Significado de "亭毒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 亭毒 EN CHINO

亭	毒
tíng	dú

QUÉ SIGNIFICA 亭毒 EN CHINO

definición de 亭毒 en el diccionario chino

Ting Ting "Lao Tzu": "El largo de la educación, el pabellón del veneno, la cubierta de la nutrición." Una copia de "en el cocinado". Gao Heng Zheng 诂: "Pabellón" cuando se lee como "en", "venenoso" cuando se lee como "cocinado", ambos dan el mismo tono que el común. "Después de extenderse para nutrir y educar.

亭毒 《老子》:"长之育之，亭之毒之，养之覆之。"一本作"成之熟之"。高亨正诂:"'亭'当读为'成'，'毒'当读为'熟'，皆音同通用。"后引申为养育，化育。

TRADUCCIÓN DE 亭毒

Conoce la traducción de 亭毒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 亭毒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 亭毒
• Traductor chino - español: poison Pabellón
• Traductor chino - inglés: Pavilion poison
• Traductor chino - hindi: मंडप जहर
• Traductor chino - árabe: جناح السم
• Traductor chino - ruso: Павильон яд
• Traductor chino - portugués: Pavilhão veneno
• Traductor chino - bengalí: পটমণ্ডপ বিষ
• Traductor chino - francés: poison Pavilion
• Traductor chino - malayo: Pavilion racun
• Traductor chino - alemán: Pavillon Gift
• Traductor chino - japonés: パビリオン毒
• Traductor chino - coreano: 파빌리온 독
• Traductor chino - javanés: Pavilion racun
• Traductor chino - vietnamita: Pavilion độc
• Traductor chino - tamil: பெவிலியன் விஷம்
• Traductor chino - maratí: पॅव्हिलियन विष
• Traductor chino - turco: Pavilion zehir
• Traductor chino - italiano: padiglione veleno
• Traductor chino - polaco: Pawilon trucizną
• Traductor chino - ucraniano: павільйон отрута
• Traductor chino - rumano: Pavilion otravă
• Traductor chino - griego: Περίπτερο δηλητήριο
• Traductor chino - afrikáans: Pavilion gif
• Traductor chino - sueco: paviljong gift
• Traductor chino - noruego: Pavilion gift

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «亭毒»

Descubre el uso de 亭毒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 亭毒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

玄學通論 - 第 402 页

王葆〓 前不必補「萬物」兩字。於「始成萬物」之前、「以始以成」之後多無斷句,査《老子》各章王注多四字一句,有駢對的特點,故「以始以成」卷二工:「萬物所由,性命所以」:又:「天地所由,物類所以」:則王注亦當作「所以」,不必補「然」字。又諸家 0 陶鴻慶《讚老子 ...

王葆〓, 1996

老子走近青年:

沈善增. 有几个字需解释一下: “道生之,德畜之,物形之,器成之”的“之”,指的是“生命活力”。中国古代哲学的一个特征是“泛生命论”,认为这股生命活力,不仅生命体(物)中有,非生命体(如“水”、“火”)中也有,而非生命体中的生命活力则在“器”中表现出来。如水对 ...

沈善增, 2015

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

天明,亭民來視,驚曰:「君何得獨活?」書生曰:「促索劍來,吾與卿取魅。」乃握劍至昨夜應處,果得老蠍,大如琵琶,毒長數尺。西捨得老雄雞父,北捨得老母豬。凡殺三物,亭毒遂靜,永無災橫《搜神記》卷十八,〈安陽亭書生〉 18 5 以法見教。」友鬼云:「此甚易耳!

祁連休, 2011

Yinyun riyue deng

ˊ 鄱陽呼馮江雞苴作頤 ___ ′日屋伊 _‵昭干皋萣血八楹」丑" '停也人所停" `集洛陽二十街街一山口宁十一`作霆又作《七誦】一瑪門門一{ u 宁漠十湮」渟亭堊也磕} .行旅宿舍之所錧亭長售名萱弩凡城內亭有都亭侯又亭'名叉亭亭聳立貌又亭毒亭品其形毒 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

合江亭

点点倔辈地守看她的底线,在没有结婚之前,她到公寓,就有点点的陪伴,、再想想父母虚,身心的不爽让他想找一种发泄的才由` ′巴回腮、 o 叶田就一〉印恤讲就就就腐 0 的删就书置鲳蓓就就坍潮=瞎就》脚毒>,lllTl 就垂鲫脚十夏曰毒彗就| / ;就就摩菩一〉就 ...

撒撒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 77 页

老子曰 I 亭之毒之,盘之^之。王弼曰:亭,謂品其形;毒,鹏成其贫。&氏^ ;吕相曰:芟夷我農功,虔劉賠之山。有神人居^ ,猶 2 @晚、脾也,钬肯以物爲事。^ ^曰:沈&交錯,庶類混成。生之無亭毒之心,死之而非其力。^ ; ; |曰: ^大下之動者,存乎辭。韓康伯曰:爻辭也, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

有无之辨: 魏晋玄学本体思想再解读 - 第 169 页

这里的"长之、育之、亭之、毒之"之说出自《老子》五十一章"故道生之,德畜之:长之、育之、亭之、毒之、养之、覆之。"此处的"亭"、"毒"二字各有两解:一是解"亭"为"定" ,《苍颉篇》: "亭,定也" ;解"毒"为"安" ,《广雅,释诂》: "毒,安也"。二是解"亭"为"成" ,解"毒"为"熟" ...

康中乾, 2003

民俗美術与儒学文化 - 第 33 页

伹是, "毒"字在中国古代并不专门表示有害的事物.老子《道德经》 51 章有"亭之毒之"一语,注:亭谓品其形,毒为成其质.毒,化育也,古作棄.古毒、育音义通.《唐代宗诏书》云: "中孚及物,亭育为心. "张说撰〈湖崇碑》: 11 亭育之功成皆以亭毒为亭育. "到后来,毒字 ...

李辛儒, 1992

中国民艺学研究: 第二屆民间美术研讨会文集 - 第 71 页

但是, "毒"字在中国古代并不专门表示有害的事物。老子《道德经· 51 章》有"亭之毒之"一语,注:亭渭品其形,毒谓成其质。毒,化育也,古作毒。古毒、育音义通。《唐代宗诏书》云: "中手及物,亭育为心。"张说撰《姚祟碑》: "亭育之功成皆以亭毒为亭育。"到后来,毒 ...

徐州民间美术学会, 1993

字辨補遺

楊燮酃 (又度礙切)輿磋通。[毒冒口即日球墳] 0 (毒音育)從「生」從「母」。老子: [事之韓之 J ,有仇育之意。俗作「亭毒 J ,誤。按老干: [亭之毒之 J ,亭謂品其形,毒謂成其質,言化育之也。又文選: f 生之無亭毒之心,死之豈虔劉斗 JH 心 d .今多作「享育」,昔人亦有 ...

楊燮酃, 1935