Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "土宇" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 土宇 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 土宇 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «土宇» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 土宇 en el diccionario chino

Suelo 1. Nativo y casa. 2. territorio; tierra. 土宇 1.乡土和屋宅。 2.疆土;国土。

Pulsa para ver la definición original de «土宇» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 土宇


八宇
ba yu
别宇
bie yu
卜宇
bo yu
地宇
de yu
大宇
da yu
奥宇
ao yu
宝宇
bao yu
宾宇
bin yu
帝宇
di yu
德宇
de yu
村宇
cun yu
标宇
biao yu
碑宇
bei yu
碧宇
bi yu
第宇
di yu
苍宇
cang yu
茨宇
ci yu
边宇
bian yu
遍宇
bian yu
道宇
dao yu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 土宇

窑子
杂肥

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 土宇

殿
访
雕墙峻
飞檐反

Sinónimos y antónimos de 土宇 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «土宇»

Traductor en línea con la traducción de 土宇 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 土宇

Conoce la traducción de 土宇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 土宇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

土宇
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

suelo Yu
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Soil Yu
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मृदा यू
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

التربة يو
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Почва Ю.
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yu solo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইয়ু মাটি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

sol Yu
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tanah Yu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Boden Yu
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

土壌ゆいます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

토양 유
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

lemah Yu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

đất Yu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

யு மண்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

यू माती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yu toprak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

terreno Yu
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

gleba Yu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

грунт Ю.
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

solului Yu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Έδαφος Yu
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

grond Yu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

jord Yu
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

jord Yu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 土宇

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «土宇»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «土宇» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 土宇

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «土宇»

Descubre el uso de 土宇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 土宇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
毛詩正義(大雅): - 第 75 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 「則」下原有「王」字,按阮校:「「王』字當衍。」據上「土」字上,今據箋文乙正。字,是也。」今按:當是將下「土」上之「以」誤移至下「土」字下出校記曰:「浦鏜云『土』上脱「以』「土宇謂居民以土」原作「以土宇謂居民土」,阮於爾受命長 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
错别字辨析字典 - 第 130 页
土部士;山亡 XO 地面上的沙、泥等混合物:一 ... 土家族]我国少数民族之一,主要分布在湖南和湖北。 0 [土族]我国少数民族之一。主要分布在青海。 ... 像地面,本义是泥土。土是部首字,凡由土宇作意符组成的宇大都与泥土、土地有关:坟、地、坑、垦、埋。
苏培成, 2000
3
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 52 卷 - 第 391 页
宇度 3 ±,名一息三! ... 分;四厘芬卷之八 1 七厘七 I 四毫四旦厘七八± 1 絲奎辞七厘菴九絲八土宇名七 8 百賓三麼嘛絲 II 絲±宇六: 3 六宇忽八忽掌下六四 II 土宇名七官百面二十八囊±字名七冒百鬭二六忽忽土宇忽 11 葱 II II ±字名五釁言窗七 II 土字名七養 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
4
中醫學文獻精華 - 第 139 页
俾厥土宇:與「使其國土」同義。「俾」>使也。「厥」,其也,代詞。「土宇」'疆土也。《後漢書-荀彧傳》:「公前屠鄴城、海內震駭>各懼不得保其土宇,守其兵眾。
杜祖貽, 2004
5
真相不白 - 第 76 页
Hidden tTuth 一有点尴尬的人反而是冯真真 o 白惠直截了当地对杜宇说: “杜宇,我知道你的课本都做了许多注释,最近想复习《 ... 礼貌上也应该先招呼一声吧 o 所以她感觉木土宇有些刻意,这种刻意的想法盘绕在她心里好几天,有一天临睡前又琢磨起来, ...
老家阁楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 39 页
據上「土」字上,今據箋文乙正。字,是也。」今按:當是將下「土」上之「以」誤移至下「土」字下出校記曰:「浦鏜云『土』上脱『以』 0 「土宇謂居民以土」原作「以土宇謂居民土」,阮於爾受命長矣,弗禄爾康矣。弗,小也。他人主之,故謂之羣神受饗而祐助之。神主矣。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 1064 页
二、檢附本院環境保護署九十二年六月二十四日環署土宇第 0 九二 00 四二三七九號函及附件影本各二份。院長游錫塹行政院環境保護署函中華民國九十二年六月二十四日環署土宇第 0910042379 號主旨:奉交下有關監察院調查桃園縣大溪鎮士香加油 ...
監察院, 2000
8
古史新证: 王国维最后的讲义
口今武言土字较:快之役荷懈枷*昭朋之筏印棺土,湘庄之柱婢旧凑*片若之往驾曹旧,曹阑之投芍喀鼻慑之杜杆慷* ||·|振郎千亥鼻契舆研明*卜解申辆兑。柏土宇鼻卜僻中惦兑一士字冉土字是台邯窍相土於不可砷考。囚||古文扯字亦作土·然两汗僻攘脯云:勺秦 ...
王国维, 1994
9
後漢書:
昔周公輔相成王,制禮作樂,化致太平,是以大啟土宇,開地七百。〔二〕今諸侯以戶邑為制,不以里數為限。蕭何識高祖於泗水,霍光定傾危以興國,皆益戶增封,以顯其功。〔三〕冀可比鄧禹,合食四縣,賞賜之差,同於霍光,使天下知賞必當功,爵不越德。」朝廷從之。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
詩經選注 - 第 525 页
0 土宇皈〔力 1 章,土宇,可居之土,即國土、疆土。皈章,即版圖,包括國家的領土與人口。^亦孔之厚,亦,語詞。孔,很、非常。厚,豐厚廣大。百神爾主,百神,泛指天地山川之眾神。主,主祭。按主 ^筅祿爾康,蒹,通「 ,525 , 生民之什&
Zhongshen Huang, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «土宇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 土宇 en el contexto de las siguientes noticias.
1
揭秘曾国藩的读书之法:莫问收获,但问耕耘
譬之兵家战争,看书则攻城略地,开拓土宇者也;读书则深沟坚垒,得地能守者也。看书如子夏之'日知所亡'相近,读书与'无忘所能'相近,二者不可偏废。至于写字,真、 ... «和讯网, Abr 15»
2
周厉王好专利,芮良夫退赋《桑柔》以讽
忧心慇慇24,念我土宇25。我生不辰,逢天僤怒26。自西徂东,靡所定处。多我觏痻27,孔棘我圉28。 为谋为毖29,乱况斯削30。告尔忧恤31,诲尔序爵32。谁能执 ... «Focus.tianya.cn, Mar 15»
3
唐帝国攻灭高句丽和百济原因:两国与日本结盟反唐
但据有土宇,务共安人。何必令其称臣,以自尊大。即为诏述朕此怀也。”可见当时唐与高句丽关系之深厚。唐初与高句丽之所以能够维持这种较为安定的局面是由于各种 ... «中华网, May 14»
4
大唐吐蕃第一战:松州之战唐帝国重新众多少数民族
吐蕃不必多说,当时正处在上升期,“近世浸强,蚕食它国,土宇广大,胜兵数十万”(《资治通鉴》)。 而当时的吐谷浑刚刚在贞观九年(公元635年)遭受了唐军的毁灭性 ... «中华网, Abr 14»
5
1689年除夕:康熙为何取消了国宴?
这时大学士伊桑阿等人劝道:“四海九洲幅员甚大,况本朝土宇尤极广远,为从来所未有。若必载载丰稔水旱不侵,实有不能。今皇上因直隶一隅,睿念焦劳,未尝少释,虽 ... «光明网, Ene 14»
6
中华民国国歌两首
兵不血刃、楼船不震、青烟不扬,以复我土宇版章。吾知作乐,乐有法常。休矣五族,无有此界尔疆。万寿千岁,与天地久长。” 近抄《申报》,发现一位叫曾志忞的音乐家也 ... «新浪网, Oct 13»
7
沐猴而冠、痛心疾首、目不暇接的误用
例如《旧唐书·萧铣传》:“乃贪我土宇,灭我宗祊,我是以痛心疾首,无忘雪耻。”晚清·郑观应《盛世危言·吏治上》:“小民之受其鱼肉者,虽痛心疾首,箝口侧目,而无如何也。 «人民网, Ago 11»
8
元朝兵役制度:蒙古族全民皆兵其他民族加入军户
国家土宇未一,宜加招集,以备驱策。”忽必烈特派人与诸路官员协同招集探马赤军人,并规定“若壬寅(1242)、甲寅(1254)两次签定军,已入籍册者,令随各万户依旧 ... «中华网, Jul 09»
9
中国近代国歌的演变
兵不血刃、楼船不震、青烟不扬,以复我土宇版章。 ... 《卿云歌》相传是古书《尚书·大传》中虞舜所唱的歌,即所谓"卿云聚,俊土聚,百工相和而歌卿云,帝乃倡之曰:'卿云灿 ... «人民网, Sep 07»
10
愿子孙做君子不做大官唐浩明评点《曾国藩家书》
譬之富家居积,看书则在外贸易,获利三倍者也,读书则在家慎守,不轻花费者也;譬之兵家战争,看书则攻城略地,开拓土宇者也,读书则深沟坚垒,得地能守者也。 «人民日报, Jun 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 土宇 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tu-yu-7>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en