Significado de "天清气朗" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 天清气朗 EN CHINO

天	清	气	朗
tiān	qīng	qì	lǎng

QUÉ SIGNIFICA 天清气朗 EN CHINO

definición de 天清气朗 en el diccionario chino

Tian Qing qing Lang〗 〖Explicación Lang: Claro. Describe que el cielo es claro, aire fresco.

天清气朗 〖解释〗朗：明朗。形容天空晴朗，空气清新。

TRADUCCIÓN DE 天清气朗

Conoce la traducción de 天清气朗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 天清气朗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 天清气朗
• Traductor chino - español: Largos días de aire limpio
• Traductor chino - inglés: Long days of clear air
• Traductor chino - hindi: साफ हवा के लंबे दिनों
• Traductor chino - árabe: أيام طويلة من الهواء واضحة
• Traductor chino - ruso: Длинные дни чистым воздухом
• Traductor chino - portugués: Longos dias de ar limpo
• Traductor chino - bengalí: স্পষ্ট বাতাস লং দিন
• Traductor chino - francés: De longues journées de l´air pur
• Traductor chino - malayo: cuaca panas berpanjangan dalam udara yang jelas
• Traductor chino - alemán: Langen Tagen der klaren Luft
• Traductor chino - japonés: 澄んだ空気の長い日
• Traductor chino - coreano: 맑은 공기 의 긴 일
• Traductor chino - javanés: dina suwene online cetha
• Traductor chino - vietnamita: Ngày dài của không khí rõ ràng
• Traductor chino - tamil: நாட்கள் தெளிவான காற்று லாங்
• Traductor chino - maratí: स्पष्ट हवा लांब दिवस
• Traductor chino - turco: açık havanın Uzun günler
• Traductor chino - italiano: Lunghi giorni di aria pulita
• Traductor chino - polaco: Długie dni czystego powietrza
• Traductor chino - ucraniano: Довгі дні чистим повітрям
• Traductor chino - rumano: Zile lungi de aer curat
• Traductor chino - griego: Οι μεγάλες ημέρες του καθαρό αέρα
• Traductor chino - afrikáans: Lang dae van die helder lug
• Traductor chino - sueco: Långa dagar av klar luft
• Traductor chino - noruego: Lange dager med klar luft

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天清气朗»

Descubre el uso de 天清气朗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天清气朗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大唐遗梦（上卷）:

回首千载,朝代更迭无数,唯有秦皇、汉武登临泰山,拜祭天帝。上天眷顾,如今轮到他来拜谢天地,告慰成功了。论规模,论喜庆,敢说前无古人、后者难追!他望了望天空,见不到一颗星星,不由得心里暗自祝祷,但愿明日风停雨歇,天清气朗,让他的祭祀仪式得以 ...

廖小勉, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1083 页

天朗气淸乜 5 ( 1 10119 ^1 9 丁。 9 原或作〔天清日晏〕,指天空晴朗。晏( ^ ! ! ) :无云。扬雄《校猎赋》〔《汉书》八七上 3548 ;《文选》八题作《羽猎賦》〉:于是天清日晏... ...望舒弥辔,翼乎徐至于上兰。后来"晏"多作"朗"。明,沈德符《万历野获编补遗宣宗击射》:是日 ...

刘洁修, 1989

万界至尊（上）:

房内凌天与石语嫣此时也一脸慌乱,急忙分开,脸颊之上,一片通红。 ... 凌天老脸通红,言语不清,走路之间,险些被身后一把椅子撞到,一个趔趄,快速闪出石语嫣房间之内。外面,韦江 ... 天清气朗,几片云朵颇为惬意漂浮,眼望下面鸟兽肆意翱翔,一片恬静之意。

飞哥带路, 2015

高老头:

这个合人难忘的日子过后三四天正值‖月份,天气乍来霜冻初见,巴黎街道一清如洗。早晨天清气朗,德封丹纳小姐身穿新式皮大衣,同两位嫂嫂出游,好让她的大衣成为别人效仿的时装。从前,她的挖苦讽刺,这两个嫂嫂领教得最多。三位贵妇一早上街,倒不皇 ...

巴尔扎克 著, 2014

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 473 页

谌方生屏! ?寝神辔,飞廉收灵扇。青天莹如镜,凝津平如研,落帆修江湄,悠悠极长眄,清气朗山壑,千里遥相见。这首诗写 ... 天气变化往往在倏忽之间,风云说没有就没有了,这不是神炅的魔力吗?下两句写放靖: "靑天莹如镜,凝津平如研, " "靑天"与" ...

吴小如, 1992

中国通：神话故事我知道 - 第 130 页

当时浓云低垂,白气迷漫,彩虹当空,漏峰山上彩云冉冉升起,空中飘酒下一阵阵祥和的音乐。只见默娘腾空而起,随即彩云闭合,天清气朗,默娘芳踪杏然不见。从此以后,世代相传,说默娘升天后,常常显灵,被后人奉为妈祖。又传说常有航海的人,看见默娘身着 ...

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宰动天下：历代宰相是这样烹国的:

其时天清气朗,惠风和畅,王羲之酒醉微醺,挥毫着墨;支道林闭目静坐,且听风吟;谢安则举杯吟诗,闲看泉池。众名士逍遥自在,放浪形骸,天下大势,暂释胸怀,争相把酒言欢,哪管飞短流长,唯有献之年幼,赋诗不成,自罚三杯,引为座上笑谈。一时之集会,聚名士十 ...

谢海金, 2015

当烟花冷落时:

你什么人啊?吓死人不偿命啊?到底怎么样了?”阿霞开心地叫:“小毛,太好了太好了。是良性的,厉飞勇没事了。”走出学校,久违的太阳坚强地透过乌云慢慢地露出笑脸,天空逐渐变得洗蓝,天清气朗。我长舒一口气,心里那个高兴啊!人生还有什么比你在乎的人 ...

徐四四 古景春, 2014

格拉斯米尔日记：英国浪漫作家小资笔调描摹自由时尚:

天清气朗而寒冷。傍晚辛普逊一家来访。我整天不适,来不及饮茶就不得不卧床休息。收到佩琪∙霍奇逊的礼物,醋栗。我写信给柯克逊姨妈。 5月31日星期一 我好多了。我们整天坐在户外。玛丽∙詹姆逊来吃饭。我抄写“我们的离别”一诗,他似乎写完了。

多萝西·华兹华斯, 2015

阅读的姿势：当代诗歌批评札记 - 第 23 页

里了;带领第一支先遣部队徒步挺进汶川, “踩着李白的惊呼/把脚印写成天书” ,走出第一条天路的某部参谋长王毅;沈阳军区士官 ... 而今天姜明的实验,让我们有理由相信,诗歌不只是抒情,还可以刻画人物: “红舞鞋/高傲的红舞鞋/炫出天清气朗的红舞鞋/舞出 ...

梁平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天清气朗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天清气朗 en el contexto de las siguientes noticias.

伊犁的葡萄熟了酒香飘来

天清气朗的九月，我们来到新疆，来到伊犁河谷，现场采摘葡萄，品味新疆的葡萄 .... 第一罐雷司令葡萄酒就要开始发酵了，14天之后，汲取伊犁河谷天地精华的今年的 ... «凤凰网, Sep 15»

星期四有约齐看流星雨

而错过今次天文现象，就要等到本年12月的双子座流星雨，每小时流星数目最高峰可达120颗，届时若天清气朗，可凭肉眼清楚看到此奇妙的天文景象。本报港闻部报道. «星球网, Ago 15»

乡关何处寻祖魂

下午,苍穹无云,天清气朗,留恋过一片私营生态园之后,走向余岭南之行收官之作,看迳联 ... 大清之后,除儒之孔庙,道之铜观,佛之庙宇,五教融入此,相安无事,和谐邻里,有祖 ... «中青网, Jul 15»

天清气朗春色荡漾

京华时报讯（记者冷中华）受地面高气压和高空西北气流的控制，今天，本市大部分时间为晴到多云，气温适中，适宜朋友们户外活动，但昼夜温差较大，早晚应穿长袖类 ... «京华网, May 15»

绿城内讧两将赛后和解特帅夸队员认真有责任心

昨日清明，重庆天清气朗，气温30摄氏度，舒适到让人感觉这就是一个恋爱的季节——但早就杀红眼的绿城队可不这么认为。 下半场，绿城2:1领先时，场上的一幕让 ... «搜狐, Abr 15»

清明节——春的诗情

其实，无论是追思故人，还是解放新生，都是在这个天清气朗、四野明净的季节里，与 ... 春天以天清地朗的美丽诱惑，提供给人一年一次的良好契机，让人们得以在这个 ... «光明网, Abr 15»

“单双号限行”应当缓行

其一，“APEC”期间，到底是老天帮忙，本来就会是天清气朗呢，还是那些天虽有产生雾霾的条件，但由于人为采取措施，所以，终于呈现出可贵的“APEC蓝”？这一要害 ... «人民网, Dic 14»

北京：北风平息天清气朗

在地面冷高压的控制下，今天，本市继续晴朗的天气，北风已逐渐平息，气温也有所回升，中午前后，较适宜朋友们开窗通风和去户外活动。但总体气温偏低，早晚天气较 ... «人民网, Dic 14»

詹国枢：北京单双号限行应慎重涉数百万民众权利

随后，李在接受采访时又补充道，“北京是否实施单双号限行常态化，尚需认真研究和论证。” 为何提出单双号限行？原因说来简单，APEC期间，首都天清气朗，出现可喜 ... «人民网, Dic 14»

姜昆与苏法融书画艺术展

[导读] 11月16日上午，今天是个好日子，天清气朗，风和日丽，微风吹起，落叶飘香。姜昆与苏法融艺术展在吴东魁艺术馆隆重举行。由著名相声大师姜昆邀请到场的 ... «中国贸易报, Nov 14»