Significado de "婉娈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 婉娈 EN CHINO

婉	娈
wǎn	luán

QUÉ SIGNIFICA 婉娈 EN CHINO

definición de 婉娈 en el diccionario chino

Wan 娈 年 joven y bella: suave y elegante | luna blanca viento Qing Wan Wan. ② nostalgia: deambular Wan wandering | ③ todavía querido querido, profundo: gracioso agraciado como los demás, la gente no está equivocada, el caos se preocupa.

婉娈 ①年少美好：婉娈多姿｜月白风清人婉娈。 ②眷恋：婉娈徘徊｜婉娈我皇。 ③犹言亲爱、深挚：恩情婉娈忽为别，使人莫错乱愁心。

TRADUCCIÓN DE 婉娈

Conoce la traducción de 婉娈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 婉娈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 婉娈
• Traductor chino - español: Wan Luan
• Traductor chino - inglés: Wan Luan
• Traductor chino - hindi: वान लुआन
• Traductor chino - árabe: وان وان
• Traductor chino - ruso: Ван Луан
• Traductor chino - portugués: Wan Luan
• Traductor chino - bengalí: Euphemistic
• Traductor chino - francés: Wan Luan
• Traductor chino - malayo: dgn eufemisme
• Traductor chino - alemán: Wan Luan
• Traductor chino - japonés: ワンルアン
• Traductor chino - coreano: 완 루안
• Traductor chino - javanés: Tan melodi
• Traductor chino - vietnamita: Wan Luan
• Traductor chino - tamil: இடக்கரடக்கல்
• Traductor chino - maratí: ज्यात कठोर शब्दांऐवजी मृदु शब्दयोजना आहे असा
• Traductor chino - turco: örtmeceli
• Traductor chino - italiano: Wan Luan
• Traductor chino - polaco: Wan Luan
• Traductor chino - ucraniano: Ван Луан
• Traductor chino - rumano: Wan Luan
• Traductor chino - griego: Wan Λουάν
• Traductor chino - afrikáans: Wan Luan
• Traductor chino - sueco: Wan Luan
• Traductor chino - noruego: Wan Luan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «婉娈»

Descubre el uso de 婉娈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 婉娈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

婴齐传:

婉娈点点头,又摇摇头,哭声却没有停住。戴牛嘶哑着嗓子笑道,婉兮娈兮,总角关兮。他边说边将她小小的脑袋狠狠地按在几案上,婉娈疼得尖叫起来,哭得更厉害了。戴牛嘿嘿地狞笑了一下,突然手起一刀,噗哧一声将她小小的脑袋斩下,她的哭声也在刀光中 ...

史杰鹏, 2014

古诗百科大辞典 - 第 48 页

1 迟熟的庄稼。魏,曹植《赠徐干》: "良田无晚岁,膏泽多丰年。"【晚照】: "。夕阳 I 夕照。南朝宋,刘骏《七夕》: "白日倾晚照,弦月外初光。"【婉娈】!"。少美好的样子。魏,阮籍《咏怀》之五十六: "婉娈佞邪子,随利来相欺。"晋,陶渊明《杂诗》之十二: "婉娈柔童子,年始三 ...

田军, ‎马奕, 1991

中国历代题画诗 - 第 530 页

也许只有"陶陶"之中,方能回复人之本性,忘却种种烦恼,真正做到"君子陶陶"。(《诗经,王风,君子阳阳》)这便是这组题诗留给后人的哲理,耐人咀嚼。(杨旭辉)自画吴松小昆山二首董其昌昆山虽婉娈 0 ,却似鲁家丘 2 。故作庐峰势,青天瀑布流。夜游西园渚, ...

杨旭辉, ‎史创新, 2006

韩愈研究 - 第 84 页

彼婉娈者,实惮吾曹。侧肩帖耳,有舌如刀"。这里讲的暗中刺探、利口滂诬的"婉娈者" ,就是韩愈的"冤仇"。所谓"婉娈" ,源出《诗经,齐风,甫田》: "婉兮娈兮,总角卯兮"。按《正韵〉〉: "婉娈,美好貌"。韩愈引申其义,用来指以巧言令色取悦于主子。这犹如《楚辞,九章, ...

邓潭洲, 1991

玉堂闲话评注 - 第 169 页

逾年往诣之,妇亦欣然接待,情甚婉娈〔 5 〕。及就榻。妇忽出白刃于袖中,擒帅而欲刺之。帅掣肘而逸,妇逐之。适有二奴居前阑〔 6 〕其扉,由是获免。旋遣人执之,已自断其颈矣。(出《太平广记》卷 270 〉【校订】〔一]该篇《太平广记》原缺,汪本据谈氏初印本附录辑 ...

蒲向明, 2007

清代词学发展史论 - 第 402 页

子龙《三子诗余序》在谈到词的创作时说: "思极于追琢而纤刻之辞来,情深于柔靡而婉娈之趣合,志溺于燕婧而妍绮之境出,态趋于荡逸而流畅之调生。" (《安雅堂稿》卷三)这里已涉及到词的几个基本特征,如"纤刻之辞"、"婉娈之趣"、"妍绮之境"、"流畅之调" ,在 ...

陈水云, 2005

三峡诗词选 - 第 101 页

〔 4 〕婉娈:顾慕的意思。潘尼《赠陆机》诗£ '婉娈二宫 _ 徘徊殿阖。”婉娈出自《诗经-齐风-甫田》: “婉兮娈兮,总角卯兮。”本是说女子年轻而漂亮的意思 _ 但此处婉娈不取此意 _ 而是顾慕徘徊之意。〔习拖:舀取。《诗经-小雅-大东》: “维北有斗 _ 不可以把酒浆。

余学新, 2006

叶嘉莹教授八十华诞暨国际词学研讨会纪念文集 - 第 549 页

仍然流行于歌台舞榭,其主要特征是创作主体移情闺闼,因而最具" 1 昌风"特征,也最显"昵呢儿女语"的"婉娈"风格。但苏轼的这首代言已非传统的"昵呢儿女语"。"这公遒难得" ,借汉代杨展喻杨绘。《后汉书,杨簾传论》: "延、光之间,展为上相,抗盒方以临权枉, ...

张静, ‎可延涛, 2005

四书五经全注全译典藏本 - 第 429 页

金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 望,心里想家泪汪汪!谁会烧那新鲜鱼?替他把锅洗干净。谁要回到西方去?托他带个平安信。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

魏晋南北朝骈文史论

因此,欠缺了曹操的悲壮,曹丕“诗婉娈细秀,有公子气,有文士气,不及老瞒远矣。”也一如沈德潜所评:“孟德诗犹是汉音,子桓以下,纯乎魏响。子桓诗有文士气,一变乃父悲壮之习矣。要其便娟婉约,能移人情。”这种诗风,不正是这种“悉取武帝宫人自侍奉”的必然 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «婉娈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 婉娈 en el contexto de las siguientes noticias.

“女版王石”田朴珺的爱情通行证

《大红灯笼高高挂》里的老爷子，也许只想找一个柔顺婉娈的女人，但王石需要的，是一个能够与他一起行走在路上，克服种种险阻的姑娘。 而这种品质，长期为人所 ... «环球网, Sep 15»

【娱乐观】女版王石，田朴珺的情感真相

这两个人的关系，不同于一般的老男人对美少女的单方面输出，他们之间是互惠互利的。《大红灯笼高高挂》里的老爷子，也许只想找一个柔顺婉娈的女人，但王石需要 ... «腾讯网, Sep 15»

博白县：农民画家用五幅画卷画出绿珠一生

逐幅观之，记者发现，一幅幅画作元气淋漓者有之，逸兴遄飞者有之，瑰伟庄严者有之，婉娈多姿者亦有之。倘无鉴古之功力、审美之卓见、高旷之心胸，决不能炼出这样 ... «新华网广西频道, Ago 15»

香港的另一面：揭秘犹抱琵琶半遮面的色情业

婉娈倚门之笑，绸缪鼓瑟之娱，谅非得已。”在香港，无论是“小姐”，还是开按摩场所的老板，抑或是夜总会女强人，都在为“人生实难”这4个字做注脚。其实，剥离职业的 ... «青岛新闻网, May 14»

在常熟“遇见”柳如是

陈寅恪先生认为柳如是虽然是“婉娈倚门之少女，绸缪鼓瑟之小妇”，其事迹却令人“感泣不能自己”。但”为当时迂腐者所深诋”“为后世轻薄者岁厚诬”，而对柳如是的传闻和 ... «新浪网, Abr 14»

犹抱琵琶半遮面的香港色情业：​被孤立的小姐

婉娈倚门之笑，绸缪鼓瑟之娱，谅非得已。”在香港，无论是“小姐”，还是开按摩场所的老板，抑或是夜总会女强人，都在为“人生实难”这4个字做注脚。其实，剥离职业的 ... «凤凰网, Mar 14»

揭秘欲望横行的香港色情业：为了买LV包而卖淫

婉娈倚门之笑，绸缪鼓瑟之娱，谅非得已。”在香港，无论是“小姐”，还是开按摩场所的老板，抑或是夜总会女强人，都在为“人生实难”这4个字做注脚。其实，剥离职业的 ... «青岛新闻网, Mar 14»

第二届中国汉字听写大会

当杭州外语学校学生陆佳蕾表情沉稳地写对了“婉娈”(wn luán年少美貌)一词，获得第一届中国汉字听写大赛总冠军时，当担任比赛讲解的著名学者钱文忠连连用“偶像” ... «网易, Mar 14»

优雅鱼骨辫编发教程打造小清新风情

今天为大家介绍一款优雅鱼骨辫编发的教程，这可是2014年最流行的发型哦！简单易学更是适应任何场合，就像一条美人鱼一般跳着婉娈的舞姿，如此美丽动人！ «familydoctor.com.cn, Feb 14»

“中国梦•千墨情”迎春书

画作牡丹雍容华贵、沁人心脾，墨竹顾盼婉娈、绰约有度。展览作品深受广大参观者的喜爱。 展览过程中，著名书法家向参观者赠送了春联、“福”字等，烘托节日喜庆、 ... «河北工人报, Ene 14»