Significado de "豚儿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 豚儿 EN CHINO

豚	儿
tún	ér

QUÉ SIGNIFICA 豚儿 EN CHINO

definición de 豚儿 en el diccionario chino

Niños Dolphin palabras modestas. Modestamente llamó a su hijo.

豚儿 谦词。谦称自己的儿子。

TRADUCCIÓN DE 豚儿

Conoce la traducción de 豚儿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 豚儿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 豚儿
• Traductor chino - español: niños Dolphin
• Traductor chino - inglés: Dolphin children
• Traductor chino - hindi: डॉल्फिन बच्चों
• Traductor chino - árabe: الأطفال دولفين
• Traductor chino - ruso: Дельфин дети
• Traductor chino - portugués: crianças Dolphin
• Traductor chino - bengalí: ডলফিন শিশু
• Traductor chino - francés: enfants Dolphin
• Traductor chino - malayo: anak ikan lumba-lumba
• Traductor chino - alemán: Dolphin Kinder
• Traductor chino - japonés: イルカの子供たち
• Traductor chino - coreano: 돌고래 어린이
• Traductor chino - javanés: Dolphin anak
• Traductor chino - vietnamita: Dolphin trẻ em
• Traductor chino - tamil: டால்பின் குழந்தைகள்
• Traductor chino - maratí: डॉल्फिन मुले
• Traductor chino - turco: Yunus çocuklar
• Traductor chino - italiano: bambini Dolphin
• Traductor chino - polaco: dzieci Dolphin
• Traductor chino - ucraniano: Дельфін діти
• Traductor chino - rumano: copii Dolphin
• Traductor chino - griego: Dolphin παιδιά
• Traductor chino - afrikáans: Dolphin kinders
• Traductor chino - sueco: Dolphin barn
• Traductor chino - noruego: Dolphin barn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «豚儿»

Descubre el uso de 豚儿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 豚儿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新加坡那些事儿:

这是一本面向中国读者的书。 写书的人是一个从中国到新加坡十几年的新移民。有些内容可能是你已经知道的，有些内容可能是你还不知道的。但是更多的内容可能是你以为你知道 ...

饱醉豚, 2014

新加坡那些事兒:

新加坡有多大？組屋是什麼？新加坡是民主國家嗎？新加坡有反對黨嗎？在新加坡怎麼離婚？新加坡人怎麼說話？鞭刑怎麼編？ ...

飽醉豚, 2014

中华亲属辞典 - 第 190 页

【豚儿】出 00 「豚,小猪。借用对 3 己儿子的称呼。以^卑谦,明,张居正《张文忠集'书牍'与? 15 伯巧文伯》: "豚几寡学,滥窃科名, ... ... ~叶帆《 613 惯用语^典》例句: "豚几寡学:还望足下时时教海。"【豚儿犬子】 1111 ! ' 61 ^ 1^02;!亦称小犬、豚犬。旧时对人称 9 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

亲属称呼辞典 - 第 90 页

南朝,宋,裴松之《注》引《吴历》曰: "公(曹操〉见舟船器仗军伍整肃,喟然叹曰: '生子当如孙仲谋(权〉,刘景升(表〉儿子若豚犬耳。"以啄犬谦称自己的儿子源此。豚,指猪。【豚儿】 1 ! ^ 6 「〈古〉旧时对自己儿子的谦称。明,张居正《张文忠集,书牍,与藩伯曾文伯》: "豚 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

孝儿起。器恭声,接恭。生如责凤顾。黄些必故。女朱色且“果救之蛮? ”月则救之;通谜黄。亦聊以报前模理 36 。女乃喜月“轰尘孤, ... [ 8 ]豚儿:吴志。孙权传》注引《吴历》曹操曾说: “生子当如孙仲谋;刘景升儿子若豚旧时因而对人谦称己子为“豚儿”或“犬子”。

蒲松龄, 2015

汉语典故分类词典 - 第 344 页

唐李商隐《骄儿》: "或谑张飞胡,或笑邓艾吃, 9 甩段北齐颜之推《颜氏家化 1 ,音辞》: "梁世有一侯,尝对元帝次璩,自陈'痴钝, ... 3 也作"豚儿"。明张居正《与藩伯曾阳柏书》, "豚儿寡学,滥窃科名,远辱遗贺,兼拜珍貺,感戢莫喻。。也作"小^." 0 明孙仲齡《东郭记》, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

妄谈 · 疯话：老宣放言录

文墨人提起他的儿子,往往称“小犬”或“豚儿”。犬者狗也,豚者猪也。如此自谦,未免是自居为老犬老豚。然而说起他的女儿来,则用“小女” ,决不比之为猪狗(有时称儿子也用“小儿” )。外人尊称人的女儿,则用“令爱”或“令千金”。于此可见我国是尊女轻男!

宣永光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

陈天尺剧作研究

若论陈绮,确是豚儿。我只知其走过粤西一荡耳,他事并不曾预闻,不料却有这段情节。只惜吾儿春间已赴金陵游学,不在家中,无从对证。小姐呵,我本拟留你在此,一则你抱病未痊,二则此间诸多不便。离此咫尺之地,有一尼庵,香火蒲团,颇为雅静。我嘱托庵尼 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

乃揖生人,便呼家人易馔。生止之。叟乃酌客。生曰:“吾辈通家,坐客无庸见避,还祈招饮。”叟呼:“孝儿!”俄,少年自外入。叟曰:“此豚儿也。”揖而坐,略审门阀。叟自言:“义君姓胡。”生素豪,谈议风生,孝儿亦倜傥。倾吐间,雅相爱悦。生二十一,长孝儿二岁,因弟之。

蒲松龄, 2013

辭彙 - 第 434 页

【豕突狼奔】 I 5 寇盗或亂兵的奔突【巧」 11 攻撃; @相趑。 II 豬掘地。鹏喧閙聲;宣豚》(飩) ? 3 【,」^小豬。囫謙稱自己的兒子,叫「豚兒」。固河豚:魚名,有毒【豚犬】 45 屮^謙稱【豚耳】^ 5 屮^「馬莧」別名【豚兒^ 5 》 V 謙稱自己動物【豚 024 ^》嚙曲類形似兔,長一尺, ...

陸師成, 1987