Pulsa para ver la definición original de «瘫痪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Paralizado
瘫痪
La parálisis se refiere a la pérdida de la función muscular de uno o más grupos musculares. Y en el área afectada, puede haber sentimientos de pérdida de la situación. La causa de la parálisis generalmente es el daño al sistema nervioso, especialmente la médula espinal. Otras causas principales incluyen accidente cerebrovascular, trauma, poliomielitis, enfermedad de Parkinson, esclerosis lateral amiotrófica (ALS), botulismo, espina bífida, esclerosis múltiple, etc. ... 瘫痪是指一個或多個肌肉群的肌肉功能喪失。而在受影響的區域,也可能會有感覺喪失的情況。癱瘓的原因一般是神經系統受損,尤其是脊髓的部位。其他主要原因包括中風、外傷、小兒麻痺、柏金遜症、肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS)、肉毒桿菌中毒、脊柱裂、多發性硬化症,等等。...
Paralizado ① También conocido como "parálisis". Movimiento libre debilitado o perdido de una parte del cuerpo. Debido a la diferente gravedad, se puede dividir en parálisis completa y parálisis incompleta. Un lado de la extremidad o pérdida de la función motora de la extremidad inferior, dijo "parálisis individual"; lado de la pérdida de la función motora de la extremidad inferior, llamada "hemiparesia"; pérdida de la función motora de ambas extremidades inferiores, dicha "paraplejía"; ambos lados de la pérdida de la función motora de la extremidad inferior "Parálisis de extremidades". ② las organizaciones de metáfora pierden sus funciones, no pueden trabajar: la parálisis de la línea ferroviaria. 瘫痪 ①又称“麻痹”。人体某一部分随意运动的减弱或丧失。因严重程度不同,可分为完全瘫痪和不完全瘫痪。其中,一侧上肢或下肢运动功能丧失,称“单瘫”;一侧上下肢运动功能丧失,称“偏瘫”;两下肢运动功能丧失,称“截瘫”;两侧上下肢运动功能丧失,称“四肢瘫”。
②比喻组织机构失去作用,不能正常工作:铁路全线瘫痪。
Pulsa para ver la definición original de «瘫痪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «瘫痪» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «瘫痪» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «瘫痪» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «瘫痪» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 瘫痪
EJEMPLOS DE USO
7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «瘫痪»
Descubre el uso de 瘫痪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 瘫痪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 瘫痪 en el contexto de las siguientes noticias.