Significado de "亭堠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 亭堠 EN CHINO

亭	堠
tíng	hòu

QUÉ SIGNIFICA 亭堠 EN CHINO

definición de 亭堠 en el diccionario chino

Pavilion 堠 ver "Ting esperando".

亭堠 见"亭候"。

TRADUCCIÓN DE 亭堠

Conoce la traducción de 亭堠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 亭堠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 亭堠
• Traductor chino - español: Baihe Ting
• Traductor chino - inglés: Baihe Ting
• Traductor chino - hindi: Baihe टिंग
• Traductor chino - árabe: بايخه تينغ
• Traductor chino - ruso: Baihe Тин
• Traductor chino - portugués: Baihe Ting
• Traductor chino - bengalí: Baihe টিং
• Traductor chino - francés: Baihe Ting
• Traductor chino - malayo: Baihe Ting
• Traductor chino - alemán: Baihe Ting
• Traductor chino - japonés: 白河ティン
• Traductor chino - coreano: BAIHE 팅
• Traductor chino - javanés: Baihe Ting
• Traductor chino - vietnamita: Baihe Ting
• Traductor chino - tamil: Baihe டிங்
• Traductor chino - maratí: Baihe आवाज करणे करायला लावणे
• Traductor chino - turco: Baihe Ting
• Traductor chino - italiano: Baihe Ting
• Traductor chino - polaco: Baihe Ting
• Traductor chino - ucraniano: Baihe Тін
• Traductor chino - rumano: Baihe Ting
• Traductor chino - griego: Baihe Ting
• Traductor chino - afrikáans: Baihe Ting
• Traductor chino - sueco: Baihe Ting
• Traductor chino - noruego: baihe Ting

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «亭堠»

Descubre el uso de 亭堠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 亭堠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 154 页

但驿堠之制只通行于中原内地,周边民族政权境内并无此制,幽州以北的辽国就"无里候,其所向不知为南北" (《新五代史》卷七三《四夷附录第 ... 堠子本身就在驿路边,与馆驿相连,故唐宋人有时也将其与馆、驿、亭并称作亭堠、驿候、邮堠、邮候、堠馆、候馆。

李德辉, 2008

广西历代词评 - 第 279 页

一亭,堠有亭长,用以刺探军情,比如今之斥堠。但这种亭堠当时也是零星落索,所剩无几了!丧师辱国,真是伊于胡底?不过,刘福姚尽管后来受到清廷的冷遇,当时的境况又十分艰危;但他感到,普天之下毕竞是中华故土,他也终是率土之王臣,何况"国家兴亡,匹夫 ...

韦湘秋, 2001

临洮战国秦长城山丹汉: 明长城调查报告 - 第 56 页

此处为龙首山支脉,山体呈南北走向,两小山包相夹,形成多个豁口,烟洞沟 1 号亭障与 2 号亭障分别位于一山口南北两侧,形成呼应。"障,山中小城" (《史记,匈奴列传》正义引顾胤〉, "亭"在文献中也称"亭燧"、"亭障"、"亭堠"。都是军事防御体系中观察敌情、 ...

甘肃省文物考古研究所, 2007

中国历代官制词典: - 第 752 页

亭佐卒吏。汉置,位在亭长之下,掌佐亭长理亭部诸事,事伯三国魏文帝时封爵名称。《三国志,魏书'文帝纪》, " (黄初三年三月)初制, ... 8 亭堠即亭侯。唐陈子昂《陈伯玉集,感遇诗之三七》 I "塞垣无名将,亭堠空崔幾, 9 亮阴古称帝王居丧。《书,无逸》: "其在高宗, ...

徐连达, 1991

敦煌的唐詩續編

... 其「漢兵猶備胡」,文苑英華卷一九七「猶」作「櫓」,當涉形近之誤。「列亭候,平易道路」、適李雲南征蠻詩有「收兵列亭堠」句,知「亭堠」「亭堠列萬里」,文苑英華卷一九七「亭堠」作「亭候」,餘皆同敦煌本。考新唐書張孝忠傳有殘卷記以作「間」爲原貌,未言其因。

黃永武, ‎施淑婷, 1989

桂苑筆耕集校注 - 第 2 卷 - 第 83 页

党銀平, 崔致遠 (五)二十一國安南與闍婆、大食、女國、烏蠻等國相鄰。又新唐書地理志載安南通驃國、東天竺迦之所。」堠,土堡。堠子爲記里程的土堆,五里隻堠,十里雙堠。(四)亭堠古代邊境上監視敵人的崗亭。 81 ^ ^ : :「築亭堠,修烽燧。」姓:「亭堠,伺候望 ...

党銀平, ‎崔致遠, 2007

北宋婉约派四大名家词 - 第 145 页

菰蒲睡鸭占陂塘气纵被行人惊散又成双。〔注释〕 1 31 :蓬船。上片说,我投宿在一处疏 II 曲径处小小的农家。淸展来临,迷漫在树林上的云雾渐渐散开,笼軍在寒气中的远山似有若无。当报晓的钟声从野外响起,就送走了我这只孤独的篷船。 2 亭堠:亦作"亭 ...

孙崇恩, ‎柳永, ‎秦观, 1995

周邦彦词选 - 第 156 页

添衣策马寻亭堠〜。愁抱惟宜酒^。菰蒲睡鸭占陂塘。纵被行人惊散、 ... 〔 5 〕亭堠( ! ! ^ ) :古代侦察、瞭望以防敌盗来侵的亭子。《后汉书》卷一下《光武帝纪》: "遣骠骑大将军杜茂将众郡施行屯北边,筑亭堠,修烽燧。"注: "亭堠,伺候望敌之所。《前书》曰,秦法十里 ...

周邦彦, 2005

Zhou Bangyan ci xuan - 第 125 页

要排遣滿懷的愁悶,只有酒最合適。策馬,用鞭子趕馬。亭堠,亦作"亭侯"。古代偵察、瞭望以防敵盜來侵的亭子。《後漢書,光武帝紀》, "築亭侯,修烽燧。 0 按,此指於古代廢置之亭堠上置酒。 香。我走過的時侯,它們 125 處美人 此詞寫山居晨起的景色和心情...

Bangyan Zhou, ‎Sifen Liu, 1981

唐宋千家聯珠詩格校證 - 第 1 卷

清麗奇絶,號錦峰繡嶺,乃漢嚴子【 I 】此韓愈《路傍堠》,見《全唐詩》卷三四一。【校證】此詩《全宋詩》失收。按:趙聞禮,字立之,號釣月。南渡,區區偏據一隅,無意於收復中原。其曰「有幾程」,則知中原數萬里,盡爲戎虜所有,不復記亭堠之遠近也。信以私錢作塘以捍 ...

卞東波, ‎蔡正孫, ‎于濟, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «亭堠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 亭堠 en el contexto de las siguientes noticias.

万里长城硝烟起

喜峰口，燕山山脉东段隘口，古称卢龙塞，路通南北。汉代曾在此设松亭关，唐代就有诗曰：“东出卢龙塞，浩然客思孤。亭堠列万里，汉兵犹备胡。”后松亭关易名喜峰口。 «文汇报, Jul 15»

刘言史与《送僧归山》

韦应物《送豆卢策秀才》中“子有京师游，始发吴阊门”，“方辞郡斋榻，已酌离亭尊”，指的 ... 又指瞭望敌情的土堡，如亭堠、斥堠等，范诗中的路旁堠，正说明了枫桥是交通 ... «新浪网, Mar 14»