Significado de "逃避现实" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 逃避现实 EN CHINO

逃	避	现	实
táo	bì	xiàn	shí

QUÉ SIGNIFICA 逃避现实 EN CHINO

definición de 逃避现实 en el diccionario chino

Evadir la realidad significa que no podemos hacer frente a las dificultades y problemas que enfrentamos.

逃避现实 指不敢正视面临的困难和问题。

TRADUCCIÓN DE 逃避现实

Conoce la traducción de 逃避现实 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 逃避现实 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 逃避现实
• Traductor chino - español: evasión
• Traductor chino - inglés: Escapism
• Traductor chino - hindi: पलायनवाद
• Traductor chino - árabe: التهريبة تهرب من الواقع
• Traductor chino - ruso: эскапизм
• Traductor chino - portugués: escapismo
• Traductor chino - bengalí: পলায়নী প্রবৃত্তি
• Traductor chino - francés: évasion
• Traductor chino - malayo: pelarian dr kenyataan
• Traductor chino - alemán: Wirklichkeitsflucht
• Traductor chino - japonés: 現実逃避癖
• Traductor chino - coreano: 현실 도피
• Traductor chino - javanés: escapism
• Traductor chino - vietnamita: thoát ly
• Traductor chino - tamil: escapism
• Traductor chino - maratí: वास्तव पाळा
• Traductor chino - turco: gerçeklerden kaçma
• Traductor chino - italiano: evasione dalla realtà
• Traductor chino - polaco: eskapizm
• Traductor chino - ucraniano: ескапізм
• Traductor chino - rumano: fugă de realitate
• Traductor chino - griego: escapism
• Traductor chino - afrikáans: ontvlugting
• Traductor chino - sueco: escapism
• Traductor chino - noruego: virkelighetsflukt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «逃避现实»

Descubre el uso de 逃避现实 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 逃避现实 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

心安草/III:

常有热心的朋友劝我: "不要逃避现实。"不逃避现实,指的是什么?是丢掉书笔去挖空心思挣钱?还是放下人的尊严去献媚去送礼捞得一官半职?如果如此,我甘愿逃避现实,找个安静的地方平平淡淡地读书写作。作家"下海"了,教授"练摊"了,在现实中,有资格 ...

于大清, 2006

20世纪新马克思主义:

抗维度,使人们失去思想和深度,从而在平面化的文化模式中逃避现实,沉溺于无思想的享乐,与现存认同。霍克海默和阿多诺用了很大篇幅来描述大众文化的欺骗性。例如,他们特别分析了电影的欺骗功能。他们指出,在现代社会中,整个世界都得通过文化 ...

衣俊卿, 2015

没有什么不可能:

可是鸵鸟却忘了它自己的优点,选择了逃避,所以,等待它的只有死亡。这种不敢面对现实,逃避现实的懦弱行为,只会让事情变得更糟糕,最后难以收拾。我们任何人都有可以应付看起来难以应付的局面的潜力,只是大多数情况下,我们都像那个鸵鸟一样,只看 ...

赵文明, 2014

掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题

如果你的解决方式是逃避,那么困难将会一次又一次地造访你。逃避根本解决不了问题,我们必须勇敢地接受现实的挑战。在整个欧洲大陆和北非都处于纳粹的控制之下,美国又竭诚保持中立的时候,是英国最黑暗的时期。因为希特勒可以无所谓惧的对英国 ...

段军华, 2014

扫除成长心理障碍（学生心理健康悦读）:

心理学告诉我们,对自己的健康和疾病过分的关注和忧虑,常常是对现实生活的一种转移,是逃避矛盾,逃避困难,逃避现实挫折的一种方法,以便把在生活中遇到的不顺心的事,已经出现或将要出现的挫折或失败归因于某种或几种“病”。这样一来,自己就是个“ ...

李占强, 2013

内向者的情商修炼书:

不要逃避现实中的困难有人把幻想当做逃避困难的方式,这样的人面对困难很脆弱,完全不知道如何应付,他们干脆选择最离谱的方法:把事情扔下或交给别人,自己找个借口跑开。这样的人解决不了任何困难,也承受不了任何打击,只会给人留下缩头乌龟的 ...

陈思群 编著, 2014

感悟心灵:

活着最快乐我不晓得哪一种人才会快乐,但我知道有两种人是很难会快乐的,一种是完美主义者,一种是逃避现实者。有些人也许是天性如此,有些人可能是受职业的影响,把自己定义成完美主义者,喜欢吹毛求疵,凡事不满,遇事则抱怨,这种人经常是不会快乐 ...

李元秀, 2013

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

每个青年人在求学、谋职、恋爱、婚姻等方面,都有权力对自己“设计”一番,但是这些设计,却不能脱离现实。 ... 这些人也许会因此觉得“世道不公”、“人间不平”、“生活残酷”、“人生无聊”等等,于是企图用各种方法逃避、对抗现实,比如,信仰宗教、铤而走险、沉沦 ...

李占强, 2013

做自己的心理医生全集:

不要把上网作为逃避现实生活问题或者消极情绪的工具。请注意:借网消愁愁更愁。理由之一是,当你几小时后下网的时候,问题仍然在那儿,“逃得过初一,逃不过十五”。理由之二,你的上网行为在你不知不觉中已经得到了强化,上网——注意力从现实中 ...

蒙明炬, 2015

谁是剥削企业的人:

另外,喜欢拖延的人往往意志薄弱,他们或者不敢面对现实,习惯于逃避困难,惧怕艰苦,缺乏约束自我的毅力;或者目标和想法太多,导致无从下手,缺乏应有的计划性和条理性;或者没有目标,甚至不知道应该确定什么样的目标。人的惰性是一种可怕的精神 ...

宇文智, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «逃避现实»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 逃避现实 en el contexto de las siguientes noticias.

夫妇毕业后归隐终南山是逃避现实还是享受生活

夫妇毕业后归隐终南山是逃避现实还是享受生活 ... 南山里的状态。周杰说，住山是逃离城市的拥挤污染，让生活节奏慢一点，而不是颓废，更不是外人想象的逃避现实。 «新华网青海频道, Sep 15»

不及时找工作饱受争议：停下思考还是逃避现实？

据《劳动报》报道，近日，市统计局的调查显示，有部分应届毕业生在毕业后既不打算马上就业，也不打算继续深造。这一部分毕业生的打算是放慢就业或深造的步伐， ... «东方网, Ago 15»

欧洲时报：希腊债权人“受降” 逃避

希腊与债权人的较量以市场的绝对胜利而告终。不过，这种表面的胜利毕竟掩盖着极其矛盾的现实，目前宣布的协议在很大程度上体现的是逃避现实的意愿，而非解决 ... «中国新闻网, Ago 15»

儿子逃避现实我好无奈(图)

已经退休的德玉（化名）本想和妻子颐养天年，没想到一个叫叶花（化名）的女孩扰乱了他们的生活。叶花说她是德玉的儿子小源（化名）的前女友，尽管他们已经分手，但 ... «汉丰网, Jul 15»

逃避现实的中国人

要说中国人的一大特点，就是喜欢逃避现实，而不敢面向现实去想办法，解决遇到的难题。在一定意义可以说，中国的历史就是逃避现实的历史。有战乱——逃。 «凤凰网, May 15»

玩游戏不能减压而是在逃避现实

玩任何电子游戏其实都是在逃避压力，对于解决压力一点作用都没有。”汪博士说，成熟应对压力的方式就是要勇敢面对现实和挑战，如果凭借自己的力量无法解决 ... «新浪网, Abr 15»

霍建华告别“花样美男” 爱演戏为“逃避现实”

从偶像剧到古装剧，霍建华演了十多年的戏，一直被看做是“花样美男”。直到刚刚落幕的电视剧《镖门》中他遇到了“刘安顺”，光头，穿着灰暗的粗布衣服，与美、帅、萌 ... «搜狐, Ene 15»

人民日报批《匆匆那年》：逃避现实强说愁

由张一白执导，彭于晏、倪妮、郑恺、魏晨等主演，改编自九夜茴同名小说的电影《匆匆那年》，上映半个月即收获5亿元的票房，掀起了又一股青春怀旧的热潮。 «国际在线, Dic 14»

性学女硕士出家导师称其追寻梦想并非逃避现实

彭露露的研究生导师、华中师范大学人类性学教授彭晓辉23日在接受记者采访时表示，彭露露出家并非逃避现实，而是主动追求真理、追寻梦想的结果，“尽管不舍，但 ... «中国新闻网, Dic 14»

导师回应性学女硕士出家：追寻梦想并非逃避现实

导师回应性学女硕士出家：追寻梦想并非逃避现实 ... 日在接受记者采访时表示，彭露露出家并非逃避现实，而是主动追求真理、追寻梦想的结果，尽管不舍，但会支持。 «中国新闻网, Dic 14»