Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "脱鞲" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 脱鞲 EN CHINO

tuōgōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 脱鞲 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «脱鞲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 脱鞲 en el diccionario chino

Ver "off 鞴. 脱鞲 见"脱鞴"。

Pulsa para ver la definición original de «脱鞲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 脱鞲


射鞲
she gou
巾鞲
jin gou
臂鞲
bi gou
金鞲
jin gou
gou
鱼游鞲
yu you gou
鹰鞲
ying gou

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 脱鞲

脂棉
缰之马
簪珥

Sinónimos y antónimos de 脱鞲 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «脱鞲»

Traductor en línea con la traducción de 脱鞲 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 脱鞲

Conoce la traducción de 脱鞲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 脱鞲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

脱鞲
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

de Gou
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

De Gou
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

डी गो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

دي قوه
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Де Гоу
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

de Gou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ডি Gou
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

de Gou
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

de Gou
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

de Gou
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

デ剛
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

드 군웅
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

de Gou
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

de Gou
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

டி கோ குவு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

डे Gou
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

De Gou
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

de Gou
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

de Gou
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

де Гоу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

de Gou
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

de Gou
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

de Gou
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

de Gou
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

de Gou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 脱鞲

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «脱鞲»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «脱鞲» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 脱鞲

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «脱鞲»

Descubre el uso de 脱鞲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 脱鞲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
愚一錄: 12卷 - 第 13-22 卷 - 第 69 页
12卷 鄭獻甫. 一不阉一一 11 啱 1 二 一暫, 38 ^ 1 翻千、^. 持君 I 辩船寧袭願君羞辩佳人旁穹廬^唱辦#光|一場得人得獸誰狡量功人功狗無短長廳脱鞲矣馬脱釜三尺鞭^宪又^能尋釣一丈縛鬼章大獵場并古戰^生黄骞前者夫甚逑雙鹩後者崔起驩兩狼^ ^能折 ...
鄭獻甫, 1869
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
鞲(ɡōu):革制臂衣,打猎时用以停立猎鹰。此句用韩愈《送候参谋》诗“势若脱鞲鹰”句意。重膇(zhuì):脚肿病。《左专∙成公六年》:“于是乎有沉溺重月追之疾。”瘳(zhōn):病愈。沐猴:猕猴。《史记∙项羽本纪》:“楚人沐猴而冠”。这两句说自己不愿穿戴冠履装出沐猴样 ...
蔡景仙, 2013
3
惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 1114 页
26卷 王芑孫. 重然^ ,根^ ^翻觀— & ^、 翻頻^ 1 ^ 1 饕髦劍取 1 ^1114?^嗎賦—得 1 静〜一^土誰三窟風雲此一,道靑霄歸掌握白草聽呼號捸足鷹隼乘瑜出居然命世豪精神隨抖撳瞬息脫鞲縧廛;隼 93 風塵得高字雨曲旛借護花功牛鐸曾思趙獪璀傭樂宫敲瘦 ...
王芑孫, 1815
4
錢鍾書评论 - 第 209 页
微言妙质得谁如"之"如"抄作"知" ,多亏及时校正,要么必滋歧义。诗里的字,牵一发而动全身,着一子而改全局。 7 、〈叔子病起寄诗招游黄山〉。应作"脱鞲鹰"一元相诗"鞲鹰暂脱羁"、陈眉公语"神鹰掣鞲"。杨老特意把"鞲"的革字边儿替换为韋字边儿,没事找事。
范旭仑, ‎李洪岩, 1996
5
中国成语典故考释 - 第 70 页
一身二役,见唐代李延寿《南史'第 31 卷,张裕传,张充》: "绪尝告归,至吴,始入西郭,逄充猎,右臂鹰,左牵狗,遇绪船至,便放绁脱鞲,拜于水次。绪曰: '一身两役,无乃劳乎? '充跪曰: '充闻三十而立,今充二十九矣。请至来岁。, "臂,动词,架鹰。绁,读^ & ,牵牲畜的绳子 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
6
昆曲音乐欣赏漫谈 - 第 227 页
傅雪漪. 1 . ―一 2 3^1 3 5, 5 1 6165 3 5 3 4 6 耩 5 偵猛 2 回 5 天 1 凹管教恁 0 ,227 ^ 5 脱、3 \ 5 一鞲 6 0 一 5 一 6 |一 5 一 4 3 一苍 2 87 7 鹰! 6. 巢。恰便似脱鞲八^ \ 0 1 1 65 3 0 5 6535 1. 2 3 离笼狡兔,摘网广一~、一、 2 1 7 6 ― 0 1 1 6 5 3 0 2 苍糜 ...
傅雪漪, 1996
7
红樓无限情: 周汝昌自传 - 第 122 页
《折桂令》中"脱鞲" "离笼" "摘网"三个排句是三个实物相喻:耩、笼、网。这叫"旗鼓相当"、"铢锱相称"。换上一个"扣" ,泛而乏味了。如本来是"扣" ,很难"讹"为一个罕为人知的"鞲' ,。反之,因不认得它,遂因音近而读为讹音"扣"一一这是一般规律和情理。(顺便一提 ...
周汝昌, 2001
8
陳衍詩論合集 - 第 1 卷 - 第 87 页
陳衍, 錢仲聯 石遗室詩話卷三十四二七關,自拔苦不早。吁嗟兩少年,幾共柝聲老。我既幸脱鞲,君亦悔戀培。夜寒放膽眠,裳衣免顛倒。如何何以閲我躬?獨共庭樹語,天不辍嚴冬。本實苟未撥,何歲無春風。」《答梅峰冬日感懷》云:「十載困抱 8 ^云:「吏俗賈人賤, ...
陳衍, ‎錢仲聯, 1999
9
叢書集成三編 - 第 45 卷 - 第 128 页
看潘化叫征賦,延草^花滿路『虞」^ ^煦&山西,雅—之^一百六多在君家伯仲問可憐鬱鬱: ^懐^ I —往復奔我喉付君一諷宮商酬咖文煎^ ^相紧男^手挽軍門袍一^坐致車! ^ ^一^弓挂壁^脱鞲縱^ ^ ^ ^ ^曰! ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^鄒一^矛遨決被短耩 I 退 I 兵飴休君亦釋祸, ...
王德毅, ‎李淑貞, 1996
10
王国维传 - 第 13 页
欲骤坐定甚难,可知懒惰害人,而人不自觉,犹马之脱辔、糜之脱鞲,一纵不可复收。少年宜自戒也。(《娱庐随笔〉,辛卯 0891 年)正月十二日)又教以书楹联:伯氏又送挽诗来请,遂属静踵成之,并兼书楷焉。盖教其不可畏事,亦不可卤莽。即此小事,亦犹磨镜然,极至 ...
陈鸿祥, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «脱鞲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 脱鞲 en el contexto de las siguientes noticias.
1
【京剧欣赏】林冲夜奔
后面唱到折桂令曲牌,己是一名走脱的囚犯:“却便似脱鞲苍鹰,离笼狡兔,拆网腾蛟”,身体动作是五个扫堂腿,连接一个飞脚。身体由高到低,今昔处境强烈对比,身体 ... «大纪元, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 脱鞲 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tuo-gou-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en