Significado de "天怒人怨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 天怒人怨 EN CHINO

天	怒	人	怨
tiān	nù	rén	yuàn

QUÉ SIGNIFICA 天怒人怨 EN CHINO

definición de 天怒人怨 en el diccionario chino

El cielo y la ira a la gente enojada, el resentimiento de la gente. Describir el daño como mal es muy serio y despierta una ira generalizada.

天怒人怨 天公震怒，人民怨恨。形容为害作恶非常严重，引起普遍的愤怒。

TRADUCCIÓN DE 天怒人怨

Conoce la traducción de 天怒人怨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 天怒人怨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 天怒人怨
• Traductor chino - español: Outrageous
• Traductor chino - inglés: Outrageous
• Traductor chino - hindi: अपमानजनक
• Traductor chino - árabe: شائن
• Traductor chino - ruso: возмутительный
• Traductor chino - portugués: ultrajante
• Traductor chino - bengalí: ভয়ানক
• Traductor chino - francés: scandaleux
• Traductor chino - malayo: keterlaluan
• Traductor chino - alemán: empörend
• Traductor chino - japonés: 非道な
• Traductor chino - coreano: 난폭 한
• Traductor chino - javanés: ngagetake
• Traductor chino - vietnamita: thái quá
• Traductor chino - tamil: நாள் கோபம் மக்கள் புகார்
• Traductor chino - maratí: अमर्याद
• Traductor chino - turco: rezil
• Traductor chino - italiano: Outrageous
• Traductor chino - polaco: skandaliczny
• Traductor chino - ucraniano: обурливий
• Traductor chino - rumano: scandalos
• Traductor chino - griego: Σκανδαλώδης
• Traductor chino - afrikáans: verregaande
• Traductor chino - sueco: upprörande
• Traductor chino - noruego: Outrageous

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天怒人怨»

Descubre el uso de 天怒人怨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天怒人怨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

超级黄金眼（上）:

才刚刚去半个月,会惹得天怒人怨吗?只是他打击了一部分黑恶势力,那些人反对造谣罢了。你们滇南省委应该做的是辟谣,坚定是支持王雄同志。而你们做了什么?你们却是建议撤职。这代表什么?这代表你们滇南省委认为王雄同志确实做了那些事情。

永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

出世做人 入世做事:

一旦好到极点,必然天怒人怨,坏结果就出来了。无论做人做事,过分追求都是不好的。我们应该知道,事物的标准都没有绝对。好比美女,有时以丰腴为美,有时以纤巧为美,有时竟以“三寸金莲”为美,有时又讲健美,哪有一定!执定某个标准,过于求美,也许就变成 ...

满若空, 2015

傾城淚3：大愛無言: - 第 156 页

第六十四章天怒人怨謀反事端多旁敲側擊下文仍無果難得一個上午的空閒,太后和皇上、皇后都到城門外迎接淳王去了。文浩,對於她來說,已經是一個非常遙遠的人了。她並不是不牽掛他,那個儒雅的少年王爺)經過這一番遑關歷練,變成了什麼樣子,她也很 ...

天下塵埃, 2011

中國帝王學

沒有可觀的事跡就會遭到天怒人怨,天怒人怨則災害必生,災害發生就會引起禍亂,禍亂]超,要保全身家性命和榮譽名聲就很難了!「順應天命,鼎革天下之後,大唐將有七百年隆盛的國運,並將江山遺留給子孫,傅之萬代 o 江山難得而易失,能不認真考慮這個至 ...

吳競（唐朝）, 2003

精編簡明成語辭典 - 第 62 页

也形容談話什麼都可聊。御姊姊每次跟同學講手機都「天南地北」聊個不停,不曉得長話短說。王三口左手人」三口近· ·人神共憤反·頌聲載道釋義形容為害十分嚴重,引起普遍憤怒。比喻執政者暴虐無道,引起普遍的怨恨。御商朝的紡王殘暴不仁「天怒人怨」, ...

五南辭書編輯小組, 2013

六道至神（下）:

如果换了平常,霸皇门门主也不敢这么做,毕竟霸皇门也不敢弄得天怒人怨,犯众怒。不过,此时这里只剩下霸皇门一个大势力,又在神藏之中,杀人灭口,谁也不会想到是霸皇门的人做的。霸皇门的人也知道霸皇门门主的意思,都是眼红地朝着那些散修杀去。

午夜幽魂, 2015

西洋政治思想史 - 第 258 页

我們來試看在《理查二世》中莎翁所呈現的劇情:理查的統治不當已激起公憤,天怒人怨、盡失民心; Bolingbroke 廣受貴族支持而百姓愛戴,於是「篡弒」成為「時勢所趨」之「需要」。在莎翁筆下, Bolingbroke 是刻意地營造百姓對他的好感他需要深得民心,彷彿 ...

陳思賢 ((西洋政治, 1959-)), 2014

大侦探的失误:

他这种天怒人怨的人,全天下人都是对手,都是要他命的间谍,所谓自作孽不可活,就是这个意思。”安德森点点头,说:“我父亲的疑问,基本都有答案了,青田是被张翻译误导,才会上当的。邵郎中的名字不见报道,是因为他本来就不是一个间谍,只是一个淹没在 ...

於全军, 2015

倾世鬼后：八夫之祸:

看着慕容殇隐忍的样子,叶扶桑嘴角微勾,一自己这天怒人怨的名声,如果不是顶着郡主头衔的话,她干肯定,这慕容殇一定会让自己血溅当场的,这人一看就是很正义的那种。“没什么,只是......慕容将军既然不愿跟我一起共事,为何还要答应女皇的要求?”闻言 ...

苡沫儿, 2015

《明鏡月刊》第30期: 江澤民玉泉山見眾常委（PDF） - 第 46 页

下面是本刊為讀者自本書中專門編輯選載的一些內容,小標題為特約記者所加 o 對於有人提出部分內容“有水分”等等質疑,讀者可自己分析判斷— “天怒人怨”的“王朝統治” 2009 年初,王立軍在公安犬學進修時的班長對到北京辦事的重慶朋友說= “用八個 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天怒人怨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天怒人怨 en el contexto de las siguientes noticias.

天怒人怨！IS摧毁叙利亚拥有2000年历史帕尔米拉神庙

天怒人怨！IS摧毁叙利亚拥有2000年历史帕尔米拉神庙. 中国日报网严玉洁 2015-08-24 10:45:35. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即 ... «中国日报, Ago 15»

天怒人怨？辱罵馬吳金噴漆現佳樂水

... 〔記者蔡宗憲／滿州報導〕滿州著名景點「佳樂水」風景區，昨天被民眾發現，路旁的六角觀景涼亭上，竟被噴上辱罵總統馬英九、吳敦義及金溥聰的塗鴉字眼，滿州鄉 ... «自由時報電子報, Jul 15»

【天怒人怨】不殺人就要死中美男童選擇被人拋落橋跌死

中美洲的危地馬拉是世上兇殺案比例最多的國家之一，日前一名少年放學回家途中被一幫不良少年攔截，要求他開槍殺死一名巴士司機，否則他就要死。少年不肯，寧願 ... «雅虎香港, Jul 15»

【Call車搶客】去年反佔中今揚言堵路吳坤成：因天怒人怨

吳坤成解釋，去年他出席反佔中示威，只是以的士業界代表身份到場了解，反指政府過去一年未有打擊「白牌車」利用App非法接客，令的士業界天怒人怨。吳坦言「梗係 ... «香港蘋果日報, Jul 15»

民警开警车撞死老人天怒人怨经检测未酒驾群众聚集讨说法（图）

民警开警车撞死老人天怒人怨经检测未酒驾群众聚集讨说法（图）. 正文 手机网浏览财经资讯 · "股票抵押”收益升级达18%. 来源：中金在线综合 作者：佚名 2015-07-03 ... «中金在线, Jul 15»

這樣的主管大NG！10種天怒人怨、摧毀團隊的領導方式

具備領導能力，是優秀的主管的共通點，但是對團隊領導人來說，這往往又是最難建立的能力。因為沒有人天生下來就會帶人與管理。絕大多數的主管，往往是因為工作 ... «經理人月刊, May 15»

建制派促请立法会主席曾钰成剪布救港

... 案通过，不仅浪费公帑共近26亿元，更阻挠市民受惠于预算案的利民纾困措施，拉布行为是与民为敌、天怒人怨，促请立法会主席曾钰成考虑社会整体利益及早剪布。 «星岛环球网, Abr 15»

譚耀宗指拉布惡行天怒人怨

譚耀宗指拉布惡行天怒人怨 ... 預算案於6月才能通過，幾乎令香港跌入財政懸崖，今年議員變本加厲，提出近4000項修訂，這樣無視社會福祉的惡行，造成天怒人怨。 «頭條網, Abr 15»

对于HTC的四下巴为什么会惹得天怒人怨？？？？？？？？？？？

也许是HTC的工业设计在Android阵营中有一定代表性，再加上上一代的M8已经将公众的期待值抬得太高，所以在发布会结束之后，M9的例行升级并没有想象中那么 ... «太平洋电脑网, Mar 15»

全球最大黑客组织宣战ISIS ISIS天怒人怨黑客都看不下去了(图)

核心提示： 全球最大黑客组织宣战ISIS，ISIS天怒人怨黑客都看不下去了。最近，全球最大的政治性黑客组织“匿名者”发布视频，称要站出来保护手无寸铁的人民，对抗 ... «齐鲁晚报, Feb 15»