Significado de "土葬" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 土葬 EN CHINO

土	葬
tǔ	zàng

QUÉ SIGNIFICA 土葬 EN CHINO

Entierro

土葬

Enterrar literalmente es el acto de incrustar a una persona u objeto en el suelo. Es a través de la excavación de la fosa o zanja en el suelo, el objeto en, y luego cubierto por la realización de, o incluso a la forma ortopédica para enterrar. ...

埋葬从字面上说是将一个人或物体埋入地下的行为。这是通过在地上挖掘坑或壕沟，将物体放入，再进行覆盖所实现的，甚至以矯形的方式去安葬。...

definición de 土葬 en el diccionario chino

Una forma de lidiar con cadáveres. Nuestro país generalmente pone el cuerpo en el ataúd, enterrado en el suelo.

土葬 处理死人遗体的一种方法。我国一般是把尸体装进棺材，埋在地里。

TRADUCCIÓN DE 土葬

Conoce la traducción de 土葬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 土葬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 土葬
• Traductor chino - español: Entierro
• Traductor chino - inglés: Burial
• Traductor chino - hindi: दफन
• Traductor chino - árabe: دفن
• Traductor chino - ruso: захоронение
• Traductor chino - portugués: enterro
• Traductor chino - bengalí: সমাধি
• Traductor chino - francés: Enterrement
• Traductor chino - malayo: Burial
• Traductor chino - alemán: Burial
• Traductor chino - japonés: 土葬
• Traductor chino - coreano: 매장
• Traductor chino - javanés: kakubur
• Traductor chino - vietnamita: mai táng
• Traductor chino - tamil: பரியல்
• Traductor chino - maratí: दफन
• Traductor chino - turco: defin
• Traductor chino - italiano: sepoltura
• Traductor chino - polaco: pogrzeb
• Traductor chino - ucraniano: поховання
• Traductor chino - rumano: înmormântare
• Traductor chino - griego: ταφή
• Traductor chino - afrikáans: begrafnis
• Traductor chino - sueco: nedgrävning
• Traductor chino - noruego: Burial

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «土葬»

Descubre el uso de 土葬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 土葬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

殯葬管理與殯葬產業發展: - 第 238 页

5 條:「當地人民政府應本著有利於發展生產建設的原則,規劃土葬用地。可以鄉或自然村為單位,利用荒山瘠地建立公墓。提倡平地深埋、不留墳頭的葬法。」在此階段,透過地區劃分為推行火葬與允許土葬區域,在不宜推行或尚不具備推行火葬條件的區域, ...

楊國柱, 2015

日常生活要当心:

对于刑死的尸体也必须拖去掘坑掩埋掉,以土葬的方式使其灵魂水坠地下而不得转世。小凉山彝族也是如此,其主要葬式为火葬。但癞子、麻风病人及三个月以下死亡的婴儿禁忌火葬,必须土葬。火葬时,女婿必须参加,子女则禁止参加。烧时尸体必须侧卧。

李少林, 2015

思前死後 - 第 44 页

陳先生為家人逐一介紹棺木的種類'原來無論為先人選擇火化或土葬'在揀選棺木時也須有所注意。採用土葬者'可分有供永久土葬或臨時土葬用的棺木二臨時土葬方面'也有分有期限為七年或十年的棺木。有幸得到好友謝小芭將我的心意轉告家人'家人 ...

梁思浩, 2008

土地資源概論 - 第 486 页

火葬墓園,方使平均建墓成本為最低;若採取土葬的開發方式,將使平均建墓成本高出 ab 單位。同理,如要增設墓基數至 OQ2 ,當需採塔葬方式開發墓園,因其平均建墓成本為最低;相較之下,若採取火葬,將使平均建墓成本高出 cd 單位。若墓基數要增置至 ...

顏愛靜, 2013

行政争议法律援助/民政: - 第 95 页

如果公民贾某将应火化的贾乙的尸体土葬了,或者在公墓和农村的公益性墓地以外的其它地方埋葬尸体、建造坟墓的,某县民政局就可以责令其限期改正,拒不改正的,民政局可以强制执行。在本案中某县民政局只是接到一个举报,还未证实人是否真的死 ...

文璐, ‎张瑤, 2006

中国死亡文化大观 - 第 247 页

普米云南火葬土葬"凶死者"白云南土葬仫佬广西罗城土葬(二毛难广西北部次捡骨葬)土葬布依贵州、云南、四川土葬(二次捡骨葬)土葬侗贵州、湖南、广西土葬"凶死者"二次葬或火葬水贵州土葬火葬"凶死者"仡诺贵州、广西、崖葬、悬土葬云南棺、石棺 ...

郑小江, 1995

細說西藏歷史文化: - 第 216 页

據敦煌藏文寫卷,早期土葬與苯教有關,伴隨大量殺牲祭祀,以珍寶隨葬,甚至有人殉,人們相信死後到另一世界繼續生活,所謂「守陵」,其實是變相「殉葬」。傳說第八代贊普止貢贊普才開始有陵墓。敦煌古藏文寫卷記述苯教喪葬儀式的過程,反映出早期贊普 ...

李惠玲, 2014

尋百工：四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 202 页

土葬棺與火葬棺最大的差別,在於火葬棺會立刻焚化,所以多用外表精緻、內壁殘蓮的木板釘成;而土葬棺要長期埋在地底,必須使用較厚的原木刨成,木材上也會有不同的選擇『價格比較昂貴 0 棺木的製法是將原木先按尺寸裁切,再去皮分成上蓋、側棺、底 ...

祁台穎；林品儀；紀岱昀；廖祿禎, 2010

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 17 页

在中国,现常见的丧葬形式有土葬、火葬、水葬、树葬、天葬、崖葬、塔葬等,同时也存在着一些其他的丧葬形式。第一节入土为安的土葬土葬是将死者直接或以棺木收殓后埋葬于土地中的丧葬形式。在中国,土葬有悠久的历史,也是最为普遍使用的丧葬方式, ...

石奕龙, 2005

廣東法規全書, 1979-1993 - 第 2 卷 - 第 2106 页

第八条行火葬的地区,任何单位和个人不得为土葬提供运输等方面的帮助。第九条在土葬改革地区的区、镇人民政府应本着有利于生产建设的原则,规划土葬用地,建立土葬公墓。土葬公墓必须按深圳市人民政府(以下简称市政府)规划国土部门的规划建造 ...

Guangdong Sheng, ‎麥崇楷, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «土葬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 土葬 en el contexto de las siguientes noticias.

8岁童星邓鸣贺因白血病不治昨在老家土葬

8岁童星邓鸣贺因白血病不治昨在老家土葬（全文）. 2015-04-30 08:03:47 来源: 新京报(北京). 分享到：. 26171. “年画娃娃”邓鸣贺，因白血病复发，于28日晚抢救无效 ... «网易, Abr 15»

江西对火葬区和土葬改革区进行调整火葬区范围提高到91%

4月21日，记者从省民政厅获悉，省政府日前批复各设区市人民政府火葬区和土葬改革区调整划分方案，南昌、九江、景德镇、萍乡、新余、赣州、抚州7个设区市全域划为 ... «人民网, Abr 15»

攸县乡村摒弃土葬500村民自筹28万建骨灰堂

2014年，高岸村摒弃传统土葬习俗，村民自发筹款建起了骨灰堂，其中有20多位老人卖掉了购置多年的棺材。2015年年初，骨灰堂正式投入使用，目前已经有60多位 ... «凤凰网, Abr 15»

云南“二次土葬”盛行豪华墓活人墓屡禁不止

即便如此，全省每年仍有20万具遗体在火化区和土葬改革区装棺土葬。”云南省殡葬事业管理服务中心副主任赵成胜表示。令人担忧的是，几乎全省都存在“二次土葬”， ... «腾讯网, Abr 15»

各地频现假火化真土葬：殡仪馆用秸秆造假尸体

清明临近，一些地区被曝殡葬收费高昂、暴利惊人，百姓抱怨“死不起”。记者采访发现，“死不起”的背后是近年来各地殡葬行业职务犯罪高发，且往往是窝案、串案。 «腾讯网, Abr 15»

咸宁棺木制造村生意红火

套棺土葬在湖北多地回潮咸宁棺木制造村生意红火 ... 人员去世后一般都会来此火化，但未必会葬在公墓，有一部分被家属拖回了老家，或土葬骨灰盒，或套棺重葬。 «新华网湖北频道, Mar 15»

茂名电白树仔镇惊现掘墓偷尸案

国家三令五申禁止土葬，但在广东茂名电白，不仅土葬一事在悄悄进行，还由此引出 .... 他说他已干了5年收土葬款然后再偷尸的事，而且在我们村子里偷了17具尸体。”. «新浪网, Ago 14»

王中远：我亲手掩埋了林彪父子在蒙古当地土葬

王中远1966年毕业于北京大学东语系，学的是蒙语专业。他怎么也没有想到，三年后他被派往一个偏远的国家大使馆工作，在外交生涯中，碰到了震撼中国大地的“9·13” ... «搜狐, Ago 14»

四川达州部分逝者土葬却办火化证家属将遗体掉包

王仁政告诉成都商报记者，陈某的死亡证明开具时间是5月17日，但实际上在5月17日前几日，陈某便已因病在家中离世，已按照习俗土葬了，而自己平时对这些事情也 ... «中国新闻网, Jul 14»

欢欢遗体土葬父亲周边墓园第二任前夫带女参加

腾讯娱乐讯据台湾媒体报道，自杀身亡的欢欢，家属5日决定遗体土葬，欢欢弟弟于佳民讲，姐姐后事将选葬于父亲周边墓园，因为父亲是回教徒，必须土葬，周边墓地也 ... «腾讯网, Jun 14»