Significado de "脱羁" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 脱羁 EN CHINO

脱	羁
tuō	jī

QUÉ SIGNIFICA 脱羁 EN CHINO

definición de 脱羁 en el diccionario chino

El desapego originalmente se refiere al bastón o que no está restringido.

脱羁 原指马脱笼头o后即谓不受羁绊。

TRADUCCIÓN DE 脱羁

Conoce la traducción de 脱羁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 脱羁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 脱羁
• Traductor chino - español: de la custodia
• Traductor chino - inglés: De- custodial
• Traductor chino - hindi: डी हिरासत में
• Traductor chino - árabe: دي الاحتجازية
• Traductor chino - ruso: Де - под стражей
• Traductor chino - portugués: de privativas de liberdade
• Traductor chino - bengalí: প্রমোদভ্রমণ
• Traductor chino - francés: de la garde
• Traductor chino - malayo: Excursion
• Traductor chino - alemán: de Freiheitsentzug
• Traductor chino - japonés: デ親権
• Traductor chino - coreano: 드 구금
• Traductor chino - javanés: dolan
• Traductor chino - vietnamita: de giam giữ
• Traductor chino - tamil: எக்ஸ்கர்ஸன்
• Traductor chino - maratí: सफर
• Traductor chino - turco: gezi
• Traductor chino - italiano: de affidatario
• Traductor chino - polaco: de pozbawieniu wolności
• Traductor chino - ucraniano: де- під вартою
• Traductor chino - rumano: de de libertate
• Traductor chino - griego: de - στερητικών της ελευθερίας
• Traductor chino - afrikáans: de- vryheid
• Traductor chino - sueco: de- frihets
• Traductor chino - noruego: de bidrags

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «脱羁»

Descubre el uso de 脱羁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 脱羁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

宋高僧傳:

業累弗羈樊籠弗罩。脫羈開罩生死自由。既然自由已躋果位矣。俗諦觀之壽公出藍之青也矣。而能乘心矯跡出其師之前。一日千里。其是之謂乎。 唐五台山善住閣院無染傳釋無染者。不委氏族何許人也。從中條山受業。講四分律涅槃經因明百法論。善者從 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

殺悶思維（最終定本） - 第 78 页

李天命. 種聲嘶力竭、七情上臉、如醉如痴、發瘋發狂的「癲雞式講道」相比起來,只是小巫見大巫而已。.12.一般流行愛情小說所營造的浪漫氣氛、浪漫情調、浪漫文藝腔......全非浪漫的本質。浪漫的本質(浪漫禪)是一種存在的境界,屬於心靈層面,其內涵在於 ...

李天命, 2010

中国古代散曲史 - 第 588 页

朱权《太和正音谱》谓贯曲如"天马脱羁" ,指前举高度放旷的作品,可谓确评,若指其风格多样化而无所拘束,倒也是合乎事实的断语。上举贯云石写 41 思情"的散曲,已充分地体现了这一点,而在贯氏"志情"一类的散曲中,既有前引豪放一格,亦有极清逸的一格, ...

李昌集, 1991

《觉民》月刊整理重排本

... 第 7 期(订^ )改革风俗之难( ;脱羁) ^第 8 期,第 9 期( 155 , 19?〉哲理无鬼说( ;导迷) ^第 1 — 5 期合本( ?1 〉天演大同辩( :君平) ^第 9 一 10 期合本" ( ^ )教育教育箴言( :脱羁) ^第 1 一 5 期合本( ^ ^ )家庭教育(潜修) ^第 6 期( 94 》 军国民主义〈脱羁)练兵魂(

高銛, ‎高增, ‎谷文娟, 1996

隋煬帝豔史:

夏王也在城外叫道:「寡人也只為義氣,提兵遠來。不料天命不助,反為所擒,這也是天亡我國了。」彼此都落了許多眼淚。王琬又叫道:「叔父可憐!怎生救得我好。」鄭王聽了,一發淚如湧泉,道:「我若救得你,我先自救了。」正是:相看徒有淚,無計脫羈囚。

朔雪寒, 2014

唐宋诗词述要:

王安石的诗带有鲜明的政治色彩,立意超卓,语言精辟。苏诗题材广泛、风格多样,以雄奇奔放、机趣横生为主要特色。沈德潜在《说诗晬语》中说苏诗“其笔超旷,等于天马脱羁,飞仙游戏,穷极变幻,而适如意之所出”。他的诗还具有“以文为诗”“以议论为诗”“以 ...

黄昭寅, 2015

遼海丹忠錄:

故魯曹劌三敗不死,後來以兵劫齊桓公,復累敗之地;管仲三戰三北,也不死,後來脫羈囚,成一匡天下之烈。大丈夫自看得定,後來必能為國家做一番事業,便不須悻悻而死。但不可似漢李陵,藉口陵不死,將以有為也,把一個身子降胡,家覆名滅。毛游擊他只以四百 ...

朔雪寒, 2014

鷹爪王:

難道鳳梅小姐,暨小徒華雲峰已脫羈囚,這可真是怪事?庵主請把細情一講,這裡怕有意外的枝節了。」慈雲庵主見鷹爪王絕不是戲言,忙答道;「王師兄,從前夜走後,果然沒再與聞這裡的事,那就糟了。師兄你走後,我趕回碧竹庵督飭小徒們日課,黃昏後趕奔大營, ...

鄭證因, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

快”、“笑”“痛饮”、“醉”、“舞”等字眼,意脉贯穿:因快而笑,因笑而痛饮,因痛饮而醉,因醉而起舞,始终洋溢着豪放之情,活画出一个蔑视功名、笑傲王侯、热爱自由、豪放不羁的诗人自我形象。朱权所评其词:“如天马脱羁。”(《太和正音谱》)信不诬也。 〔双调〕清江引 ...

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

无一景语,纯以率莫自然抒情取胜。“快”、“笑” “痛饮”、“醉”、“新”等字眼,意脉贯穿二因快而笑,因笑而痛饮,因痛饮而醉,因醉而起舞始终洋溢着豪放之情话画出一个蔑视功名、笑傲王侯、热爱自由、豪放不羁的诗人自我形象。朱权所评其词二“女口天马脱羁。

盛庆斌, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «脱羁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 脱羁 en el contexto de las siguientes noticias.

“有偿不闻”与封口费是并蒂毒花

虑及21世纪网在财经类媒体行业中的影响力，该案理应给所有媒体和媒体人敲醒警钟：媒体常被誉作“第四种权力”，它也理应秉持社会公器的责任与担当，不能如脱羁之 ... «光明网, Sep 14»

景德镇陶瓷大师精品异彩纷呈

中国工艺美术大师戴荣华则既能粉彩，又擅古彩，其作品古拙劲道、明快洗练，工笔重彩中却能脱羁于传统的陈规，参展的粉古彩作品《日进斗金连年有余》，就显得活泼 ... «大洋网, Sep 14»

萧平：画家风流学者本色

中国人物画的高妙在于以形写神，在于美妙的、从自然万物中脱化而来的线。 ... 为一，天真浪漫、意态丰瞻；行书则使笔如刀，老辣雄健；草书如天马脱羁，似神虬腾霄。 «新浪网, May 12»

新加坡《联合早报》：“笑”看中国股市语言

中国股市经过一轮股改之后，一潭死水终于变成有源头活水潺潺流入的江河湖海，红红火火，宛如天马脱羁，吸引无数股民向而往之，漏夜排队开户，惟恐迟了一步。 «中国新闻网-河北分社, Abr 08»