、特殊性更为历代学者所欣赏与重视,其中对于几 ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

魏官牵车指千里,东关酸风射昨子 0 。空将汉月出宫门电忆君清泪如铅水 0 。衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。携盘独出月荒凉,渭城已远波声小 0 。 OOQQQ 耳 OOQOQ 僻[正亡耳 O 金铜仙人,汉武帝刘彻,在建章宫造神明台,有铜仙人舒掌捧承露盘,承云 ...

辜正坤, 2003

Li He lun

銅人到東關外便覺酸風射目夕所以說「東關酸風射胖子」 0 王琦註這句詩夕引繆玟「屠柳城篇」:「低聞悲風正酸」 0 這何詩的「酸風」(「悲風」)自然使我們聯想到上面「茂陵劉郎秋風客」的「秋風」。同時下面又說它因憶君而下淚夕這便使「酸風」產生微妙的象徵 ...

Chengzhen Zhou, 1971

西厢记 - 第 94 页

5::《新校注古本西厢记)注曰: “风欠,呆也,痴也。---- - -风欠,言其如风狂而且痴呆也。”所解甚是。《拜月亭》三出[倘秀才]曲: “我又不风欠,不痴呆,要则甚迭? "《萧淑兰》一折[寄生草]曲: “断不了诗云子曰酸风欠"正是此义。酸丁,酸丁为元剧调侃秀才之通称。

王实甫, 2000

迦陵談詞

葉嘉瑩 拆碎七賓樓臺 1 八五觸覺,如「暖風」、「寒風」;「酸」則爲屬於口舌之味覺,如「酸梅」、「酸醋」。然而當吾.之句;然此一一字實在仍能予人以極强烈新鮮之感受。蓋「風」所予人之惑受,原爲屬於身體上之在這一一句中「酸風」一辭雖非夢窗所自創,而是襲用 ...

葉嘉瑩, 1970

唐宋詞名家論集 - 第 388 页

故戈載乃稱吳詞「運意深遠,用筆幽遼」,「而寅有靈氣行乎其間」,蓋亦並非無故也。又如其(八聲甘州) (渺空煙四遠)一詞中的「箭徑酸風射眼.膩水染花腥」二句,吳氏所用的「酸」字、「膩」字、「腥」字,雖然並不是常人所習用的寫「風」寫「水」寫「花」的描狀之 ...

葉嘉瑩, 1987

中国古典诗词曲鉴赏

周密《西塍秋日即事》络纬声声织夜愁,酸风吹雨水边楼。堤杨脆尽黄金线,城里人家未觉秋。"络纬" ,虫名,即莎鸡.因其鸣如纺绩,故称"络纬" ,俗称"络丝娘"、"纺织娘"。秋深夜凉,络纬声急,古诗中常用以表现人们愁思悲苦的心境,我们试举李贺的两首诗看看: ...

赵其钧, 2006