Significado de "推搪" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 推搪 EN CHINO

推	搪
tuī	táng

QUÉ SIGNIFICA 推搪 EN CHINO

definición de 推搪 en el diccionario chino

Empuje forrado Dodge pre-parada.

推搪 推托搪塞。

TRADUCCIÓN DE 推搪

Conoce la traducción de 推搪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 推搪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 推搪
• Traductor chino - español: excusas
• Traductor chino - inglés: Excuses
• Traductor chino - hindi: बहाने
• Traductor chino - árabe: الأعذار
• Traductor chino - ruso: Оправдания
• Traductor chino - portugués: desculpas
• Traductor chino - bengalí: অজুহাত
• Traductor chino - francés: excuses
• Traductor chino - malayo: Tolak
• Traductor chino - alemán: Ausreden
• Traductor chino - japonés: 言い訳
• Traductor chino - coreano: 변명
• Traductor chino - javanés: alesan
• Traductor chino - vietnamita: bào chữa
• Traductor chino - tamil: சாக்கு
• Traductor chino - maratí: माफ
• Traductor chino - turco: Bahane
• Traductor chino - italiano: scuse
• Traductor chino - polaco: wymówki
• Traductor chino - ucraniano: виправдання
• Traductor chino - rumano: scuzele
• Traductor chino - griego: δικαιολογίες
• Traductor chino - afrikáans: verskonings
• Traductor chino - sueco: ursäkter
• Traductor chino - noruego: unnskyldninger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «推搪»

Descubre el uso de 推搪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 推搪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

超武鬥組2: 愛家共融

Amos其實並不想收下這對人棍,於是想出藉口推搪。只是不料律政屍會這麼堅持,令他推搪不成。這時,門口又有一把聲音說:「哈哈哈!你就收下它們吧!雖然你功力不錯,但招式略為單調,修練棍法恰好能補足你這方面的缺點呢,哈哈!」「阿魏!」Amos望向門口 ...

機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014

監獄風雲: - 第 9 页

... 的食物放在裏邊,我們在門外接應你,今次我們一班兄弟食粥食飯都靠你了。」何迪文一聽之下立然嚇了一驚:「吓!這...這豈不是偷......?」臭口全見他稍有推搪,隨即黑了臉搶着說:「啈,你現在每天都是吃我的、用我的,如今叫你幫我做回些少事情卻推三推四 ...

秋葉, ‎博學出版社, 2013

晶文薈萃 精選文章(第五輯) 電子書

她怒氣沖沖地要求我賠償,我感到委屈,並嘗試向她解釋,但平常跟我玩得最親密的朋友們,都借故推搪,不願意幫忙。我感到失望極了,原來友誼是那麽不堪一擊,那麼脆弱的!這時一把響亮的聲音傳遍課室:「不是縈蓁做的!」我回頭一看,原來是梓瑤為我抱不平 ...

巧.克.力 網上學習平台, 2014

快樂就是不抱怨:

例如小時候當老師問學生為何沒有交功課,學生不會直接承認自己懶惰,而是推搪說:「不懂得該怎樣做、不知道要交功課、媽媽忘記提點⋯⋯」又例如當上班遲到了,員工很少承認自己睡過頭,而是推搪說:「因為塞車、因為身體抱恙、因為昨晚工作太勞累⋯⋯」 ...

查錫我, 2011

乾隆下江南:

數月之前,余因小店虧空緊支,只得到來索討,嗣因慕兄婉言推搪,許我變產清還,只得等候數月,誰想到期,全無音信,及再來詢問,得會世兄之面,據云尊夫返粵,並無回音,不知作何究竟也?又因世兄求我延期,不得已再為展延,迨今復已月餘,仍未有實信來。原此借 ...

朔雪寒, 2014

养老鼠的猫: 醒世寓言集 - 第 29 页

这时,他的妻子回来了,只见牛跑到院子中央,饿得哞哞叫,门槛上坐着一个满脸脂粉的人,以为是丈夫讨的小老婆,便喝骂道:“你是谁?”丈夫听了,乐不可支,跳起来说:“你输了,快喂牛去!”懒人的特点是该做的事不做,尽量推搪,希望他人去做。若两个懒人凑合在 ...

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

圈套 - 第 156 页

... 什麼九景」安安在睡覺之前)還重複了她的要求口而在她睡看了之後】夫妻兩人,又有好一陣驚恐)他們怕女兒里不會醒過來口小安安晝蛇添足=又加了這樣的一句話】這就使得陳先生在以檯的日子裏)可以諸多推搪|決定推搪.』是當晚安安睡看了之授的一。

衛斯理（倪匡）, 2008

探險 - 第 42 页

斗 2 白素腫了我 _ ]眼`憚是我想得太天真了『我攤了攤手}表示不明白白老大如何再推搪 n -二拍掌道:「妤主意,令兄若是知悉了秘密"自韓會說給你聽。』白索苦笑:「哥哥才問了〕半{ ′爹就.作了) -〕個阻止他再說下去的手勢}埴:『棉成年了"你妹妹可還沒有 ...

衛斯理（倪匡）, 2007

大廈 - 第 50 页

衛斯理(倪匡) .Hu 冉' nIu 」 忙緊張的都市生活" .使我神謹過度緊張而產生的一種精神恍惚現象我同意這個說法] ]郭先生失蹤的事不會有什麼關連:請你以韻別再來麻煩我了!」他是 _ 在推搪‵ ′而他推搪的目的}顯然是為了掩飾他所隱瞞的一些真柑 u 那些 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

比喻人生

對參加或推卻的飲宴或應酬,你的選擇對嗎?有甚麼利弊? 4.神預備救恩,人為甚麼推卻?舉出一些推卻的理由。 5.我們向人傳福音的時候,如何回應這些推搪的理由? 6.神為我們預備的筵席是一個怎樣的筵席?你有預備好自己全情投入 7.列出一些你希望 ...

葉福成, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «推搪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 推搪 en el contexto de las siguientes noticias.

港媒：大众汽车将面临“市场惩罚”将远超其市值

... 早于2009年便加装软件，在排放测试时作弊，但国家环境保护局(EPA)去年5月才获悉大众的测试结果可能有问题，后者当时更以技术问题推搪，到年底才东窗事发。 «cnBeta, Sep 15»

欧洲难民危机升温各国推搪收留责任

欧洲国家的难民潮危机持续升温，数以万计的中东移民不断涌入欧洲各国边境，一些国家就收留移民责任，相互推搪。 在克罗地亚，由于移民人数太多，当地政府在午夜 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Sep 15»

Autotrac空管系統不濟民航處前高層曾狠批

... 門」系統。1名民航處前高層透露，該處90年代向雷神購入第1代Autotrac空管系統，啟用前亦發現有不少問題，但每次與對方商討解決辦法，對方均諸多推搪及拖延。 «on.cc東網, Sep 15»

大公记者追问“捐款”问题戴陈拒交代占中混帐

陈健民在问及“占中”何时交代财务报告时亦诸多推搪，在记者锲而不舍的追问下，陈健民眼见避无可避，只得支吾以对，声称：“我们现在正……你们看看港大这么麻烦的 ... «大公网, Ago 15»

针对“占中”事件各界批戴耀廷推搪问题

社会各界批评，“占中”属于大型非法行动，戴耀廷言论是故意回避问题，试图推搪，敦促他尽快全盘公布不明来历捐款来龙去脉，向公众交代真相，否则越是遮遮掩掩，就 ... «大公网, Ago 15»

「我條金魚浸親」 姊妹們分享推搪約會藉口

有女子稱曾以飼養的金魚「遇溺」推搪約會，意外的是對方竟然相信她的話。不少女士亦會說出自己的問題嚇走對方，包括「我有男性生殖器恐懼症」、「我想我剛發現自己 ... «香港蘋果日報, Jul 15»

將軍澳紅火蟻患區議員批部門推搪致問題惡化

將軍澳一帶出現紅火蟻患，有區議員表示，不時有居民投訴被蟻咬傷，他說曾經去信多個政府部門要求跟進，但部門之間互相推搪令問題惡化。 «雅虎香港, Jul 15»

大马华裔女子为爱冲昏头误信网上“情郎”被骗财

... 尤其是对于认识时间较短，即开口以各种理由要求汇款的网友。她与对方通常都是通过视屏聊天，当她询问对方为何在视屏上看不到对方时，对方却以诸多理由推搪。 «中国新闻网, Jun 15»

云南一村民疑因阻止官方强行征地被掘土机碾死

云南一村民疑因阻止官方强行征地被掘土机碾死中文网络照片DR. 云南一名村民因阻止官方强行征地拆迁而被掘土机碾死，但当地官方推搪说，死因为技术失误。 «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»

香港激进分子黄之峰地铁进食被批专做犯法事

事件被揭发后，黄之锋急忙在脸谱上发文道歉称“对不起，我今天的确是在港铁进食，不应推搪和找借口，错了就是错了，黄之锋在此公开道歉，永无下次”。 «搜狐, Jun 15»