Significado de "挑拨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 挑拨 EN CHINO

挑	拨
tiāo	bō

QUÉ SIGNIFICA 挑拨 EN CHINO

definición de 挑拨 en el diccionario chino

Squab 1. Mueva la mecha para hacer que la luz brille. Extendido para la inspiración. 2. Para hacer que las cosas se muevan; provocar. 3. Burlarse, instigar. 4 gracioso, toma el control.

挑拨 1.拨动灯芯使灯火明亮。引申为启发。 2.拨物使动;挑动。 3.播弄是非，调唆。 4.逗引，撩拨。

TRADUCCIÓN DE 挑拨

Conoce la traducción de 挑拨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 挑拨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 挑拨
• Traductor chino - español: incitar
• Traductor chino - inglés: play off
• Traductor chino - hindi: उत्तेजित करना
• Traductor chino - árabe: تحريض
• Traductor chino - ruso: подстрекать
• Traductor chino - portugués: incitar
• Traductor chino - bengalí: উদ্দীপ্ত করা
• Traductor chino - francés: inciter
• Traductor chino - malayo: menghasut
• Traductor chino - alemán: anstacheln
• Traductor chino - japonés: 駆り立てます
• Traductor chino - coreano: 자극하다
• Traductor chino - javanés: incite
• Traductor chino - vietnamita: xúi giục
• Traductor chino - tamil: தூண்டவில்லை
• Traductor chino - maratí: चिथावणी
• Traductor chino - turco: kışkırtmak
• Traductor chino - italiano: incitare
• Traductor chino - polaco: podburzać
• Traductor chino - ucraniano: підбурювати
• Traductor chino - rumano: incita
• Traductor chino - griego: υποκινούν
• Traductor chino - afrikáans: aanhits
• Traductor chino - sueco: hetsa
• Traductor chino - noruego: egge

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «挑拨»

Descubre el uso de 挑拨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 挑拨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

多功能分類成語典 - 第 102 页

形容挑撥是非,叫口面口刀。時兩 2 〔、以下的歷史人物誰曾從事挑撥離間的間諜工作八.慈峰 8 禧太后 8 ,貂蟬( : .徐娘 13 .李清照。 3,〔〕「遇事生風」中的「生風」是指八.吹起狂風 8 ,挑起峰 8 事端( : .用扇子掮風! ) .發狂的意思。兩面三刀桃弄是非桃掐雜間力 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

人脉历练智慧（下）:

挑拨离间、里捣外戳的小人挑拨离间的人一旦与你在同一个办公室共处,那你一定要多加小心。这样的人起祸心时给你带来的杀伤力非常之大且迅速,只要一不注意或处理不当,便有可能使你身败名裂。在与人相处时,我们一定要擦亮自己的眼睛,认清挑拨 ...

王霞 编著, 2014

杀人犯罪的定罪与量刑 - 第 195 页

首先,防卫挑拨的行为人在主观上不存在正当的防卫意图,而存在着侵害他人的非法意图。一般以发泄私愤、打击报复为动机,以杀害或伤害他人为目的。所以,防卫挑拨不具有防卫的性质。其次,防卫挑拨所针对的不法侵害是行为人有意挑起的,如果他不 ...

左振声, 2000

犯罪构成论: 国家《六五》计划法学重点科研项目 - 第 222 页

防卫挑拨,就是指行为人以故意挑衅、引诱等方法激怒对方,促使对方先对自己实行袭击,再以所谓"正当防卫"为借口对对方实行报复、加害的一种违法或犯罪行为。防卫挑拨具有五个基本特征: ( ! )从防卫挑拨的主观上看,实行防卫挑拨有挑衅、引诱等故意, ...

邢同舟, 1987

教你学同义词反义词（下）:

【反义】热情"离间【释义】从中挑拨使不团结,不和睦 o 【同义】挑拨调唛挑唆【辨析】这几个词都皇动词,都有搬弄皇非使双方产生矛盾”的意思 o “挑拨侧重于有慧制造矛盾,使双方产生争执,被挑拨的可以皇国家、集体,也可以皇个人二“挑唆”禾口“调唆”除了搬弄 ...

冯志远　主编, 2014

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 299 页

汪东兴接着说明了“党性不强”在宣传上所造成的危害: “宣传上不足之处,国内外敌人会利用,苏美两霸和反动派都要利用、挑拨,他们挑拨政治局常委之间的关系,挑拨中央委员之间的关系,挑拨毛主席和华主席之间的关系,挑拨工人和农民之间的关系。

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

革命吞噬它的兒女: 丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 - 第 240 页

... 他來北京,我進行過挑撥.我挑撥艾青說:《人民文學》把亂七八糟的文章放在前面,艾青詩壓在後面,所謂前面的文羊,正是周揚同志的文章。 挑撥艾青.也不是事實。具實情況 挑撥了嚴文井,請他指出事實。 240 革命吞噬它的兒女.

徐慶全, 2008

最新英汉法律词典 - 第 893 页

... 的证据以便裁定) Provocator [拉]上诉人;控告人 Powokcv .刺激;挑逗;挑拨;煽动;激怒;引起 Powokedagesion 由挑衅引起的侵略 Prowost [苏格兰]院长;市长(属自治市的) Prowostoourt (处理军民犯轻罪的) 宪兵法庭 Powostguard (与地方当局合作维队.

彭金瑞, 2001

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

第六节挑拨离间之友,少言应之和爱搬弄是非挑拨离间的朋友相处的时候,少说为妙,如果有可能,我们应当尽力远离这类人,只有这样,才能在根本上预防是非。在不得不和爱挑拨离间的朋友打交道时,我们要尽量少说话,在他们面前做个沉默寡言的人。

何菲鹏　编著, 2014

《新史記》第21期: 紅二代保黨禍國

這些話道出魯迅仇視顧頡剛等學者的原因:顧佩服胡適和陳源的人格、思想和學問。魯迅對胡適、陳源銜恨而遷怒他們的學生和朋友。 10月23日魯迅致章廷謙,挑撥章與顧的關係:“你給我的第一信,不是說 某君首先報告你事已弄妥了麽?這實在使我很吃驚 ...

《新史記》編輯部, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «挑拨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 挑拨 en el contexto de las siguientes noticias.

美公司挑拨中印关系诬“中国黑客”攻击印度机构

中国WTO研究会常务理事何文伟表示，美国此举可能意在挑拨中国与周边国家的关系。事实上，中印两国领导人在边界问题上有高度的共识，会通过协商妥善解决，不 ... «中国新闻网, Ago 15»

视频：小S和阿雅互翻白眼称对方就爱挑拨离间

新浪娱乐讯 7月30日20点27分，小S通过微博晒和阿雅搞怪合影，并称：“阿雅就是爱挑拨离间。”照片中，小S穿着白色斑点上衣，和阿雅互翻白眼，还做出似笑非笑的 ... «新浪网, Jul 15»

重拳打击网上虚假军事新闻:抹黑军队

标题一看很唬人，里面的内容却是断章取义、牵强拼凑、歪曲事实，极尽挑拨离间、煽风点火、捕风捉影之能，以达到歪曲中国军队战略发展意图、损毁中国国际形象、 ... «中国新闻网, Jul 15»

安倍挑拨东盟与华关系中方斥其别在南海跳腾

华春莹表示，中方注意到，日本近期在南海问题上跳得很高，为一己之私不停渲染地区局势紧张，绑架和挑拨地区国家关系，干扰中国和东盟国家维护南海和平的努力。 «新浪网, Jul 15»

学者：日本欲挑拨中美在南海冲突中日可能摩擦

当中国舆论普遍讨论中美两国在南海问题冲突的可能性，一定不要忘记日本从中挑拨离间的能力和意图。 一个很简单的例子是近期安保法制讨论中对“周边事态法案”的 ... «中国新闻网, Jun 15»

洪秀柱回应“票投洪，就是支持马英九”：挑拨离间

柱：挑拨离间流言传言谣言. 台海网6月18日讯国民党去年九合一选举溃败，马英九支持度跌到谷底，“票投某某某，就是支持马英九”几乎已成显学，但“立法院副院长” ... «凤凰网, Jun 15»

美驱逐舰进黑海“挑拨” 俄苏24逼其转向

消息称，“罗斯”号舰上人员有挑拨性和侵略性行为，这引起了监控站中监察员以及黑海舰队船只人员的注意和担忧。俄方强击机“苏-24”根据指令攀升高度，并向美方舰 ... «搜狐, May 15»

《花少2》郑爽再“黑脸” 网友：神剪辑挑拨离间

在最新一期节目中，导游郑爽全程“黑脸”又受瞩目，而网友则吐槽称：这又是节目的神剪辑，似是“挑拨离间”。 剑桥之行中，杨洋因采访后没和大家一起返回而迷路，身上 ... «国际在线, May 15»

军报驳解放军红场“与强盗同庆”论：挑拨

红场阅兵式因为有了“中国元素”，俄罗斯显得并不孤独。西方主流媒体为此几乎打翻醋坛，扯破嗓子唱衰中俄关系。见不得中俄友好握手，拿中俄旧史挑拨，其目的是使 ... «东方网, May 15»

俄罗斯为何热衷挑拨中外关系？

一段时间以来，深具政府背景或与克里姆林宫有着千丝万缕关系的俄罗斯媒体热衷于挑动中国和外国特别是超级大国美国的敏感神经，试图通过一系列新闻报道或评论 ... «凤凰网, Mar 15»